"обкашлять" meaning in All languages combined

See обкашлять on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ɐpˈkaʂlʲɪtʲ
Etymology: От ?? Forms: обка́шляю [first-person, singular, future], обка́шлял [first-person, singular, past], обка́шляла [first-person, singular, past], обка́шляешь [second-person, singular, future], обка́шлял [second-person, singular, past], обка́шляла [second-person, singular, past], обка́шляй [second-person, singular, imperative], обка́шляет [third-person, singular, future], обка́шлял [third-person, singular, past], обка́шляла [third-person, singular, past], обка́шляло [third-person, singular, past], обка́шляем [first-person, plural, future], обка́шляли [first-person, plural, past], обка́шляем [first-person, plural, imperative], обка́шляемте [first-person, plural, imperative], обка́шляете [second-person, plural, future], обка́шляли [second-person, plural, past], обка́шляйте [second-person, plural, imperative], обка́шляют [third-person, plural, future], обка́шляли [third-person, plural, past], обка́шлявший [active, past], обка́шляв [adverbial, past], обка́шлявши [adverbial, past], обка́шлянный [passive, past]
  1. прост. обсудить Tags: colloquial
    Sense id: ru-обкашлять-ru-verb-jZbcAgBk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Глаголы, спряжение 1a, Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой об-, Русские слова с суффиксом -я, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 9 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой об-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -я",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "обка́шляю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шлял",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шлял",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шлял",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шлявший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляв",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шлявши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шлянный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Троицкий",
          "date": "2000",
          "ref": "А. Б. Троицкий, «Удар из прошлого», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И разговоры разговаривать не о чем: все, вплоть до мелочей, обкашляли еще по дороге.",
          "title": "Удар из прошлого"
        },
        {
          "author": "Даниил Корецкий",
          "date": "2011",
          "ref": "Д. А. Корецкий, «Менты не ангелы, но…», 2011 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Ладно, давай теперь цену обкашляем, ― тяжело дыша, предложил Кабан.",
          "title": "Менты не ангелы, но…"
        },
        {
          "author": "Беседовал Антон Болотов",
          "collection": "lenta.ru",
          "date_published": "2019",
          "ref": "Беседовал Антон Болотов, «Liliya Ray, 24 года, 31 тысяча подписчиков. „Вебкам — это даже не про дрочку или голые сиськи“» // «lenta.ru», 2019 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как и все вебкам-модели, я веду трансляции, общаюсь с людьми бесплатно или же за деньги в приват-чатах, где можно «обкашлять» вопросики в более интимной обстановке, в том числе показать ту или иную часть тела.",
          "title": "Liliya Ray, 24 года, 31 тысяча подписчиков. „Вебкам — это даже не про дрочку или голые сиськи“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обсудить"
      ],
      "id": "ru-обкашлять-ru-verb-jZbcAgBk",
      "raw_glosses": [
        "прост. обсудить"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐpˈkaʂlʲɪtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "обкашлять"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой об-",
    "Русские слова с суффиксом -я",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "обка́шляю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шлял",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шлял",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шлял",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шлявший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шляв",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шлявши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обка́шлянный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Троицкий",
          "date": "2000",
          "ref": "А. Б. Троицкий, «Удар из прошлого», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И разговоры разговаривать не о чем: все, вплоть до мелочей, обкашляли еще по дороге.",
          "title": "Удар из прошлого"
        },
        {
          "author": "Даниил Корецкий",
          "date": "2011",
          "ref": "Д. А. Корецкий, «Менты не ангелы, но…», 2011 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Ладно, давай теперь цену обкашляем, ― тяжело дыша, предложил Кабан.",
          "title": "Менты не ангелы, но…"
        },
        {
          "author": "Беседовал Антон Болотов",
          "collection": "lenta.ru",
          "date_published": "2019",
          "ref": "Беседовал Антон Болотов, «Liliya Ray, 24 года, 31 тысяча подписчиков. „Вебкам — это даже не про дрочку или голые сиськи“» // «lenta.ru», 2019 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как и все вебкам-модели, я веду трансляции, общаюсь с людьми бесплатно или же за деньги в приват-чатах, где можно «обкашлять» вопросики в более интимной обстановке, в том числе показать ту или иную часть тела.",
          "title": "Liliya Ray, 24 года, 31 тысяча подписчиков. „Вебкам — это даже не про дрочку или голые сиськи“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обсудить"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. обсудить"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐpˈkaʂlʲɪtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "обкашлять"
}

Download raw JSONL data for обкашлять meaning in All languages combined (4.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.