"обора" meaning in All languages combined

See обора on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɐˈborə [singular], ɐˈborɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: обо́ра [nominative, singular], обо́ры [nominative, plural], обо́ры [genitive, singular], обо́р [genitive, plural], обо́ре [dative, singular], обо́рам [dative, plural], обо́ру [accusative, singular], обо́ры [accusative, plural], обо́рой [instrumental, singular], обо́рою [instrumental, singular], обо́рами [instrumental, plural], обо́ре [prepositional, singular], обо́рах [prepositional, plural]
  1. верёвка, тесьма, которой обкручиваются онучи и прикрепляются к ноге лапти
    Sense id: ru-обора-ru-noun-oKWEMLKm
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от ??
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: ru-обора-uk-noun-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой о-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "обо́ра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́рой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́рою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "сбора"
    },
    {
      "word": "опора"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1899",
          "ref": "Максим Горький, «Финоген Ильич», 1899 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Финоген поднялся из-за стола, поставил ногу на лавку и стал разувать её, медленно раскутывая оборы лаптей.",
          "title": "Финоген Ильич"
        },
        {
          "author": "Д. Осипов",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "2007",
          "ref": "Д. Осипов, «К истории лаптя на Руси» // «Наука и жизнь», 2007 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для осе́нних и весе́нних рабо́т во дворе́ бо́лее удо́бными счита́ли высо́кие плетёные сту́пни, во́все не име́вшие обо́р. 〈…〉 Связа́ть пе́тли стара́лись так, что́бы по́сле проде́́ржки обо́р, они́ не криви́ли ла́птя и не труди́ли ноги́ на одну сто́рону.",
          "title": "К истории лаптя на Руси"
        }
      ],
      "glosses": [
        "верёвка, тесьма, которой обкручиваются онучи и прикрепляются к ноге лапти"
      ],
      "id": "ru-обора-ru-noun-oKWEMLKm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈborə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐˈborɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "обора"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-обора-uk-noun-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "обора"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой о-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "обо́ра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́рой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́рою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "сбора"
    },
    {
      "word": "опора"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1899",
          "ref": "Максим Горький, «Финоген Ильич», 1899 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Финоген поднялся из-за стола, поставил ногу на лавку и стал разувать её, медленно раскутывая оборы лаптей.",
          "title": "Финоген Ильич"
        },
        {
          "author": "Д. Осипов",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "2007",
          "ref": "Д. Осипов, «К истории лаптя на Руси» // «Наука и жизнь», 2007 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для осе́нних и весе́нних рабо́т во дворе́ бо́лее удо́бными счита́ли высо́кие плетёные сту́пни, во́все не име́вшие обо́р. 〈…〉 Связа́ть пе́тли стара́лись так, что́бы по́сле проде́́ржки обо́р, они́ не криви́ли ла́птя и не труди́ли ноги́ на одну сто́рону.",
          "title": "К истории лаптя на Руси"
        }
      ],
      "glosses": [
        "верёвка, тесьма, которой обкручиваются онучи и прикрепляются к ноге лапти"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈborə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐˈborɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "обора"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/uk",
    "Требуется категоризация/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "обора"
}

Download raw JSONL data for обора meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.