"ной" meaning in All languages combined

See ной on Wiktionary

Pronoun [Молдавский]

Etymology: Происходит от ??
  1. мы
    Sense id: ru-ной-mo-pron-ei2GOTPh
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: noɪ̯ Audio: Ru-ной.ogg
Etymology: Происходит от глагола ныть, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ныти, унывати, ст.-слав. оуныти (ἀκηδιᾶν; Рs. Sin., Еuсh. Sin.), оунылъ (ῥᾳθυμος, ταλαίπωρος; Супр.), русск. ныть, унывать, укр. ни́ти, белор. ныць, чешск. nýt, nyji «изнывать, тосковать», словацк. nуť; с др. ступенью гласного: чешск. unaviti «утомить» (см. навь), ср. *baviti : *byti. Родственно лит. nõvyti «мучить, губить, угнетать», латышск. nâvîtiês «мучиться», др.-прусск. nowis «туловище», латышск. nâvе «смерть», готск. naus (мн. naweis) м. «мертвец», прилаг. nawis «мертвый», ирл. núnа «голод». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: но́й [nominative, singular], *но́и [nominative, plural], но́я [genitive, singular], *но́ев [genitive, plural], но́ю [dative, singular], *но́ям [dative, plural], но́й [accusative, singular], *но́и [accusative, plural], но́ем [instrumental, singular], *но́ями [instrumental, plural], но́е [prepositional, singular], *но́ях [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. ныть
    Sense id: ru-ной-ru-noun-5n1oj~Ml
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: нытьё Related terms: нытьё, ныть, нытик, нытьё, нытный, ныть, заныть

Verb [Русский]

IPA: noɪ̯
  1. форма действительного залога второго лица единственного числа повелительного наклонения глагола ныть Tags: form-of Form of: ныть
    Sense id: ru-ной-ru-verb-RTg6vvOL
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for ной meaning in All languages combined (4.6kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от глагола ныть, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ныти, унывати, ст.-слав. оуныти (ἀκηδιᾶν; Рs. Sin., Еuсh. Sin.), оунылъ (ῥᾳθυμος, ταλαίπωρος; Супр.), русск. ныть, унывать, укр. ни́ти, белор. ныць, чешск. nýt, nyji «изнывать, тосковать», словацк. nуť; с др. ступенью гласного: чешск. unaviti «утомить» (см. навь), ср. *baviti : *byti. Родственно лит. nõvyti «мучить, губить, угнетать», латышск. nâvîtiês «мучиться», др.-прусск. nowis «туловище», латышск. nâvе «смерть», готск. naus (мн. naweis) м. «мертвец», прилаг. nawis «мертвый», ирл. núnа «голод». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "но́й",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*но́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́я",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*но́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́ю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*но́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*но́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́ем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*но́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*но́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нытьё"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ныть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ны-/-но-",
        "существительные"
      ],
      "word": "нытик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ны-/-но-",
        "существительные"
      ],
      "word": "нытьё"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ны-/-но-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нытный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ны-/-но-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ныть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ны-/-но-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заныть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "действие по значению гл. ныть"
      ],
      "id": "ru-ной-ru-noun-5n1oj~Ml"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ной.ogg",
      "ipa": "noɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Ru-ной.ogg/Ru-ной.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ной.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нытьё"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "ной"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы второго лица глаголов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы действительного залога глаголов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы единственного числа глаголов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы повелительного наклонения глаголов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ныть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма действительного залога второго лица единственного числа повелительного наклонения глагола ныть"
      ],
      "id": "ru-ной-ru-verb-RTg6vvOL",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "noɪ̯"
    }
  ],
  "word": "ной"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Молдавские местоимения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Молдавский",
  "lang_code": "mo",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мы"
      ],
      "id": "ru-ной-mo-pron-ei2GOTPh"
    }
  ],
  "word": "ной"
}
{
  "categories": [
    "Молдавские местоимения"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Молдавский",
  "lang_code": "mo",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мы"
      ]
    }
  ],
  "word": "ной"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от глагола ныть, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ныти, унывати, ст.-слав. оуныти (ἀκηδιᾶν; Рs. Sin., Еuсh. Sin.), оунылъ (ῥᾳθυμος, ταλαίπωρος; Супр.), русск. ныть, унывать, укр. ни́ти, белор. ныць, чешск. nýt, nyji «изнывать, тосковать», словацк. nуť; с др. ступенью гласного: чешск. unaviti «утомить» (см. навь), ср. *baviti : *byti. Родственно лит. nõvyti «мучить, губить, угнетать», латышск. nâvîtiês «мучиться», др.-прусск. nowis «туловище», латышск. nâvе «смерть», готск. naus (мн. naweis) м. «мертвец», прилаг. nawis «мертвый», ирл. núnа «голод». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "но́й",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*но́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́я",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*но́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́ю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*но́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*но́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́ем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*но́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*но́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нытьё"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ныть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ны-/-но-",
        "существительные"
      ],
      "word": "нытик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ны-/-но-",
        "существительные"
      ],
      "word": "нытьё"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ны-/-но-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нытный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ны-/-но-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ныть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ны-/-но-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заныть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "действие по значению гл. ныть"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ной.ogg",
      "ipa": "noɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Ru-ной.ogg/Ru-ной.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ной.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нытьё"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "ной"
}

{
  "categories": [
    "Словоформы/ru",
    "Формы второго лица глаголов/ru",
    "Формы глаголов/ru",
    "Формы действительного залога глаголов/ru",
    "Формы единственного числа глаголов/ru",
    "Формы повелительного наклонения глаголов/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ныть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма действительного залога второго лица единственного числа повелительного наклонения глагола ныть"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "noɪ̯"
    }
  ],
  "word": "ной"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-22 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (0af6c06 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.