See обёртывать on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ыва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "обёртываю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "обёртывал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обёртывала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обёртываешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "обёртывал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обёртывала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обёртывай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "обёртывает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "обёртывал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обёртывала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обёртывало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обёртываем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "обёртывали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обёртываете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "обёртывали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обёртывайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "обёртывают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "обёртывали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обёртывающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "обёртывавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "обёртывая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "обёртывав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "обёртывавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "обёртываемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… обёртывать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "обернуть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "оборотить",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"завёртывать, закутывать, покрывать плотно во что-либо или со всех сторон"
],
"id": "ru-обёртывать-ru-verb-E7azTpKr"
},
{
"glosses": [
"наматывать вокруг чего-либо"
],
"id": "ru-обёртывать-ru-verb-AyNEK9du"
},
{
"glosses": [
"поворачивать в какую-либо сторону"
],
"id": "ru-обёртывать-ru-verb-85mYtgBq"
},
{
"glosses": [
"поворачивать вокруг оси, кругом; вращать"
],
"id": "ru-обёртывать-ru-verb-WwoNYkt7"
},
{
"glosses": [
"придавать иной смысл, иную направленность чему-либо"
],
"id": "ru-обёртывать-ru-verb-jopsCtFm",
"raw_glosses": [
"перен. придавать иной смысл, иную направленность чему-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"поворачивать другой, противоположной стороной; перевёртывать"
],
"id": "ru-обёртывать-ru-verb-ygp3wL0l"
},
{
"glosses": [
"рассматривать с противоположной позиции"
],
"id": "ru-обёртывать-ru-verb-EDFdt4mE",
"raw_glosses": [
"перен. рассматривать с противоположной позиции"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"пускать в оборот (капитал, деньги)"
],
"id": "ru-обёртывать-ru-verb-13QKt~U~",
"raw_glosses": [
"перен., прост. пускать в оборот (капитал, деньги)"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"производить всю необходимую работу; справляться с чем-либо"
],
"id": "ru-обёртывать-ru-verb-QlJ2~4HY",
"raw_glosses": [
"разг. производить всю необходимую работу; справляться с чем-либо"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"переводить из одного вида, состояния в другое; превращать"
],
"id": "ru-обёртывать-ru-verb-gqXgUTgj"
},
{
"glosses": [
"волшебством превращать одно существо или предмет в другое существо или предмет (в сказках, суеверных представлениях)"
],
"id": "ru-обёртывать-ru-verb-UHKzRku0",
"raw_glosses": [
"неперех. волшебством превращать одно существо или предмет в другое существо или предмет (в сказках, суеверных представлениях)"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈbʲɵrtɨvətʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "оборачивать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"word": "орёохо"
}
],
"word": "обёртывать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ыва",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "обёртываю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "обёртывал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обёртывала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обёртываешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "обёртывал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обёртывала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обёртывай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "обёртывает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "обёртывал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обёртывала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обёртывало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обёртываем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "обёртывали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обёртываете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "обёртывали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обёртывайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "обёртывают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "обёртывали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обёртывающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "обёртывавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "обёртывая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "обёртывав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "обёртывавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "обёртываемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… обёртывать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "обернуть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "оборотить",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"завёртывать, закутывать, покрывать плотно во что-либо или со всех сторон"
]
},
{
"glosses": [
"наматывать вокруг чего-либо"
]
},
{
"glosses": [
"поворачивать в какую-либо сторону"
]
},
{
"glosses": [
"поворачивать вокруг оси, кругом; вращать"
]
},
{
"glosses": [
"придавать иной смысл, иную направленность чему-либо"
],
"raw_glosses": [
"перен. придавать иной смысл, иную направленность чему-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"поворачивать другой, противоположной стороной; перевёртывать"
]
},
{
"glosses": [
"рассматривать с противоположной позиции"
],
"raw_glosses": [
"перен. рассматривать с противоположной позиции"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"пускать в оборот (капитал, деньги)"
],
"raw_glosses": [
"перен., прост. пускать в оборот (капитал, деньги)"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"производить всю необходимую работу; справляться с чем-либо"
],
"raw_glosses": [
"разг. производить всю необходимую работу; справляться с чем-либо"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"переводить из одного вида, состояния в другое; превращать"
]
},
{
"glosses": [
"волшебством превращать одно существо или предмет в другое существо или предмет (в сказках, суеверных представлениях)"
],
"raw_glosses": [
"неперех. волшебством превращать одно существо или предмет в другое существо или предмет (в сказках, суеверных представлениях)"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈbʲɵrtɨvətʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "оборачивать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"word": "орёохо"
}
],
"word": "обёртывать"
}
Download raw JSONL data for обёртывать meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.