"обезличивание паровозов" meaning in All languages combined

See обезличивание паровозов on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: [ɐbʲɪˈzlʲit͡ɕɪvənʲɪɪ̯ə pərɐˈvozəf]
Etymology: обезличивание + паровозы
  1. истор., ж.-д. проведённая в 1930 году наркоматом путей сообщения СССР в рамках кампании по повсеместному внедрению «непрерывки» реформа, введшая обезличенное обслуживание локомотива сменными бригадами, что подразумевало кратковременное пребывание на паровозах часто меняющихся машинистов (вскоре эта система, получив уничижительное название «обезличка», была сочтена помехой развитию железнодорожного транспорта и отменена)
    Sense id: ru-обезличивание_паровозов-ru-phrase-xzPAZuIK Categories (other): Железнодорожные термины/ru, Исторические термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: обезличка [colloquial] Hypernyms: реформа
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "обезличивание + паровозы",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "реформа"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Железнодорожные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Исторические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              121,
              144
            ]
          ],
          "collection": "Огонёк",
          "date_published": "1930",
          "ref": "«С фронта пятилетки» // «Огонёк», №30, 1930 г. [Google Книги]",
          "text": "Такую же теорию пробовали развивать некоторые работники транспорта во время проведения давшей большие результаты реформы обезличивания паровозов.",
          "title": "С фронта пятилетки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "истор., ж.-д. проведённая в 1930 году наркоматом путей сообщения СССР в рамках кампании по повсеместному внедрению «непрерывки» реформа, введшая обезличенное обслуживание локомотива сменными бригадами, что подразумевало кратковременное пребывание на паровозах часто меняющихся машинистов (вскоре эта система, получив уничижительное название «обезличка», была сочтена помехой развитию железнодорожного транспорта и отменена)"
      ],
      "id": "ru-обезличивание_паровозов-ru-phrase-xzPAZuIK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐbʲɪˈzlʲit͡ɕɪvənʲɪɪ̯ə pərɐˈvozəf]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "обезличка"
    }
  ],
  "word": "обезличивание паровозов"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "обезличивание + паровозы",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "реформа"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Железнодорожные термины/ru",
        "Исторические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              121,
              144
            ]
          ],
          "collection": "Огонёк",
          "date_published": "1930",
          "ref": "«С фронта пятилетки» // «Огонёк», №30, 1930 г. [Google Книги]",
          "text": "Такую же теорию пробовали развивать некоторые работники транспорта во время проведения давшей большие результаты реформы обезличивания паровозов.",
          "title": "С фронта пятилетки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "истор., ж.-д. проведённая в 1930 году наркоматом путей сообщения СССР в рамках кампании по повсеместному внедрению «непрерывки» реформа, введшая обезличенное обслуживание локомотива сменными бригадами, что подразумевало кратковременное пребывание на паровозах часто меняющихся машинистов (вскоре эта система, получив уничижительное название «обезличка», была сочтена помехой развитию железнодорожного транспорта и отменена)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐbʲɪˈzlʲit͡ɕɪvənʲɪɪ̯ə pərɐˈvozəf]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "обезличка"
    }
  ],
  "word": "обезличивание паровозов"
}

Download raw JSONL data for обезличивание паровозов meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-24 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (01fc53e and cf762e7). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.