"непоправимый" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поправимый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "исправимый"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой не-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой по-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -им",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от не- + поправимый от поправить от по- + править, далее от праслав. *pravъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. правъ «прямой, правильный, невиновный» (др.-греч. εὑθύς, ὀρθός, ὀρθόδοξος), русск. правый, укр. правий, белор. правы, болг. прав «прямой, правый», сербохорв. пра̏в «невинный, прямой», пра̑вӣ «правильный, настоящий», словенск. pràv, нареч. «правильно», рrа̑v, prȃvi, прилаг. «правильный, правый»; чешск., словацк. pravý, польск., в.-луж. prawy «правый, прямой, настоящий», н.-луж. рšаwу, полабск. próvy; восходит к праиндоевр. *prōw- «правый; судья». Вероятно, из *рrō-vоs от *рrō- (ср. пра-), родственного лат. probus «добрый, честный, порядочный» (*pro-bhu̯os), др.-инд. prabhúṣ «выдающийся (по силе и изобилию), превосходящий», англос. fram «сильный, деятельный, смелый», др.-исл. framr «стоящий впереди, стремящийся вперёд». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "непоправи́мый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мо",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́ма",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безнадежный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "необратимый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "невозвратимый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "непоправимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поправимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поправить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "непоправимо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1870",
          "ref": "Н. С. Лесков, «На ножах», 1870 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Поговорим же, подумаем об этом; совсем непоправимых положений нет.",
          "title": "На ножах"
        },
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1875–1880",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлевы», 1875–1880 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И вдруг ужасная правда осветила его совесть, но осветила поздно, без пользы, уже тогда, когда перед глазами стоял лишь бесповоротный и непоправимый факт.",
          "title": "Господа Головлевы"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1875",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Подросток», 1875 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«А опачкаюсь я или не опачкаюсь сегодня?» ― молодцевато подумал я про себя, хотя слишком знал, что раз сделанный сегодняшний шаг будет уже решительным и непоправимым на всю жизнь.",
          "title": "Подросток"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1892",
          "ref": "А. П. Чехов, «Соседи», 1892 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Теперь, когда они, с покорным видом и задумавшись, шли около лошади, он был глубоко убежден, что они несчастны и не могут быть счастливы, и их любовь казалась ему печальною, непоправимою ошибкой.",
          "title": "Соседи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, который трудно или невозможно поправить, исправить"
      ],
      "id": "ru-непоправимый-ru-adj-~a5svoYq"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1867–1869",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир. Том второй», 1867–1869 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Вы знаете, граф, гораздо благороднее сознать свою ошибку, чем довести дело до непоправимого.",
          "title": "Война и мир. Том второй"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то, что трудно или невозможно поправить, исправить"
      ],
      "id": "ru-непоправимый-ru-adj-h2X~notj",
      "raw_glosses": [
        "субстантивир. то, что трудно или невозможно поправить, исправить"
      ],
      "tags": [
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪpəprɐˈvʲimɨɪ̯",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "nʲɪpəprɐˈvʲimɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неисправимый"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "düzəlməz"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "irreparable"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "irremediable"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "irretrievable"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "anughgheli",
      "word": "անուղղելի"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "непапраўны"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "irreparábel"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "ανεπανόρθωτος"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "ἀμήχανος"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "word": "ἀνήκεστος"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "irreparabile"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "irreparable"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "irremediable"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "irreparabile"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "irrimediabile"
    },
    {
      "lang": "Карачаево-балкарский",
      "lang_code": "krc",
      "word": "тюзетилмезлик"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "irreparable"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "irremeiable"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "inemendabilis"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "irredivivus"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "irremediabilis"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "irrevocandus"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "unverbesserlich"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "inkorrigibel"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "irreparabel"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "onherstelbaar"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "nienaprawialny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "irreparável"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "irremediável"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "onarılmaz"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tamiri imkansız"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "devasız"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "непоправний"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "невиправний"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "korjauskelvoton"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "peruuttamaton"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "irrémédiable"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "irréparable"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "nenapravitelný"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "neodčinitelný"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "oförbätterlig"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ohjälplig"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "irreparabel"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "parandamatu"
    }
  ],
  "word": "непоправимый"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поправимый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "исправимый"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с приставкой не-",
    "Русские слова с приставкой по-",
    "Русские слова с суффиксом -им",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от не- + поправимый от поправить от по- + править, далее от праслав. *pravъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. правъ «прямой, правильный, невиновный» (др.-греч. εὑθύς, ὀρθός, ὀρθόδοξος), русск. правый, укр. правий, белор. правы, болг. прав «прямой, правый», сербохорв. пра̏в «невинный, прямой», пра̑вӣ «правильный, настоящий», словенск. pràv, нареч. «правильно», рrа̑v, prȃvi, прилаг. «правильный, правый»; чешск., словацк. pravý, польск., в.-луж. prawy «правый, прямой, настоящий», н.-луж. рšаwу, полабск. próvy; восходит к праиндоевр. *prōw- «правый; судья». Вероятно, из *рrō-vоs от *рrō- (ср. пра-), родственного лат. probus «добрый, честный, порядочный» (*pro-bhu̯os), др.-инд. prabhúṣ «выдающийся (по силе и изобилию), превосходящий», англос. fram «сильный, деятельный, смелый», др.-исл. framr «стоящий впереди, стремящийся вперёд». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "непоправи́мый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мо",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́ма",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "непоправи́мы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безнадежный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "необратимый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "невозвратимый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "непоправимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поправимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поправить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "непоправимо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1870",
          "ref": "Н. С. Лесков, «На ножах», 1870 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Поговорим же, подумаем об этом; совсем непоправимых положений нет.",
          "title": "На ножах"
        },
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1875–1880",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлевы», 1875–1880 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И вдруг ужасная правда осветила его совесть, но осветила поздно, без пользы, уже тогда, когда перед глазами стоял лишь бесповоротный и непоправимый факт.",
          "title": "Господа Головлевы"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1875",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Подросток», 1875 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«А опачкаюсь я или не опачкаюсь сегодня?» ― молодцевато подумал я про себя, хотя слишком знал, что раз сделанный сегодняшний шаг будет уже решительным и непоправимым на всю жизнь.",
          "title": "Подросток"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1892",
          "ref": "А. П. Чехов, «Соседи», 1892 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Теперь, когда они, с покорным видом и задумавшись, шли около лошади, он был глубоко убежден, что они несчастны и не могут быть счастливы, и их любовь казалась ему печальною, непоправимою ошибкой.",
          "title": "Соседи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, который трудно или невозможно поправить, исправить"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1867–1869",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир. Том второй», 1867–1869 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Вы знаете, граф, гораздо благороднее сознать свою ошибку, чем довести дело до непоправимого.",
          "title": "Война и мир. Том второй"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то, что трудно или невозможно поправить, исправить"
      ],
      "raw_glosses": [
        "субстантивир. то, что трудно или невозможно поправить, исправить"
      ],
      "tags": [
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪpəprɐˈvʲimɨɪ̯",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "nʲɪpəprɐˈvʲimɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неисправимый"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "düzəlməz"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "irreparable"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "irremediable"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "irretrievable"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "anughgheli",
      "word": "անուղղելի"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "непапраўны"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "irreparábel"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "ανεπανόρθωτος"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "ἀμήχανος"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "word": "ἀνήκεστος"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "irreparabile"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "irreparable"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "irremediable"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "irreparabile"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "irrimediabile"
    },
    {
      "lang": "Карачаево-балкарский",
      "lang_code": "krc",
      "word": "тюзетилмезлик"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "irreparable"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "irremeiable"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "inemendabilis"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "irredivivus"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "irremediabilis"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "irrevocandus"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "unverbesserlich"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "inkorrigibel"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "irreparabel"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "onherstelbaar"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "nienaprawialny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "irreparável"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "irremediável"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "onarılmaz"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tamiri imkansız"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "devasız"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "непоправний"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "невиправний"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "korjauskelvoton"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "peruuttamaton"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "irrémédiable"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "irréparable"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "nenapravitelný"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "neodčinitelný"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "oförbätterlig"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ohjälplig"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "irreparabel"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "parandamatu"
    }
  ],
  "word": "непоправимый"
}