"обмакнув" meaning in All languages combined

See обмакнув on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ɐbmɐˈknuf
Etymology: Суффиксное производное от глагола обмакнуть, который является префиксным производным от глагола макнуть, который является суффиксным производным от глагола макать, который далее происходит от праслав. *makati, от кот. в числе прочего произошли: русск. макать, ма́канец «пирог, обмакиваемый в масло», белор. мачаць, болг. ма́кам, ма́кна, чешск. máčet, mákat «мочить»; ср. также ма́киво «похлебка из трески, которую едят не ложкой, а хлебом, макая его». Связано чередованием с мокрый, мокнуть, мочить. Восходит к праиндоевр. *mak- «мокрый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. дееприч. от обмакнуть
    Sense id: ru-обмакнув-ru-verb-ec1cKoR2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: обмакнувши Related terms: обмакнуть
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Невозвратные русские деепричастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские деепричастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские деепричастия совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой об-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -в",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ну",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от глагола обмакнуть, который является префиксным производным от глагола макнуть, который является суффиксным производным от глагола макать, который далее происходит от праслав. *makati, от кот. в числе прочего произошли: русск. макать, ма́канец «пирог, обмакиваемый в масло», белор. мачаць, болг. ма́кам, ма́кна, чешск. máčet, mákat «мочить»; ср. также ма́киво «похлебка из трески, которую едят не ложкой, а хлебом, макая его». Связано чередованием с мокрый, мокнуть, мочить. Восходит к праиндоевр. *mak- «мокрый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обмакнуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1854",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Отрочество», 1854 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "❬…❭ Учитель развернул тетрадь и, бережно обмакнув перо, красивым почерком написал Володе пять в графе успехов и поведения. ❬…❭",
          "title": "Отрочество"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дееприч. от обмакнуть"
      ],
      "id": "ru-обмакнув-ru-verb-ec1cKoR2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbmɐˈknuf"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обмакнувши"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "обмакнув"
}
{
  "categories": [
    "Невозвратные русские деепричастия",
    "Русские деепричастия",
    "Русские деепричастия совершенного вида",
    "Русские слова с приставкой об-",
    "Русские слова с суффиксом -в",
    "Русские слова с суффиксом -ну",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от глагола обмакнуть, который является префиксным производным от глагола макнуть, который является суффиксным производным от глагола макать, который далее происходит от праслав. *makati, от кот. в числе прочего произошли: русск. макать, ма́канец «пирог, обмакиваемый в масло», белор. мачаць, болг. ма́кам, ма́кна, чешск. máčet, mákat «мочить»; ср. также ма́киво «похлебка из трески, которую едят не ложкой, а хлебом, макая его». Связано чередованием с мокрый, мокнуть, мочить. Восходит к праиндоевр. *mak- «мокрый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обмакнуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1854",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Отрочество», 1854 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "❬…❭ Учитель развернул тетрадь и, бережно обмакнув перо, красивым почерком написал Володе пять в графе успехов и поведения. ❬…❭",
          "title": "Отрочество"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дееприч. от обмакнуть"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbmɐˈknuf"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обмакнувши"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "обмакнув"
}

Download raw JSONL data for обмакнув meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.