"ободряющий" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "одобряющий"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Каузация эмоций/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой о-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ющ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -я",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От гл. ободрять, далее от бодрый, далее из праслав. *bъd-rъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бдъръ (πρόθυμος; Син. Пс.), бъждрь (Супр.), русск. бодрый, укр. бо́дрий, сербохорв. ба̏дар «бойкий, живой»; связано с *bъděеш (бдеть); восходит к праиндоевр. *bud-. Родственно лит. budrùs «бодрый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ободря́ющий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющего",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бодрый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ободрять"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Джоан Роулинг",
          "ref": "Джоан Роулинг, «Гарри Поттер и Тайная комната»",
          "text": "Но рука Гарри чувствовала ободряющее горячее дыхание пса.",
          "title": "Гарри Поттер и Тайная комната"
        }
      ],
      "glosses": [
        "внушающий бодрость, бодрое настроение"
      ],
      "id": "ru-ободряющий-ru-adj-zJwbJlqq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbɐˈdrʲæɪ̯ʊɕːɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ободрительный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "encouraging"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "alentador"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "confortador"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "confortativo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "incoraggiante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "confortante"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "exhortativus"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "acoroçoador"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "confortativo"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "fortalecedor"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "підбадьорливий"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "réconfortant"
    }
  ],
  "word": "ободряющий"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "одобряющий"
    }
  ],
  "categories": [
    "Каузация эмоций/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 4a",
    "Русские слова с приставкой о-",
    "Русские слова с суффиксом -ющ",
    "Русские слова с суффиксом -я",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От гл. ободрять, далее от бодрый, далее из праслав. *bъd-rъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бдъръ (πρόθυμος; Син. Пс.), бъждрь (Супр.), русск. бодрый, укр. бо́дрий, сербохорв. ба̏дар «бойкий, живой»; связано с *bъděеш (бдеть); восходит к праиндоевр. *bud-. Родственно лит. budrùs «бодрый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ободря́ющий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющего",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ободря́ющих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бодрый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ободрять"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Джоан Роулинг",
          "ref": "Джоан Роулинг, «Гарри Поттер и Тайная комната»",
          "text": "Но рука Гарри чувствовала ободряющее горячее дыхание пса.",
          "title": "Гарри Поттер и Тайная комната"
        }
      ],
      "glosses": [
        "внушающий бодрость, бодрое настроение"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbɐˈdrʲæɪ̯ʊɕːɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ободрительный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "encouraging"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "alentador"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "confortador"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "confortativo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "incoraggiante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "confortante"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "exhortativus"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "acoroçoador"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "confortativo"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "fortalecedor"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "підбадьорливий"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "réconfortant"
    }
  ],
  "word": "ободряющий"
}