"неурегулированность" meaning in All languages combined

See неурегулированность on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: nʲɪʊrʲɪɡʊˈlʲirəvən(ː)əsʲtʲ [singular], nʲɪʊrʲɪɡʊˈlʲirəvən(ː)əsʲtʲɪ [plural]
Etymology: От прил. неурегулированный, далее из не- + урегулированный, далее от гл. урегулировать, регулировать, далее из нем. regulieren «регулировать», далее из лат. regulare «направлять, упорядочивать», далее из regula «линейка, мерка; правило», из regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять»). Forms: неурегули́рованность [nominative, singular], неурегули́рованности [nominative, plural], неурегули́рованности [genitive, singular], неурегули́рованностей [genitive, plural], неурегули́рованности [dative, singular], неурегули́рованностям [dative, plural], неурегули́рованность [accusative, singular], неурегули́рованности [accusative, plural], неурегули́рованностью [instrumental, singular], неурегули́рованностями [instrumental, plural], неурегули́рованности [prepositional, singular], неурегули́рованностях [prepositional, plural]
  1. книжн. Tags: literary
    Sense id: ru-неурегулированность-ru-noun-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: урегулированность, неурегулированный, урегулированный, урегулировать, регулировать Translations: unregulatedness (Английский), unsettledness (Английский), Ungeregeltheit [feminine] (Немецкий), неурегульованість [feminine] (Украинский)

Download JSONL data for неурегулированность meaning in All languages combined (4.1kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "урегулированность"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прил. неурегулированный, далее из не- + урегулированный, далее от гл. урегулировать, регулировать, далее из нем. regulieren «регулировать», далее из лат. regulare «направлять, упорядочивать», далее из regula «линейка, мерка; правило», из regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять»).",
  "forms": [
    {
      "form": "неурегули́рованность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неурегули́рованности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неурегули́рованности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неурегули́рованностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неурегули́рованности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неурегули́рованностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неурегули́рованность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неурегули́рованности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неурегули́рованностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неурегули́рованностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неурегули́рованности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неурегули́рованностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "урегулированность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неурегулированный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "урегулированный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "урегулировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "регулировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. Б. Струве",
          "date": "1908",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Из сказанного выше следует, что неурегулированность польского вопроса, стоящая вообще в связи с реакционным характером нашей внутренней политики, ставит нас совершенно a lа merci Германии.",
          "title": "Великая Россия"
        },
        {
          "author": "Н. М. Тоцкий",
          "collection": "Советская Арктика",
          "date": "1938",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С датчанами уже давно шли столкновения из-за неурегулированности границ.",
          "title": "Кольский полуостров"
        }
      ],
      "id": "ru-неурегулированность-ru-noun-47DEQpj8",
      "raw_glosses": [
        "книжн."
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪʊrʲɪɡʊˈlʲirəvən(ː)əsʲtʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "nʲɪʊrʲɪɡʊˈlʲirəvən(ː)əsʲtʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "unregulatedness"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "unsettledness"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ungeregeltheit"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "неурегульованість"
    }
  ],
  "word": "неурегулированность"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "урегулированность"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова немецкого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От прил. неурегулированный, далее из не- + урегулированный, далее от гл. урегулировать, регулировать, далее из нем. regulieren «регулировать», далее из лат. regulare «направлять, упорядочивать», далее из regula «линейка, мерка; правило», из regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять»).",
  "forms": [
    {
      "form": "неурегули́рованность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неурегули́рованности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неурегули́рованности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неурегули́рованностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неурегули́рованности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неурегули́рованностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неурегули́рованность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неурегули́рованности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неурегули́рованностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неурегули́рованностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неурегули́рованности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неурегули́рованностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "урегулированность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неурегулированный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "урегулированный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "урегулировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "регулировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. Б. Струве",
          "date": "1908",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Из сказанного выше следует, что неурегулированность польского вопроса, стоящая вообще в связи с реакционным характером нашей внутренней политики, ставит нас совершенно a lа merci Германии.",
          "title": "Великая Россия"
        },
        {
          "author": "Н. М. Тоцкий",
          "collection": "Советская Арктика",
          "date": "1938",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С датчанами уже давно шли столкновения из-за неурегулированности границ.",
          "title": "Кольский полуостров"
        }
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн."
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪʊrʲɪɡʊˈlʲirəvən(ː)əsʲtʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "nʲɪʊrʲɪɡʊˈlʲirəvən(ː)əsʲtʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "unregulatedness"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "unsettledness"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ungeregeltheit"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "неурегульованість"
    }
  ],
  "word": "неурегулированность"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.