See нянька on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ня́нька",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ня́ньки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ня́ньки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ня́нек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ня́ньке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ня́нькам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ня́ньку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ня́нек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ня́нькой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ня́нькою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ня́ньками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ня́ньке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ня́ньках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "нянечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "няня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нянчить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. А. Булгаков",
"date": "1929–1940 гг.",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», роман в 2 частях. — Ч. I. — Гл. 18: „Неудачливые визитёры“, 1929–1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Запомнилось буфетчику, что первой попалась ему на глаза старенькая нянька, которая хотела взять у него шляпу, но так как шляпы у него не оказалось, то нянька, жуя пустым ртом, куда-то ушла.",
"title": "Мастер и Маргарита"
}
],
"glosses": [
"то же, что няня; женщина, занимающаяся уходом, присмотром за ребёнком, детьми в семье, в детских яслях и т. п."
],
"id": "ru-нянька-ru-noun-z8w7nchn",
"raw_glosses": [
"разг. то же, что няня; женщина, занимающаяся уходом, присмотром за ребёнком, детьми в семье, в детских яслях и т. п."
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"тот, кто усиленно опекает кого-либо, постоянно заботится о ком-либо"
],
"id": "ru-нянька-ru-noun-Wdez8Y-B",
"raw_glosses": [
"перен., разг. тот, кто усиленно опекает кого-либо, постоянно заботится о ком-либо"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-нянька.wav",
"ipa": "ˈnʲænʲkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q7737_(rus)-Rominf-нянька.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-нянька.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q7737_(rus)-Rominf-нянька.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-нянька.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-нянька.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "няня"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "нянька"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ня́нька",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ня́ньки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ня́ньки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ня́нек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ня́ньке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ня́нькам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ня́ньку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ня́нек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ня́нькой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ня́нькою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ня́ньками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ня́ньке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ня́ньках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "нянечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "няня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нянчить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. А. Булгаков",
"date": "1929–1940 гг.",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», роман в 2 частях. — Ч. I. — Гл. 18: „Неудачливые визитёры“, 1929–1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Запомнилось буфетчику, что первой попалась ему на глаза старенькая нянька, которая хотела взять у него шляпу, но так как шляпы у него не оказалось, то нянька, жуя пустым ртом, куда-то ушла.",
"title": "Мастер и Маргарита"
}
],
"glosses": [
"то же, что няня; женщина, занимающаяся уходом, присмотром за ребёнком, детьми в семье, в детских яслях и т. п."
],
"raw_glosses": [
"разг. то же, что няня; женщина, занимающаяся уходом, присмотром за ребёнком, детьми в семье, в детских яслях и т. п."
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"тот, кто усиленно опекает кого-либо, постоянно заботится о ком-либо"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. тот, кто усиленно опекает кого-либо, постоянно заботится о ком-либо"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-нянька.wav",
"ipa": "ˈnʲænʲkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q7737_(rus)-Rominf-нянька.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-нянька.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q7737_(rus)-Rominf-нянька.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-нянька.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-нянька.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "няня"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "нянька"
}
Download raw JSONL data for нянька meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.