"номенклатура" meaning in All languages combined

See номенклатура on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: nəmʲɪnkɫɐˈturə [singular], nəmʲɪnkɫɐˈturɨ [plural] Audio: Ru-номенклатура.ogg [singular]
Etymology: От лат. nōmenclātūra «роспись имён, перечень, список», от nomen «имя, название», из праиндоевр. *nomn- «имя» + calare «созывать», далее из праиндоевр. kele- «звать, кричать». Русск. номенклатура заимств. в XIX в. из нем. Nomenklatura. Использованы данные школьного этимологического словаря Н. М. Шанского; см. Список литературы. Forms: номенклату́ра [nominative, singular], номенклату́ры [nominative, plural], номенклату́ры [genitive, singular], номенклату́р [genitive, plural], номенклату́ре [dative, singular], номенклату́рам [dative, plural], номенклату́ру [accusative, singular], номенклату́ры [accusative, plural], номенклату́рой [instrumental, singular], номенклату́рою [instrumental, singular], номенклату́рами [instrumental, plural], номенклату́ре [prepositional, singular], номенклату́рах [prepositional, plural]
  1. перечень названий, терминов, категорий, употребляемых в какой-либо отрасли науки, техники
    Sense id: ru-номенклатура-ru-noun-15Gd6~14
  2. экон. перечень ассортиментных групп производственного или торгового предприятия
    Sense id: ru-номенклатура-ru-noun-R8jTVLxo Topics: economics
  3. перечень должностей
    Sense id: ru-номенклатура-ru-noun-7VJz4M4e
  4. круг должностных лиц согласно номенклатуре [3]
    Sense id: ru-номенклатура-ru-noun-1OsKEUEg
  5. ограниченный круг, подборка людей, предназначенный для занятия ограниченного набора должностей
    Sense id: ru-номенклатура-ru-noun-eL6wAaYS
  6. полит. номенклатура [5], выделившаяся в социальную группу с ярко выраженными корпоративными интересами
    Sense id: ru-номенклатура-ru-noun-MSDUtmZ8 Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: перечень, перечень, перечень, группа, множество, группа, множество Derived forms: номенклатура изделий, товарная номенклатура, химическая номенклатура

Download JSONL data for номенклатура meaning in All languages combined (9.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "номенклатура изделий"
    },
    {
      "word": "товарная номенклатура"
    },
    {
      "word": "химическая номенклатура"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. nōmenclātūra «роспись имён, перечень, список», от nomen «имя, название», из праиндоевр. *nomn- «имя» + calare «созывать», далее из праиндоевр. kele- «звать, кричать». Русск. номенклатура заимств. в XIX в. из нем. Nomenklatura. Использованы данные школьного этимологического словаря Н. М. Шанского; см. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "номенклату́ра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "номенклату́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "номенклату́ры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "номенклату́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "номенклату́ре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "номенклату́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "номенклату́ру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "номенклату́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "номенклату́рой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "номенклату́рою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "номенклату́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "номенклату́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "номенклату́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перечень"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "перечень"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "перечень"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "группа"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "множество"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "группа"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "множество"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "терминология"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тезаурус"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "глоссарий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "номенклатура изделий"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "—"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "—"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "партноменклатура"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "совпартноменклатура"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "партэлита"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "совпартэлита"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "бюрократия"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "партократия"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "чиновничество"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. Фогель, А. Мотульски",
          "date": "1990",
          "text": "Прежде чем перейти к анализу некоторых из этих синдромов, необходимо описать общепринятую номенклатуру кариотипа человека.",
          "title": "Генетика человека"
        },
        {
          "author": "В. А. Сиротюк",
          "collection": "Геоинформатика",
          "date_published": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В нём даются рекомендации по проведению видов геологической деятельности и унификации представления результатов: номенклатура видов исследования и их описание: географические и водные названия, терминология, используемый стиль языка, длина слов и предложений, грамматика и синтаксис языка; представление графических материалов: диаграмм, графиков, карт, оформление отчётов.",
          "title": "Объекты стандартизации информационного обеспечения природопользования"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перечень названий, терминов, категорий, употребляемых в какой-либо отрасли науки, техники"
      ],
      "id": "ru-номенклатура-ru-noun-15Gd6~14"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аузан",
          "collection": "Эксперт-Интернет",
          "date_published": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "\"Мы активно ведём переговоры с Синарским трубным заводом, производящим непересекающуюся с нами номенклатуру.",
          "title": "Хотят ли русские В2В"
        },
        {
          "author": "Владимир Зубков",
          "collection": "Уральский автомобиль",
          "date_published": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— В номенклатуру изделий прессового цеха № 2 входят шайбы, прокладки, различные вкладыши и так далее.",
          "title": "Термический цех № 1 уходит"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перечень ассортиментных групп производственного или торгового предприятия"
      ],
      "id": "ru-номенклатура-ru-noun-R8jTVLxo",
      "raw_glosses": [
        "экон. перечень ассортиментных групп производственного или торгового предприятия"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. П. Мещерский",
          "date": "1897",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если прибавить к сделанной мною номенклатуре либеральных министров того самого фельдмаршала князя Барятинского, который не прочь был играть роль политического центра, но всё-таки с оттенками западного либерализма, то само собою разумеется, что перевес в среде правительственной партии либералов над консерваторами был несомненен.",
          "title": "Мои воспоминания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перечень должностей"
      ],
      "id": "ru-номенклатура-ru-noun-7VJz4M4e"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Кузин",
          "collection": "Октябрь",
          "date_published": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Он был упразднён немногочисленной верхушкой руководителей и высшей номенклатурой по причинам, связанным в первую очередь с собственностью и властью».",
          "title": "Красные пути"
        },
        {
          "author": "Александр Садчиков",
          "collection": "Известия",
          "date_published": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В застойном 1982-м он «всплыл» уже как представитель советской номенклатуры: инструктор, заместитель, затем заворготделом исполкома Ленсовета.",
          "title": "Партийный дестабилизатор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "круг должностных лиц согласно номенклатуре [3]"
      ],
      "id": "ru-номенклатура-ru-noun-1OsKEUEg"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Болдырев",
          "date": "1941–1948 гг.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Так вдруг оказался в числе «работников номенклатуры».",
          "title": "Осадная запись"
        },
        {
          "author": "Г. Радов",
          "collection": "1956",
          "date": "Огонёк",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ну, оступилась, сошла с Доски почёта, так что ж, навек она выпала из вашей номенклатуры?",
          "title": "Злодей-трава"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ограниченный круг, подборка людей, предназначенный для занятия ограниченного набора должностей"
      ],
      "id": "ru-номенклатура-ru-noun-eL6wAaYS"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Колесников, Любовь Кизилова, Александр Садчиков",
          "collection": "Известия",
          "date_published": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Номенклатура бессмертна до тех пор, пока она не будет обуздана новой, цивилизованной, по-настоящему рыночной экономикой.",
          "title": "Неистребимые и несокращаемые"
        }
      ],
      "glosses": [
        "номенклатура [5], выделившаяся в социальную группу с ярко выраженными корпоративными интересами"
      ],
      "id": "ru-номенклатура-ru-noun-MSDUtmZ8",
      "raw_glosses": [
        "полит. номенклатура [5], выделившаяся в социальную группу с ярко выраженными корпоративными интересами"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-номенклатура.ogg",
      "ipa": "nəmʲɪnkɫɐˈturə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Ru-номенклатура.ogg/Ru-номенклатура.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-номенклатура.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "nəmʲɪnkɫɐˈturɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "номенклатура"
}
{
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "номенклатура изделий"
    },
    {
      "word": "товарная номенклатура"
    },
    {
      "word": "химическая номенклатура"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. nōmenclātūra «роспись имён, перечень, список», от nomen «имя, название», из праиндоевр. *nomn- «имя» + calare «созывать», далее из праиндоевр. kele- «звать, кричать». Русск. номенклатура заимств. в XIX в. из нем. Nomenklatura. Использованы данные школьного этимологического словаря Н. М. Шанского; см. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "номенклату́ра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "номенклату́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "номенклату́ры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "номенклату́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "номенклату́ре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "номенклату́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "номенклату́ру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "номенклату́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "номенклату́рой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "номенклату́рою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "номенклату́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "номенклату́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "номенклату́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перечень"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "перечень"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "перечень"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "группа"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "множество"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "группа"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "множество"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "терминология"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тезаурус"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "глоссарий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "номенклатура изделий"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "—"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "—"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "партноменклатура"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "совпартноменклатура"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "партэлита"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "совпартэлита"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "бюрократия"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "партократия"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "чиновничество"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. Фогель, А. Мотульски",
          "date": "1990",
          "text": "Прежде чем перейти к анализу некоторых из этих синдромов, необходимо описать общепринятую номенклатуру кариотипа человека.",
          "title": "Генетика человека"
        },
        {
          "author": "В. А. Сиротюк",
          "collection": "Геоинформатика",
          "date_published": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В нём даются рекомендации по проведению видов геологической деятельности и унификации представления результатов: номенклатура видов исследования и их описание: географические и водные названия, терминология, используемый стиль языка, длина слов и предложений, грамматика и синтаксис языка; представление графических материалов: диаграмм, графиков, карт, оформление отчётов.",
          "title": "Объекты стандартизации информационного обеспечения природопользования"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перечень названий, терминов, категорий, употребляемых в какой-либо отрасли науки, техники"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аузан",
          "collection": "Эксперт-Интернет",
          "date_published": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "\"Мы активно ведём переговоры с Синарским трубным заводом, производящим непересекающуюся с нами номенклатуру.",
          "title": "Хотят ли русские В2В"
        },
        {
          "author": "Владимир Зубков",
          "collection": "Уральский автомобиль",
          "date_published": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— В номенклатуру изделий прессового цеха № 2 входят шайбы, прокладки, различные вкладыши и так далее.",
          "title": "Термический цех № 1 уходит"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перечень ассортиментных групп производственного или торгового предприятия"
      ],
      "raw_glosses": [
        "экон. перечень ассортиментных групп производственного или торгового предприятия"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. П. Мещерский",
          "date": "1897",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если прибавить к сделанной мною номенклатуре либеральных министров того самого фельдмаршала князя Барятинского, который не прочь был играть роль политического центра, но всё-таки с оттенками западного либерализма, то само собою разумеется, что перевес в среде правительственной партии либералов над консерваторами был несомненен.",
          "title": "Мои воспоминания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перечень должностей"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Кузин",
          "collection": "Октябрь",
          "date_published": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Он был упразднён немногочисленной верхушкой руководителей и высшей номенклатурой по причинам, связанным в первую очередь с собственностью и властью».",
          "title": "Красные пути"
        },
        {
          "author": "Александр Садчиков",
          "collection": "Известия",
          "date_published": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В застойном 1982-м он «всплыл» уже как представитель советской номенклатуры: инструктор, заместитель, затем заворготделом исполкома Ленсовета.",
          "title": "Партийный дестабилизатор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "круг должностных лиц согласно номенклатуре [3]"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Болдырев",
          "date": "1941–1948 гг.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Так вдруг оказался в числе «работников номенклатуры».",
          "title": "Осадная запись"
        },
        {
          "author": "Г. Радов",
          "collection": "1956",
          "date": "Огонёк",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ну, оступилась, сошла с Доски почёта, так что ж, навек она выпала из вашей номенклатуры?",
          "title": "Злодей-трава"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ограниченный круг, подборка людей, предназначенный для занятия ограниченного набора должностей"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Колесников, Любовь Кизилова, Александр Садчиков",
          "collection": "Известия",
          "date_published": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Номенклатура бессмертна до тех пор, пока она не будет обуздана новой, цивилизованной, по-настоящему рыночной экономикой.",
          "title": "Неистребимые и несокращаемые"
        }
      ],
      "glosses": [
        "номенклатура [5], выделившаяся в социальную группу с ярко выраженными корпоративными интересами"
      ],
      "raw_glosses": [
        "полит. номенклатура [5], выделившаяся в социальную группу с ярко выраженными корпоративными интересами"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-номенклатура.ogg",
      "ipa": "nəmʲɪnkɫɐˈturə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Ru-номенклатура.ogg/Ru-номенклатура.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-номенклатура.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "nəmʲɪnkɫɐˈturɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "номенклатура"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.