"обозный" meaning in All languages combined

See обозный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ɐˈboznɨɪ̯
Etymology: Происходит от обоз, далее от праслав. *оb-vоzъ, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. обозъ, русск. обоз, укр. обíз (род. п. обо́зу), чешск. оbоz «поклажа, ограждение из телег», польск. оbóz (род. п. оbоzu) «лагерь». Праслав. *оb-vоzъ — из воз, везу́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: обо́зный [singular, masculine, nominative], обо́зное [singular, neuter, nominative], обо́зная [singular, feminine, nominative], обо́зные [plural, nominative], обо́зного [singular, masculine, genitive], обо́зного [singular, neuter, genitive], обо́зной [singular, feminine, genitive], обо́зных [plural, genitive], обо́зному [singular, masculine, dative], обо́зному [singular, neuter, dative], обо́зной [singular, feminine, dative], обо́зным [plural, dative], обо́зного [singular, masculine, accusative, animate], обо́зное [singular, neuter, accusative, animate], обо́зную [singular, feminine, accusative, animate], обо́зных [plural, accusative, animate], обо́зный [singular, masculine, accusative, inanimate], обо́зные [plural, accusative, inanimate], обо́зным [singular, masculine, instrumental], обо́зным [singular, neuter, instrumental], обо́зной [singular, feminine, instrumental], обо́зною [singular, feminine, instrumental], обо́зными [plural, instrumental], обо́зном [singular, masculine, prepositional], обо́зном [singular, neuter, prepositional], обо́зной [singular, feminine, prepositional], обо́зных [plural, prepositional]
  1. относяшийся к обозу
    Sense id: ru-обозный-ru-adj-GOfab2QS
  2. устар. связанный с принадлежностями конного транспорта или с их производством Tags: obsolete
    Sense id: ru-обозный-ru-adj-iOGUqahX
  3. субстантивир. военнослужащий обоза Tags: substantive
    Sense id: ru-обозный-ru-adj-B~F-sa~X
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: обоз, обозник, обозницкий
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Армия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гужевой транспорт/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от обоз, далее от праслав. *оb-vоzъ, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. обозъ, русск. обоз, укр. обíз (род. п. обо́зу), чешск. оbоz «поклажа, ограждение из телег», польск. оbóz (род. п. оbоzu) «лагерь». Праслав. *оb-vоzъ — из воз, везу́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "обо́зный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обоз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обозник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обозницкий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Давид оставил свою ношу обозному сторожу и побежал в ряды."
        },
        {
          "text": "Лошадей в германской армии много, правда, это обозные лошади, а не кавалерийские."
        }
      ],
      "glosses": [
        "относяшийся к обозу"
      ],
      "id": "ru-обозный-ru-adj-GOfab2QS"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В городе было два завода: обозный и металлоизделий."
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный с принадлежностями конного транспорта или с их производством"
      ],
      "id": "ru-обозный-ru-adj-iOGUqahX",
      "raw_glosses": [
        "устар. связанный с принадлежностями конного транспорта или с их производством"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Они не ходят возле саней, подергивая вожжами, как это делают полковые обозные."
        }
      ],
      "glosses": [
        "военнослужащий обоза"
      ],
      "id": "ru-обозный-ru-adj-B~F-sa~X",
      "raw_glosses": [
        "субстантивир. военнослужащий обоза"
      ],
      "tags": [
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈboznɨɪ̯"
    }
  ],
  "word": "обозный"
}
{
  "categories": [
    "Армия/ru",
    "Гужевой транспорт/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от обоз, далее от праслав. *оb-vоzъ, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. обозъ, русск. обоз, укр. обíз (род. п. обо́зу), чешск. оbоz «поклажа, ограждение из телег», польск. оbóz (род. п. оbоzu) «лагерь». Праслав. *оb-vоzъ — из воз, везу́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "обо́зный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́зных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обоз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обозник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обозницкий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Давид оставил свою ношу обозному сторожу и побежал в ряды."
        },
        {
          "text": "Лошадей в германской армии много, правда, это обозные лошади, а не кавалерийские."
        }
      ],
      "glosses": [
        "относяшийся к обозу"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В городе было два завода: обозный и металлоизделий."
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный с принадлежностями конного транспорта или с их производством"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. связанный с принадлежностями конного транспорта или с их производством"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Они не ходят возле саней, подергивая вожжами, как это делают полковые обозные."
        }
      ],
      "glosses": [
        "военнослужащий обоза"
      ],
      "raw_glosses": [
        "субстантивир. военнослужащий обоза"
      ],
      "tags": [
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈboznɨɪ̯"
    }
  ],
  "word": "обозный"
}

Download raw JSONL data for обозный meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.