"несговорчивый" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "покладистый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сговорчивый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уступчивый"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой не-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой с-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -чив",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от не- + сговорчивый, от гл. сговориться, далее из праслав. *govorъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. говорити, болг. го́вор «разговор», гово́ря «говорю», сербохорв. го̏во̑p «речь, разговор», гово́рити «разговаривать», словенск. gȏvor, govoríti, чешск. hovor, hovořit, словацк. hovoriť, кашубск. gævær «голос, язык», в.-луж. howrić «глухо звучать, бушевать». Другая ступень чередования: польск. gwar «шум, говор», gwara «диалект, говор». Родственно также латышск. gaura «болтовня», gaurat, -ãju «свистеть; бушевать», gavilêt, -ẽju «буйно ликовать; петь (о соловье)», лит. gauju, gauti «выть», gaudžiù, gaũsti «звучать», др.-в.-нем. gikewen «звать», англос. cíegan (из *kaujan) — то же, гутнийск. kaum «вой», др.-в.-нем. kûma «жалоба», др.-инд. jṓguvē «издаю звук, кричу», gavatē «звучит», греч. γόος «жалоба», γοάω «жалуюсь, плачу». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "несгово́рчивый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчив",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчиво",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчива",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "упрямый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сговорчивый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "такой, с которым трудно сговориться; упрямый"
      ],
      "id": "ru-несговорчивый-ru-adj-cB-qvW0j"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪzɡɐˈvort͡ɕɪvɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неуступчивый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "intractable"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "tough"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "intratable"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "inconvencible"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "intractabilis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "nicht gefügig"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "halsstarrig"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "intransigent"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "ungefügig"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "uyuşkan olmayan"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "незгідливий"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "peu conciliant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "intraitable"
    }
  ],
  "word": "несговорчивый"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "покладистый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сговорчивый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уступчивый"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с приставкой не-",
    "Русские слова с приставкой с-",
    "Русские слова с суффиксом -чив",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от не- + сговорчивый, от гл. сговориться, далее из праслав. *govorъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. говорити, болг. го́вор «разговор», гово́ря «говорю», сербохорв. го̏во̑p «речь, разговор», гово́рити «разговаривать», словенск. gȏvor, govoríti, чешск. hovor, hovořit, словацк. hovoriť, кашубск. gævær «голос, язык», в.-луж. howrić «глухо звучать, бушевать». Другая ступень чередования: польск. gwar «шум, говор», gwara «диалект, говор». Родственно также латышск. gaura «болтовня», gaurat, -ãju «свистеть; бушевать», gavilêt, -ẽju «буйно ликовать; петь (о соловье)», лит. gauju, gauti «выть», gaudžiù, gaũsti «звучать», др.-в.-нем. gikewen «звать», англос. cíegan (из *kaujan) — то же, гутнийск. kaum «вой», др.-в.-нем. kûma «жалоба», др.-инд. jṓguvē «издаю звук, кричу», gavatē «звучит», греч. γόος «жалоба», γοάω «жалуюсь, плачу». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "несгово́рчивый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчив",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчиво",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчива",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "несгово́рчивы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "упрямый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сговорчивый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "такой, с которым трудно сговориться; упрямый"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪzɡɐˈvort͡ɕɪvɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неуступчивый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "intractable"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "tough"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "intratable"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "inconvencible"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "intractabilis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "nicht gefügig"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "halsstarrig"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "intransigent"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "ungefügig"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "uyuşkan olmayan"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "незгідливий"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "peu conciliant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "intraitable"
    }
  ],
  "word": "несговорчивый"
}