See огарь on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Утиные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "о́гарь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́гари",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́гаря",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "о́гарей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "о́гарю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́гарям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́гаря",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́гарей",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́гарем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о́гарями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "о́гаре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "о́гарях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "птица"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "позвоночное"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хордовое"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "животное"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "птица"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "позвоночное"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хордовое"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "животное"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "атайка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "ВП",
"ref": "ВП, «Огарь»",
"text": "Огари откладывают от шести до шестнадцати кремово-белых яиц за раз в норы, дупла деревьев или в расселинах удаленных от воды, где кладка будет находиться 30 дней до вылупления птенцов.",
"title": "Огарь"
}
],
"glosses": [
"водоплавающая птица семейства утиных с оранжево-бурой спиной, ближайший родственник пеганки (Tadorna ferruginea)"
],
"id": "ru-огарь-ru-noun-NnhLHoZv",
"raw_glosses": [
"орнитол. водоплавающая птица семейства утиных с оранжево-бурой спиной, ближайший родственник пеганки (Tadorna ferruginea)"
],
"topics": [
"ornithology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Общая черта в оперении огарей — это характерный окрас верхней части крыла, особенно хорошо заметный в полёте: чёрные первостепенные и второстепенные маховые, белые кроющие (образуют широкое поле), и хорошо заметное зелёное «зеркало». Другие отличительные признаки — относительно длинные ноги, расположенные ближе к переду, прямая походка и короткий клюв"
}
],
"glosses": [
"крупная птица семейства утиных, похожая на гуся и на утку — пеганка, или атайка (Tadorna tadorna)"
],
"id": "ru-огарь-ru-noun-Eh~5G7YU",
"raw_glosses": [
"устар., рег. крупная птица семейства утиных, похожая на гуся и на утку — пеганка, или атайка (Tadorna tadorna)"
],
"tags": [
"obsolete",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈoɡərʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "красная утка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пеганка"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Ruddy Shelduck"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "в Индии",
"word": "Brahminy Duck"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "огар"
}
],
"word": "огарь"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Утиные/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "о́гарь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́гари",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́гаря",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "о́гарей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "о́гарю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́гарям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́гаря",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́гарей",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́гарем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о́гарями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "о́гаре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "о́гарях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "птица"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "позвоночное"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хордовое"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "животное"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "птица"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "позвоночное"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хордовое"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "животное"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "атайка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "ВП",
"ref": "ВП, «Огарь»",
"text": "Огари откладывают от шести до шестнадцати кремово-белых яиц за раз в норы, дупла деревьев или в расселинах удаленных от воды, где кладка будет находиться 30 дней до вылупления птенцов.",
"title": "Огарь"
}
],
"glosses": [
"водоплавающая птица семейства утиных с оранжево-бурой спиной, ближайший родственник пеганки (Tadorna ferruginea)"
],
"raw_glosses": [
"орнитол. водоплавающая птица семейства утиных с оранжево-бурой спиной, ближайший родственник пеганки (Tadorna ferruginea)"
],
"topics": [
"ornithology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Общая черта в оперении огарей — это характерный окрас верхней части крыла, особенно хорошо заметный в полёте: чёрные первостепенные и второстепенные маховые, белые кроющие (образуют широкое поле), и хорошо заметное зелёное «зеркало». Другие отличительные признаки — относительно длинные ноги, расположенные ближе к переду, прямая походка и короткий клюв"
}
],
"glosses": [
"крупная птица семейства утиных, похожая на гуся и на утку — пеганка, или атайка (Tadorna tadorna)"
],
"raw_glosses": [
"устар., рег. крупная птица семейства утиных, похожая на гуся и на утку — пеганка, или атайка (Tadorna tadorna)"
],
"tags": [
"obsolete",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈoɡərʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "красная утка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пеганка"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Ruddy Shelduck"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "в Индии",
"word": "Brahminy Duck"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "огар"
}
],
"word": "огарь"
}
Download raw JSONL data for огарь meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.