See объявление on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сокрытие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "утаивание"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Документы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Речевые жанры/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ениj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "доска объявлений"
},
{
"word": "объявление о банкротстве"
},
{
"word": "электронная доска объявлений"
},
{
"word": "набрать по объявлению"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "объявле́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "объявле́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "объявле́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "объявле́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "объявле́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "объявле́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "объявле́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "объявле́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "объявле́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "объявле́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "объявле́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "объявле́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "высказывание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "информация"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "документ"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "реклама"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "объявленье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "объява"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "объявка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "объявлять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "объявить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Толстой",
"date": "1933",
"ref": "A. Н. Толстой, «Пётр Первый», Книга вторая, 1933 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Саксонское войско короля Августа вторглось в Лифляндию без объявления войны, — запинаясь, сказал Волков.",
"title": "Пётр Первый"
},
{
"author": "Николай Варенцов",
"date": "1930–1935 гг.",
"ref": "Николай Варенцов, «Слышанное. Виденное. Передуманное. Пережитое», 1930–1935 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На объявление войны Японии смотрели довольно сдержанно: кто мог думать, что небольшая Япония представляет из себя такую большую силу; думали, что война кончится для нас благополучно: «Шапками забросаем япошек!»",
"title": "Слышанное. Виденное. Передуманное. Пережитое"
},
{
"author": "Анастас Микоян",
"date": "1971–1974 гг.",
"ref": "Анастас Микоян, «Так было», 1971–1974 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На втором этаже арсенала была столовая, в которой в момент объявления воздушной тревоги ужинали бойцы гарнизона.",
"title": "Так было"
},
{
"author": "Василь Быков",
"date": "1982",
"ref": "В. В. Быков, «Сотников», 1982 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Объявление приговора, кажется, уже закончилось, раздались команды по-немецки и по-русски, и вдруг он почувствовал, как, будто ожив, напряженно дёрнулась на его шее верёвка.",
"title": "Сотников"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. объявлять, объявить"
],
"id": "ru-объявление-ru-noun-DTYOOHaG"
},
{
"examples": [
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1886–1887 гг.",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Мелочи жизни», 1886–1887 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Прежде всего он отправился в контору газеты и подал объявление об уроке, причём упомянул об основательном знании древних языков.",
"title": "Мелочи жизни"
},
{
"author": "Анатолий Кузнецов",
"date": "1965–1970 гг.",
"ref": "А. В. Кузнецов, «Бабий яр», 1965–1970 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Из объявления: Все мужчины в возрасте от 15 до 60 лет обязаны явиться в жилуправление своего района…",
"title": "Бабий яр"
},
{
"author": "Виктор Некрасов",
"date": "1977",
"ref": "В. П. Некрасов, «Взгляд и Нечто», 1977 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я метался по всем залам, по перронам, дал объявление по радио.",
"title": "Взгляд и Нечто"
}
],
"glosses": [
"сообщение, извещение о чём-либо, доводимое до всеобщего сведения, помещённое где-либо для широкого ознакомления"
],
"id": "ru-объявление-ru-noun-XgPNhE00"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-объявление.ogg",
"ipa": "ɐbɪ̯ɪˈvlʲenʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Ru-объявление.ogg/Ru-объявление.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-объявление.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐbɪ̯ɪˈvlʲenʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "провозглашение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разглашение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "оглашение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "декларация"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сообщение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "извещение"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "действие по значению гл. «объявлять», «объявить»",
"word": "declaration"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "действие по значению гл. «объявлять», «объявить»",
"word": "announcement"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "действие по значению гл. «объявлять», «объявить»",
"word": "proclamation"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "действие по значению гл. «объявлять», «объявить»",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erklärung"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "действие по значению гл. «объявлять», «объявить»",
"word": "nivedana"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "действие по значению гл. «объявлять», «объявить»",
"word": "оголошення"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "действие по значению гл. «объявлять», «объявить»",
"word": "anonco"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сообщение, извещение о чём-либо, доводимое до всеобщего сведения, помещённое где-либо для широкого ознакомления",
"word": "announcement"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сообщение, извещение о чём-либо, доводимое до всеобщего сведения, помещённое где-либо для широкого ознакомления",
"word": "notice"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "сообщение, извещение о чём-либо, доводимое до всеобщего сведения, помещённое где-либо для широкого ознакомления",
"word": "оголошення"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "сообщение, извещение о чём-либо, доводимое до всеобщего сведения, помещённое где-либо для широкого ознакомления",
"word": "afiŝo"
}
],
"word": "объявление"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сокрытие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "утаивание"
}
],
"categories": [
"Документы/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Речевые жанры/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ениj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Средний род/ru"
],
"derived": [
{
"word": "доска объявлений"
},
{
"word": "объявление о банкротстве"
},
{
"word": "электронная доска объявлений"
},
{
"word": "набрать по объявлению"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "объявле́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "объявле́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "объявле́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "объявле́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "объявле́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "объявле́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "объявле́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "объявле́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "объявле́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "объявле́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "объявле́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "объявле́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "высказывание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "информация"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "документ"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "реклама"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "объявленье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "объява"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "объявка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "объявлять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "объявить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Толстой",
"date": "1933",
"ref": "A. Н. Толстой, «Пётр Первый», Книга вторая, 1933 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Саксонское войско короля Августа вторглось в Лифляндию без объявления войны, — запинаясь, сказал Волков.",
"title": "Пётр Первый"
},
{
"author": "Николай Варенцов",
"date": "1930–1935 гг.",
"ref": "Николай Варенцов, «Слышанное. Виденное. Передуманное. Пережитое», 1930–1935 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На объявление войны Японии смотрели довольно сдержанно: кто мог думать, что небольшая Япония представляет из себя такую большую силу; думали, что война кончится для нас благополучно: «Шапками забросаем япошек!»",
"title": "Слышанное. Виденное. Передуманное. Пережитое"
},
{
"author": "Анастас Микоян",
"date": "1971–1974 гг.",
"ref": "Анастас Микоян, «Так было», 1971–1974 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На втором этаже арсенала была столовая, в которой в момент объявления воздушной тревоги ужинали бойцы гарнизона.",
"title": "Так было"
},
{
"author": "Василь Быков",
"date": "1982",
"ref": "В. В. Быков, «Сотников», 1982 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Объявление приговора, кажется, уже закончилось, раздались команды по-немецки и по-русски, и вдруг он почувствовал, как, будто ожив, напряженно дёрнулась на его шее верёвка.",
"title": "Сотников"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. объявлять, объявить"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1886–1887 гг.",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Мелочи жизни», 1886–1887 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Прежде всего он отправился в контору газеты и подал объявление об уроке, причём упомянул об основательном знании древних языков.",
"title": "Мелочи жизни"
},
{
"author": "Анатолий Кузнецов",
"date": "1965–1970 гг.",
"ref": "А. В. Кузнецов, «Бабий яр», 1965–1970 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Из объявления: Все мужчины в возрасте от 15 до 60 лет обязаны явиться в жилуправление своего района…",
"title": "Бабий яр"
},
{
"author": "Виктор Некрасов",
"date": "1977",
"ref": "В. П. Некрасов, «Взгляд и Нечто», 1977 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я метался по всем залам, по перронам, дал объявление по радио.",
"title": "Взгляд и Нечто"
}
],
"glosses": [
"сообщение, извещение о чём-либо, доводимое до всеобщего сведения, помещённое где-либо для широкого ознакомления"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-объявление.ogg",
"ipa": "ɐbɪ̯ɪˈvlʲenʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Ru-объявление.ogg/Ru-объявление.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-объявление.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐbɪ̯ɪˈvlʲenʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "провозглашение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разглашение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "оглашение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "декларация"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сообщение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "извещение"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "действие по значению гл. «объявлять», «объявить»",
"word": "declaration"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "действие по значению гл. «объявлять», «объявить»",
"word": "announcement"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "действие по значению гл. «объявлять», «объявить»",
"word": "proclamation"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "действие по значению гл. «объявлять», «объявить»",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erklärung"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "действие по значению гл. «объявлять», «объявить»",
"word": "nivedana"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "действие по значению гл. «объявлять», «объявить»",
"word": "оголошення"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "действие по значению гл. «объявлять», «объявить»",
"word": "anonco"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сообщение, извещение о чём-либо, доводимое до всеобщего сведения, помещённое где-либо для широкого ознакомления",
"word": "announcement"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сообщение, извещение о чём-либо, доводимое до всеобщего сведения, помещённое где-либо для широкого ознакомления",
"word": "notice"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "сообщение, извещение о чём-либо, доводимое до всеобщего сведения, помещённое где-либо для широкого ознакомления",
"word": "оголошення"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "сообщение, извещение о чём-либо, доводимое до всеобщего сведения, помещённое где-либо для широкого ознакомления",
"word": "afiŝo"
}
],
"word": "объявление"
}
Download raw JSONL data for объявление meaning in All languages combined (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.