"обделить" meaning in All languages combined

See обделить on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ɐbdʲɪˈlʲitʲ
Etymology: Из другого слова, наверное ?? Forms: обделю́ [first-person, singular, future], обдели́л [first-person, singular, past], обдели́ла [first-person, singular, past], обде́лишь [second-person, singular, future], обдели́л [second-person, singular, past], обдели́ла [second-person, singular, past], обдели́ [second-person, singular, imperative], обде́лит [third-person, singular, future], обдели́л [third-person, singular, past], обдели́ла [third-person, singular, past], обдели́ло [third-person, singular, past], обде́лим [first-person, plural, future], обдели́ли [first-person, plural, past], обде́лим [first-person, plural, imperative], обде́лимте [first-person, plural, imperative], обде́лите [second-person, plural, future], обдели́ли [second-person, plural, past], обдели́те [second-person, plural, imperative], обде́лят [third-person, plural, future], обдели́ли [third-person, plural, past], обдели́вший [active, past], обдели́в [adverbial, past], обдели́вши [adverbial, past], обделённый [passive, past], обделя́ть [perfective]
  1. ничего не дать или недодать при раздаче, разделе, распределении чего-либо
    Sense id: ru-обделить-ru-verb-b~iwIHwE
  2. наделить какими-либо качествами, способностями и т. п. в недостаточной степени или вообще лишить каких-либо качеств, свойств и т. п.
    Sense id: ru-обделить-ru-verb-4JwUgwUz
  3. прост. то же, что оделить Tags: colloquial
    Sense id: ru-обделить-ru-verb-~I1c-YPT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: лишить Related terms: обделять Translations: forfordele (Датский), übervorteilen (Немецкий)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы лишения/ru, Глаголы, спряжение 4c(7), Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой об-, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 8 букв/ru
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "добелить"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наделить"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы лишения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4c(7)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой об-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из другого слова, наверное\n??",
  "forms": [
    {
      "form": "обделю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обде́лишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обде́лит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обде́лим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обде́лим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обде́лимте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обде́лите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обде́лят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обделённый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обделя́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лишить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обделять"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1862",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Записки из Мертвого дома», 1862 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ему что-то не давали, какую-то вещь; чем-то обделили его.",
          "title": "Записки из Мертвого дома"
        },
        {
          "author": "Е. А. Салиас",
          "date": "1891",
          "ref": "Е. А. Салиас, «Владимирские Мономахи», 1891 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Или он жаловался, что его обделили месячной провизией, мукой, свечами или сахаром; или же он жаловался, что какой-нибудь холоп его оскорбил, обидел непочтением, грубостью, попреком.",
          "title": "Владимирские Мономахи"
        },
        {
          "author": "В. В. Огарков",
          "date": "1891",
          "ref": "В. В. Огарков, «Демидовы. Их жизнь и деятельность», 1891 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Демидов сыновей почему-то не любил и обделил их наследством.",
          "title": "Демидовы. Их жизнь и деятельность"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ничего не дать или недодать при раздаче, разделе, распределении чего-либо"
      ],
      "id": "ru-обделить-ru-verb-b~iwIHwE"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Бестужев-Марлинский",
          "date": "1830-1837",
          "ref": "А. А. Бестужев-Марлинский, Письма, 1830-1837 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Природа не обделила меня животною дерзостью, которую величают храбростью; но я уже не запальчив, как бывало.",
          "title": "Письма"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наделить какими-либо качествами, способностями и т. п. в недостаточной степени или вообще лишить каких-либо качеств, свойств и т. п."
      ],
      "id": "ru-обделить-ru-verb-4JwUgwUz"
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что оделить"
      ],
      "id": "ru-обделить-ru-verb-~I1c-YPT",
      "raw_glosses": [
        "прост. то же, что оделить"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbdʲɪˈlʲitʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "forfordele"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "übervorteilen"
    }
  ],
  "word": "обделить"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "добелить"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наделить"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы лишения/ru",
    "Глаголы, спряжение 4c(7)",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой об-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из другого слова, наверное\n??",
  "forms": [
    {
      "form": "обделю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обде́лишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обде́лит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обде́лим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обде́лим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обде́лимте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обде́лите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обде́лят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обдели́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обделённый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обделя́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лишить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обделять"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1862",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Записки из Мертвого дома», 1862 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ему что-то не давали, какую-то вещь; чем-то обделили его.",
          "title": "Записки из Мертвого дома"
        },
        {
          "author": "Е. А. Салиас",
          "date": "1891",
          "ref": "Е. А. Салиас, «Владимирские Мономахи», 1891 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Или он жаловался, что его обделили месячной провизией, мукой, свечами или сахаром; или же он жаловался, что какой-нибудь холоп его оскорбил, обидел непочтением, грубостью, попреком.",
          "title": "Владимирские Мономахи"
        },
        {
          "author": "В. В. Огарков",
          "date": "1891",
          "ref": "В. В. Огарков, «Демидовы. Их жизнь и деятельность», 1891 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Демидов сыновей почему-то не любил и обделил их наследством.",
          "title": "Демидовы. Их жизнь и деятельность"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ничего не дать или недодать при раздаче, разделе, распределении чего-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Бестужев-Марлинский",
          "date": "1830-1837",
          "ref": "А. А. Бестужев-Марлинский, Письма, 1830-1837 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Природа не обделила меня животною дерзостью, которую величают храбростью; но я уже не запальчив, как бывало.",
          "title": "Письма"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наделить какими-либо качествами, способностями и т. п. в недостаточной степени или вообще лишить каких-либо качеств, свойств и т. п."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что оделить"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. то же, что оделить"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbdʲɪˈlʲitʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "forfordele"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "übervorteilen"
    }
  ],
  "word": "обделить"
}

Download raw JSONL data for обделить meaning in All languages combined (5.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.