See обуглиться on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "голубиться"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой об-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Образовано добавлением -ся к гл. обуглить, далее из об- + уголь, далее от праслав. *ǫglь, от кот. в числе прочего произошли:др.-русск. ѹгль, ѹгъль, ст.-слав. ѫгль (др.-греч. ἄνθραξ), болг. въ́гле, ср. р. «уголь», сербохорв. у̏гаљ (род. п. у̏гља), словенск. vọ̑gǝl (род. п. vọ̑gla), чешск. uhel, словацк. uhol, польск. węgiel, в.-луж. wuhl, wuhel, н.-луж. hugel; из праиндоевр. *egni- «огонь». Родственно др.-прусск. anglis, лит. anglìs (вин. п. ед. ч. añglį), вост.-лит. ánglis, латышск. ùogle, др.-инд. áŋgāras «уголь», нов.-перс. angišt — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "обу́глюсь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "обу́глился",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обу́глилась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обу́глишься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "обу́глился",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обу́глилась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обу́глись",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "обу́глится",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "обу́глился",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обу́глилась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обу́глилось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обу́глимся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "обу́глились",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обу́глимся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "обу́глимтесь",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "обу́глитесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "обу́глились",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обу́глитесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "обу́глятся",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "обу́глились",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обу́глившийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "обу́глившись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "обугливаться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обугливание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "уголь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обугливаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обугливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обуглить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Карло Коллоди",
"date": "1881",
"ref": "Карло Коллоди, «Приключения Пиноккио. История деревянного человечка» / перевод Э. Казакевича, 1881 г.",
"text": "Он [Пиноккио] сел и протянул свои продрогшие и грязные ноги над жаровней с раскалёнными углями. Так он уснул. И во сне его деревянные ноги загорелись, обуглились и, наконец, превратились в золу.",
"title": "Приключения Пиноккио. История деревянного человечка",
"translator": "Э. Казакевича"
}
],
"glosses": [
"превратиться в уголь по поверхности"
],
"id": "ru-обуглиться-ru-verb-ErZ~drm2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈbuɡlʲɪt͡sə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обгореть"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "se carboniser"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "charbonner"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "noircir"
}
],
"word": "обуглиться"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "голубиться"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 4a",
"Глаголы/ru",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с приставкой об-",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"etymology_text": "Образовано добавлением -ся к гл. обуглить, далее из об- + уголь, далее от праслав. *ǫglь, от кот. в числе прочего произошли:др.-русск. ѹгль, ѹгъль, ст.-слав. ѫгль (др.-греч. ἄνθραξ), болг. въ́гле, ср. р. «уголь», сербохорв. у̏гаљ (род. п. у̏гља), словенск. vọ̑gǝl (род. п. vọ̑gla), чешск. uhel, словацк. uhol, польск. węgiel, в.-луж. wuhl, wuhel, н.-луж. hugel; из праиндоевр. *egni- «огонь». Родственно др.-прусск. anglis, лит. anglìs (вин. п. ед. ч. añglį), вост.-лит. ánglis, латышск. ùogle, др.-инд. áŋgāras «уголь», нов.-перс. angišt — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "обу́глюсь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "обу́глился",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обу́глилась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обу́глишься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "обу́глился",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обу́глилась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обу́глись",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "обу́глится",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "обу́глился",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обу́глилась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обу́глилось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обу́глимся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "обу́глились",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обу́глимся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "обу́глимтесь",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "обу́глитесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "обу́глились",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обу́глитесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "обу́глятся",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "обу́глились",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обу́глившийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "обу́глившись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "обугливаться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обугливание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "уголь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обугливаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обугливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обуглить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Карло Коллоди",
"date": "1881",
"ref": "Карло Коллоди, «Приключения Пиноккио. История деревянного человечка» / перевод Э. Казакевича, 1881 г.",
"text": "Он [Пиноккио] сел и протянул свои продрогшие и грязные ноги над жаровней с раскалёнными углями. Так он уснул. И во сне его деревянные ноги загорелись, обуглились и, наконец, превратились в золу.",
"title": "Приключения Пиноккио. История деревянного человечка",
"translator": "Э. Казакевича"
}
],
"glosses": [
"превратиться в уголь по поверхности"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈbuɡlʲɪt͡sə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обгореть"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "se carboniser"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "charbonner"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "noircir"
}
],
"word": "обуглиться"
}
Download raw JSONL data for обуглиться meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.