"обменивать" meaning in All languages combined

See обменивать on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ɐbˈmʲenʲɪvətʲ Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-обменивать.wav
Etymology: Происходит от обмен, далее от мена, далее от праслав. *měna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мѣна, ст.-слав. мѣна (др.-греч. συνάλλαγμα), русск. мена, укр. міна «мена», болг. мя́на, сербохорв. миjѐна, словенск. mẹ́na чешск. měna, словацк. mena, др.-польск. miana, польск. zmiana «изменение» Forms: обме́ниваю [first-person, singular, present], обме́нивал [first-person, singular, past], обме́нивала [first-person, singular, past], обме́ниваешь [second-person, singular, present], обме́нивал [second-person, singular, past], обме́нивала [second-person, singular, past], обме́нивай [second-person, singular, imperative], обме́нивает [third-person, singular, present], обме́нивал [third-person, singular, past], обме́нивала [third-person, singular, past], обме́нивало [third-person, singular, past], обме́ниваем [first-person, plural, present], обме́нивали [first-person, plural, past], обме́ниваете [second-person, plural, present], обме́нивали [second-person, plural, past], обме́нивайте [second-person, plural, imperative], обме́нивают [third-person, plural, present], обме́нивали [third-person, plural, past], обме́нивающий [active, present], обме́нивавший [active, past], обме́нивая [adverbial, present], обме́нивав [adverbial, past], обме́нивавши [adverbial, past], обме́ниваемый [passive, present], буду/будешь… обме́нивать [future], обменять [perfective]
  1. отдавать что-то и получать вместо этого нечто другое
    Sense id: ru-обменивать-ru-verb-6BgamC0q
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: менять Translations: exchange (Английский), андалдаха (Бурятский), алмаштырырга (Татарский), алмашырга (Татарский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 1a, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы Related terms: обмен, обменник, размен, мена, измена, обменный, разменный, обмениваться, менивать, разменивать, менять, обменять

Download JSONL data for обменивать meaning in All languages combined (5.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от обмен, далее от мена, далее от праслав. *měna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мѣна, ст.-слав. мѣна (др.-греч. συνάλλαγμα), русск. мена, укр. міна «мена», болг. мя́на, сербохорв. миjѐна, словенск. mẹ́na чешск. měna, словацк. mena, др.-польск. miana, польск. zmiana «изменение»",
  "forms": [
    {
      "form": "обме́ниваю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́ниваешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́ниваем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́ниваете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́ниваемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… обме́нивать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обменять",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обмен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обменник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "размен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мена"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "измена"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обменный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "разменный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обмениваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "менивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разменивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "менять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обменять"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Обменивать картошку на бензин."
        },
        {
          "text": "Обменивать деньги в банке."
        }
      ],
      "glosses": [
        "отдавать что-то и получать вместо этого нечто другое"
      ],
      "id": "ru-обменивать-ru-verb-6BgamC0q"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-обменивать.wav",
      "ipa": "ɐbˈmʲenʲɪvətʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-обменивать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-обменивать.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-обменивать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-обменивать.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-обменивать.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "менять"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "exchange"
    },
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "word": "андалдаха"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "алмаштырырга"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "алмашырга"
    }
  ],
  "word": "обменивать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от обмен, далее от мена, далее от праслав. *měna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мѣна, ст.-слав. мѣна (др.-греч. συνάλλαγμα), русск. мена, укр. міна «мена», болг. мя́на, сербохорв. миjѐна, словенск. mẹ́na чешск. měna, словацк. mena, др.-польск. miana, польск. zmiana «изменение»",
  "forms": [
    {
      "form": "обме́ниваю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́ниваешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́ниваем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́ниваете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́нивавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обме́ниваемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… обме́нивать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обменять",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обмен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обменник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "размен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мена"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "измена"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обменный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "разменный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обмениваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "менивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разменивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "менять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обменять"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Обменивать картошку на бензин."
        },
        {
          "text": "Обменивать деньги в банке."
        }
      ],
      "glosses": [
        "отдавать что-то и получать вместо этого нечто другое"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-обменивать.wav",
      "ipa": "ɐbˈmʲenʲɪvətʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-обменивать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-обменивать.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-обменивать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-обменивать.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-обменивать.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "менять"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "exchange"
    },
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "word": "андалдаха"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "алмаштырырга"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "алмашырга"
    }
  ],
  "word": "обменивать"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.