See обратка on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "акробат"
},
{
"word": "работка"
},
{
"word": "Работка"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прил. обратный и гл. обратить, далее из формы, родств. церк.-слав., ст.-слав. обратити «повернуть», обраштати «поворачивать» вместо исконнорусск. обороти́ть; из *ob-vort-. Далее родственно воротить, от праслав. *vьrtjǭ, *vьrtḗtī; *vьrtǭ, *verstī; *verteno; *vortъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. воротити, ст.-слав. вратити (др.-греч. στρέφειν), русск. воротить, болг. въртя́, сербохорв. вра́тити, словенск. vrátiti, чешск. vrátit, словацк. vrátiť, польск. wrócić, в.-луж. wróćić, н.-луж. wrośis; восходит к праиндоевр. *wert-",
"forms": [
{
"form": "обра́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "обра́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "обра́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "обра́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "обра́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "обра́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "обра́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "обра́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "обра́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "обра́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "обра́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "обра́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "обра́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "обратный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обратить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обратиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обращать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обращаться"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"обратный путь"
],
"id": "ru-обратка-ru-noun-h~MfYCLq",
"raw_glosses": [
"жарг. обратный путь"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "довести обратку до бака"
}
],
"glosses": [
"возвратная магистраль, обратный трубопровод"
],
"id": "ru-обратка-ru-noun-Rt62Uy-m",
"raw_glosses": [
"жарг. техн. возвратная магистраль, обратный трубопровод"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"в представлении приверженцев мистических, эзотерических учений — возвращение негативной энергии тому, кто посылает эту энергию другим"
],
"id": "ru-обратка-ru-noun-bmf4xD-S",
"raw_glosses": [
"жарг. в представлении приверженцев мистических, эзотерических учений — возвращение негативной энергии тому, кто посылает эту энергию другим"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"glosses": [
"вены тыльной стороны руки (при внутривенном употреблении наркотиков)"
],
"id": "ru-обратка-ru-noun-8vHAvSbP",
"raw_glosses": [
"жарг. вены тыльной стороны руки (при внутривенном употреблении наркотиков)"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈbratkə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "обратка"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "акробат"
},
{
"word": "работка"
},
{
"word": "Работка"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от прил. обратный и гл. обратить, далее из формы, родств. церк.-слав., ст.-слав. обратити «повернуть», обраштати «поворачивать» вместо исконнорусск. обороти́ть; из *ob-vort-. Далее родственно воротить, от праслав. *vьrtjǭ, *vьrtḗtī; *vьrtǭ, *verstī; *verteno; *vortъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. воротити, ст.-слав. вратити (др.-греч. στρέφειν), русск. воротить, болг. въртя́, сербохорв. вра́тити, словенск. vrátiti, чешск. vrátit, словацк. vrátiť, польск. wrócić, в.-луж. wróćić, н.-луж. wrośis; восходит к праиндоевр. *wert-",
"forms": [
{
"form": "обра́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "обра́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "обра́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "обра́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "обра́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "обра́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "обра́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "обра́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "обра́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "обра́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "обра́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "обра́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "обра́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "обратный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обратить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обратиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обращать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обращаться"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"обратный путь"
],
"raw_glosses": [
"жарг. обратный путь"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "довести обратку до бака"
}
],
"glosses": [
"возвратная магистраль, обратный трубопровод"
],
"raw_glosses": [
"жарг. техн. возвратная магистраль, обратный трубопровод"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"в представлении приверженцев мистических, эзотерических учений — возвращение негативной энергии тому, кто посылает эту энергию другим"
],
"raw_glosses": [
"жарг. в представлении приверженцев мистических, эзотерических учений — возвращение негативной энергии тому, кто посылает эту энергию другим"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"glosses": [
"вены тыльной стороны руки (при внутривенном употреблении наркотиков)"
],
"raw_glosses": [
"жарг. вены тыльной стороны руки (при внутривенном употреблении наркотиков)"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈbratkə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "обратка"
}
Download raw JSONL data for обратка meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.