номад in All languages combined

IPA: nɐˈmat Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-номад.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от др.-греч. νομάς (νομάδος) «пастух, кочевник», далее из праиндоевр. *nem- «разделять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. nomas. Forms: нома́д [nominative, singular], нома́ды [nominative, plural], нома́да [genitive, singular], нома́дов [genitive, plural], нома́ду [dative, singular], нома́дам [dative, plural], нома́да [accusative, singular], нома́дов [accusative, plural], нома́дом [instrumental, singular], нома́дами [instrumental, plural], нома́де [prepositional, singular], нома́дах [prepositional, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "дамно"
    },
    {
      "word": "домна"
    },
    {
      "word": "Домна"
    },
    {
      "word": "Модан"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. νομάς (νομάδος) «пастух, кочевник», далее из праиндоевр. *nem- «разделять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. nomas.",
  "forms": [
    {
      "form": "нома́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нома́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нома́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нома́дов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нома́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нома́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нома́да",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нома́дов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нома́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нома́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нома́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нома́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "номадка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "номадность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "номадизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "номадный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Андреев",
          "text": "У номадов и прирожденных авантюристов этот огонек превращается в пожирающее пламя, но у меня он, вероятно, только тлел, как и полагается у культурного юноши, который отечеству на пользу и родителям на утешение; и никуда я не поехал, пока не окончил всех полагавшихся мне курсов",
          "title": "Два письма"
        }
      ],
      "glosses": [
        "представитель кочующего народа; кочевник"
      ],
      "id": "ru-номад-ru-noun-ZgK~~Oty",
      "raw_glosses": [
        "истор. представитель кочующего народа; кочевник"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-номад.wav",
      "ipa": "nɐˈmat",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-номад.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-номад.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-номад.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-номад.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-номад.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кочевник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "nomad"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "nómada"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "nomade"
    }
  ],
  "word": "номад"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "дамно"
    },
    {
      "word": "домна"
    },
    {
      "word": "Домна"
    },
    {
      "word": "Модан"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова греческого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. νομάς (νομάδος) «пастух, кочевник», далее из праиндоевр. *nem- «разделять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. nomas.",
  "forms": [
    {
      "form": "нома́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нома́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нома́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нома́дов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нома́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нома́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нома́да",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нома́дов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нома́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нома́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нома́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нома́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "номадка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "номадность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "номадизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "номадный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Андреев",
          "text": "У номадов и прирожденных авантюристов этот огонек превращается в пожирающее пламя, но у меня он, вероятно, только тлел, как и полагается у культурного юноши, который отечеству на пользу и родителям на утешение; и никуда я не поехал, пока не окончил всех полагавшихся мне курсов",
          "title": "Два письма"
        }
      ],
      "glosses": [
        "представитель кочующего народа; кочевник"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. представитель кочующего народа; кочевник"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-номад.wav",
      "ipa": "nɐˈmat",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-номад.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-номад.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-номад.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-номад.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-номад.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кочевник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "nomad"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "nómada"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "nomade"
    }
  ],
  "word": "номад"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"номад" meaning in All languages combined

Noun [Русский]