"низвергнуть" meaning in All languages combined

See низвергнуть on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: [nʲɪˈzvʲerɡnʊtʲ]
Etymology: Из низ- + -вергнуть (-вергать), далее от праслав. *vь́rgǭ, *vérgtī/*vь́rgtī, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. вьргнути «бросить», ст.-слав. врьгѫ, врѣшти (др.-греч. βάλλειν), укр. вере́чи, вергу́, ве́ргнути, болг. връ́гам, сербохорв. вр̏ħи, вр̏гне̑м, словенск. vréči, чешск. vrhat, словацк. vrhať, польск. wiergnąć «толкнуть», в.-луж. wjerhać «бросать», н.-луж. wjergaś; с другой ступенью гласного: церк.-слав. изврагъ (ἔκτρωμα). Предположительно восходит к праиндоевр. *werg- «крутить, скручивать», родственно др.-инд. vr̥ṇákti, várjati «поворачивает, вертит», лат. vergō, -ere «склоняю, поворачиваю», возм., также готск. waírpan «бросать». Неубедительно сравнение Младенова с нем. Werk «дело, работа», wirken «действовать; ткать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: низве́ргну [future, singular, first-person], низве́ргнем [future, plural, first-person], низве́ргнешь [future, singular, second-person], низве́ргнете [future, plural, second-person], низве́ргнет [future, singular, third-person], низве́ргнут [future, plural, third-person], низве́ргнул (низве́рг) [past, masculine], низве́ргли [past, masculine, feminine, neuter], низве́ргла [past, feminine], низве́ргло [past, neuter], низве́ргнем [imperative, first-person], низве́ргнемте [imperative, first-person], низве́ргни [imperative, second-person], низве́ргните [imperative, second-person], низве́ргший [participle, active, past], низве́ргнувший [participle, active, past], низве́ргнутый [participle, passive, past], низве́ргши [adverbial, participle, past], низве́ргнув [adverbial, participle, past], низве́ргнувши [adverbial, participle, past]
  1. сбросить вниз, свалить, опрокинуть
    Sense id: ru-низвергнуть-ru-verb-zvd8SNSK
  2. лишить могущества, власти, высокого положения и т. п.; свергнуть
    Sense id: ru-низвергнуть-ru-verb-vJ5i4DrK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: скинуть, сбросить, свергнуть Hypernyms: переместить, сместить Related terms: низвержение, низверженье, низвергать, низвергнуться
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 3°a((5)(6))",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские изобилующие глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ну",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из низ- + -вергнуть (-вергать), далее от праслав. *vь́rgǭ, *vérgtī/*vь́rgtī, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. вьргнути «бросить», ст.-слав. врьгѫ, врѣшти (др.-греч. βάλλειν), укр. вере́чи, вергу́, ве́ргнути, болг. връ́гам, сербохорв. вр̏ħи, вр̏гне̑м, словенск. vréči, чешск. vrhat, словацк. vrhať, польск. wiergnąć «толкнуть», в.-луж. wjerhać «бросать», н.-луж. wjergaś; с другой ступенью гласного: церк.-слав. изврагъ (ἔκτρωμα). Предположительно восходит к праиндоевр. *werg- «крутить, скручивать», родственно др.-инд. vr̥ṇákti, várjati «поворачивает, вертит», лат. vergō, -ere «склоняю, поворачиваю», возм., также готск. waírpan «бросать». Неубедительно сравнение Младенова с нем. Werk «дело, работа», wirken «действовать; ткать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "низве́ргну",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргнем",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргнешь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргнете",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргнет",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргнут",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргнул (низве́рг)",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргнем",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргнемте",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргни",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргните",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргнувший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргнутый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргнув",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргнувши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "переместить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сместить"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "низ",
        "ве́рг",
        "нуть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "низвержение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "низверженье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "низвергать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "низвергнуться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              162,
              173
            ]
          ],
          "ref": "Н. М. Карамзин, «История государства Российского», Том 9, 1816-1820 гг. [НКРЯ]",
          "text": "〈…〉 все твердо сомкнулись, двинулись вперед, воскликнув: «не предадим Богоматери и Св. Всеволода!» дружным ударом смяли изумленных врагов, вытеснили из проломов, низвергнули с раскатов."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              115,
              122
            ]
          ],
          "ref": "В. Т. Нарежный, «Бурсак», 1822 г. [НКРЯ]",
          "text": "Быстрее луча молнии рванулся я вперед, и меч неприятеля отлетел далеко вместе с рукою; я ударил плашмя супостата и низверг на землю, — Вперёд! — воззвал я с неистовством."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              15
            ]
          ],
          "ref": "Ф. И. Буслаев, «Бытовые слои русского эпоса», 1887 г. [НКРЯ]",
          "text": "Когда низвергли истукан Перунов, волокли его по Боричеву путищу, и с того времени будто бы вершина этого путища называлась в народе Чертовым путищем или Чертовым беремищем."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сбросить вниз, свалить, опрокинуть"
      ],
      "id": "ru-низвергнуть-ru-verb-zvd8SNSK"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              63,
              74
            ]
          ],
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867-1869 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Теперь дело доходит до папы, и Бонапарт уже не стесняясь хочет низвергнуть главу католической религии, и все молчат!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лишить могущества, власти, высокого положения и т. п.; свергнуть"
      ],
      "id": "ru-низвергнуть-ru-verb-vJ5i4DrK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nʲɪˈzvʲerɡnʊtʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скинуть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сбросить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "свергнуть"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "низвергнуть"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 3°a((5)(6))",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские изобилующие глаголы",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ну",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из низ- + -вергнуть (-вергать), далее от праслав. *vь́rgǭ, *vérgtī/*vь́rgtī, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. вьргнути «бросить», ст.-слав. врьгѫ, врѣшти (др.-греч. βάλλειν), укр. вере́чи, вергу́, ве́ргнути, болг. връ́гам, сербохорв. вр̏ħи, вр̏гне̑м, словенск. vréči, чешск. vrhat, словацк. vrhať, польск. wiergnąć «толкнуть», в.-луж. wjerhać «бросать», н.-луж. wjergaś; с другой ступенью гласного: церк.-слав. изврагъ (ἔκτρωμα). Предположительно восходит к праиндоевр. *werg- «крутить, скручивать», родственно др.-инд. vr̥ṇákti, várjati «поворачивает, вертит», лат. vergō, -ere «склоняю, поворачиваю», возм., также готск. waírpan «бросать». Неубедительно сравнение Младенова с нем. Werk «дело, работа», wirken «действовать; ткать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "низве́ргну",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргнем",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргнешь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргнете",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргнет",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргнут",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргнул (низве́рг)",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргнем",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргнемте",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргни",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргните",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргнувший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргнутый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргнув",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "низве́ргнувши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "переместить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сместить"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "низ",
        "ве́рг",
        "нуть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "низвержение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "низверженье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "низвергать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "низвергнуться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              162,
              173
            ]
          ],
          "ref": "Н. М. Карамзин, «История государства Российского», Том 9, 1816-1820 гг. [НКРЯ]",
          "text": "〈…〉 все твердо сомкнулись, двинулись вперед, воскликнув: «не предадим Богоматери и Св. Всеволода!» дружным ударом смяли изумленных врагов, вытеснили из проломов, низвергнули с раскатов."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              115,
              122
            ]
          ],
          "ref": "В. Т. Нарежный, «Бурсак», 1822 г. [НКРЯ]",
          "text": "Быстрее луча молнии рванулся я вперед, и меч неприятеля отлетел далеко вместе с рукою; я ударил плашмя супостата и низверг на землю, — Вперёд! — воззвал я с неистовством."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              15
            ]
          ],
          "ref": "Ф. И. Буслаев, «Бытовые слои русского эпоса», 1887 г. [НКРЯ]",
          "text": "Когда низвергли истукан Перунов, волокли его по Боричеву путищу, и с того времени будто бы вершина этого путища называлась в народе Чертовым путищем или Чертовым беремищем."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сбросить вниз, свалить, опрокинуть"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              63,
              74
            ]
          ],
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867-1869 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Теперь дело доходит до папы, и Бонапарт уже не стесняясь хочет низвергнуть главу католической религии, и все молчат!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лишить могущества, власти, высокого положения и т. п.; свергнуть"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nʲɪˈzvʲerɡnʊtʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скинуть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сбросить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "свергнуть"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "низвергнуть"
}

Download raw JSONL data for низвергнуть meaning in All languages combined (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.