See нувориш on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "шуринов"
},
{
"word": "Шуринов"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Богачи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Социальные роли/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Финансы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. nouveau riche «новый богач».",
"forms": [
{
"form": "нувори́ш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нувори́ши",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нувори́ша",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "нувори́шей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "нувори́шу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "нувори́шам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "нувори́ша",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "нувори́шей",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "нувори́шем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нувори́шами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нувори́ше",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "нувори́шах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "выскочка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "богач"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "новый русский"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "нуворишеский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "нуворишский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Пётр Акимов",
"date": "2000",
"ref": "Пётр Акимов, «Плата за страх», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По повадкам он ― типичный нувориш. Хваткий и малограмотный.",
"title": "Плата за страх"
}
],
"glosses": [
"быстро разбогатевший человек из низкого сословия; богач-выскочка"
],
"id": "ru-нувориш-ru-noun-VIweZgYH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʊvoˈrʲiʂ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "парвеню"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скоробогач"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "new rich"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "new money"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "tiền mới"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "נובו ריש"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "orang kaya baru"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "nuevo rico"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "nuovo ricco"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "bàofāhù",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "暴發戶"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "bàofāhù",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "暴发户"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Neureiche"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "nieuw geld"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "uusrikas"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "nouveau riche"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zbohatlík"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"roman": "person",
"word": "nyrik"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "uppkomling"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "parveny"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "novriĉulo"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "成金"
}
],
"word": "нувориш"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "шуринов"
},
{
"word": "Шуринов"
}
],
"categories": [
"Богачи/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 4a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Социальные роли/ru",
"Финансы/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. nouveau riche «новый богач».",
"forms": [
{
"form": "нувори́ш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нувори́ши",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нувори́ша",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "нувори́шей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "нувори́шу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "нувори́шам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "нувори́ша",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "нувори́шей",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "нувори́шем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нувори́шами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нувори́ше",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "нувори́шах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "выскочка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "богач"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "новый русский"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "нуворишеский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "нуворишский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Пётр Акимов",
"date": "2000",
"ref": "Пётр Акимов, «Плата за страх», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По повадкам он ― типичный нувориш. Хваткий и малограмотный.",
"title": "Плата за страх"
}
],
"glosses": [
"быстро разбогатевший человек из низкого сословия; богач-выскочка"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʊvoˈrʲiʂ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "парвеню"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скоробогач"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "new rich"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "new money"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "tiền mới"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "נובו ריש"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "orang kaya baru"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "nuevo rico"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "nuovo ricco"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "bàofāhù",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "暴發戶"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "bàofāhù",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "暴发户"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Neureiche"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "nieuw geld"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "uusrikas"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "nouveau riche"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zbohatlík"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"roman": "person",
"word": "nyrik"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "uppkomling"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "parveny"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "novriĉulo"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "成金"
}
],
"word": "нувориш"
}
Download raw JSONL data for нувориш meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.