"обезглавливать" meaning in All languages combined

See обезглавливать on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ɐbʲɪzˈɡɫavlʲɪvətʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: обезгла́вливаю [first-person, singular, present], обезгла́вливал [first-person, singular, past], обезгла́вливала [first-person, singular, past], обезгла́вливаешь [second-person, singular, present], обезгла́вливал [second-person, singular, past], обезгла́вливала [second-person, singular, past], обезгла́вливай [second-person, singular, imperative], обезгла́вливает [third-person, singular, present], обезгла́вливал [third-person, singular, past], обезгла́вливала [third-person, singular, past], обезгла́вливало [third-person, singular, past], обезгла́вливаем [first-person, plural, present], обезгла́вливали [first-person, plural, past], обезгла́вливаете [second-person, plural, present], обезгла́вливали [second-person, plural, past], обезгла́вливайте [second-person, plural, imperative], обезгла́вливают [third-person, plural, present], обезгла́вливали [third-person, plural, past], обезгла́вливающий [active, present], обезгла́вливавший [active, past], обезгла́вливая [adverbial, present], обезгла́вливав [adverbial, past], обезгла́вливавши [adverbial, past], обезгла́вливаемый [passive, present], буду/будешь… обезгла́вливать [future], обезглавить [perfective]
  1. лишать кого-либо головы, отсекая, отделяя её от туловища
    Sense id: ru-обезглавливать-ru-verb-B8ekHrtA
  2. перен. лишать главы, руководства (организацию, движение и т. п.) Tags: figuratively
    Sense id: ru-обезглавливать-ru-verb-pG6rVTQY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: обезглавливаться, обезглавить Translations: behead (Английский), decapitate (Английский), decapitar (Испанский), descabezar (Испанский), обезголовлювати (Украинский), обезглавлювати (Украинский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы убийства/ru, Глаголы, спряжение 1a, Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой без-, Русские слова с приставкой о-, Русские слова с суффиксом -ива, Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 14 букв/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы убийства/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой без-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой о-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ива",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "обезгла́вливаю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливаешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливаете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливаемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… обезгла́вливать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обезглавить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обезглавливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обезглавить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1967",
          "ref": "«Рыболовство в Северо-Западной Атлантике», 1967 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Всю сельдь, выловленную в весенние и летние месяцы, с переполненными пищей желудками при уловах до 7 т в сутки перед посолом обязательно зябрить, обезглавливать или надрезать калтычки с удалением кишечника.",
          "title": "Рыболовство в Северо-Западной Атлантике"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лишать кого-либо головы, отсекая, отделяя её от туловища"
      ],
      "id": "ru-обезглавливать-ru-verb-B8ekHrtA"
    },
    {
      "glosses": [
        "лишать главы, руководства (организацию, движение и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-обезглавливать-ru-verb-pG6rVTQY",
      "raw_glosses": [
        "перен. лишать главы, руководства (организацию, движение и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbʲɪzˈɡɫavlʲɪvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "behead"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "decapitate"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "decapitar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "descabezar"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "обезголовлювати"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "обезглавлювати"
    }
  ],
  "word": "обезглавливать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы убийства/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой без-",
    "Русские слова с приставкой о-",
    "Русские слова с суффиксом -ива",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 14 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "обезгла́вливаю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливаешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливаете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливаемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… обезгла́вливать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обезглавить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обезглавливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обезглавить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1967",
          "ref": "«Рыболовство в Северо-Западной Атлантике», 1967 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Всю сельдь, выловленную в весенние и летние месяцы, с переполненными пищей желудками при уловах до 7 т в сутки перед посолом обязательно зябрить, обезглавливать или надрезать калтычки с удалением кишечника.",
          "title": "Рыболовство в Северо-Западной Атлантике"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лишать кого-либо головы, отсекая, отделяя её от туловища"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "лишать главы, руководства (организацию, движение и т. п.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. лишать главы, руководства (организацию, движение и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbʲɪzˈɡɫavlʲɪvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "behead"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "decapitate"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "decapitar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "descabezar"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "обезголовлювати"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "обезглавлювати"
    }
  ],
  "word": "обезглавливать"
}

Download raw JSONL data for обезглавливать meaning in All languages combined (4.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.