See незадоволення on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вдоволення"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вдоволеність"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "задоволення"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "задоволеність"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Недовольство/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прил. незадоволений, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "незадово́лення",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "незадово́лення",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "незадово́лення",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "незадово́лень",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "незадово́ленню",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "незадово́ленням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "незадово́лення",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "незадово́лення",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "незадово́ленням",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "незадово́леннями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "незадово́ленні, незадово́ленню",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "незадово́леннях",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "незадово́лення*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "незадово́лення*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "почуття"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стан"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прикрість"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обурення"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фрондерство"
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "незадоволений"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Довженко",
"date": "1945—1956",
"ref": "А. А. Довженко, «Повесть пламенных лет» / перевод Александра Довженко, 1945—1956 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чого б я тут плакав! — сказав її чоловік Максим Троян, з неприхованим незадоволенням Ставлячись до такої слабості.",
"title": "Повесть пламенных лет",
"translation": "Чего б я тут плакал! — сказал ее муж, Максим Троян, глядя с нескрываемымнедовольством на такую слабость.",
"translator": "Александра Довженко"
},
{
"author": "М. М. Коцюбинский",
"date": "1965",
"ref": "М. М. Коцюбинский, «Куколка» / перевод Е. Егоровой, 1965 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Коли ж Раїса довідалась, що селяни почали перше, ніж до неї, ходити до попа з проханням за своїх дітей, вона обурилась і виявила йому своє незадоволення.",
"title": "Куколка",
"translation": "Когда же Раиса узнала, что крестьяне, прежде чем идти к ней, стали ходить к попу с просьбой о своих детях, она возмутилась и высказала ему своенедовольство.",
"translator": "Е. Егоровой"
},
{
"author": "Микола Хвылевой",
"date": "1991",
"ref": "Микола Хвылевой, «Ревизор» / перевод А. А. Руденко-Десняка, 1991 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Власне, не ні з того ні з сього, а саме тому, що вже з годину відчував потребу на комусь зірвати свою злобу і своє незадоволення з «нахабних» вчинків гостя, але все-таки вийшло, що наче б то ні з того ні з сього.",
"title": "Ревизор",
"translation": "Вообще-то не то чтобы ни с того ни с сего, а потому, что уже с час ощущал потребность сорвать на ком-нибудь свою злость и своенедовольство «нахальными» поступками гостя, но все-таки получилось, что вроде бы ни с того ни с сего.",
"translator": "А. А. Руденко-Десняка"
}
],
"glosses": [
"недовольство, неудовольствие, неудовлетворение, неудовлетворённость"
],
"id": "ru-незадоволення-uk-noun-SE6yHld7"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "невдоволення"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "невдоволеність"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "незадоволеність"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "незадоволення"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вдоволення"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вдоволеність"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "задоволення"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "задоволеність"
}
],
"categories": [
"Недовольство/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 13 букв/uk",
"Средний род/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 7a",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от прил. незадоволений, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "незадово́лення",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "незадово́лення",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "незадово́лення",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "незадово́лень",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "незадово́ленню",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "незадово́ленням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "незадово́лення",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "незадово́лення",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "незадово́ленням",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "незадово́леннями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "незадово́ленні, незадово́ленню",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "незадово́леннях",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "незадово́лення*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "незадово́лення*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "почуття"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стан"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прикрість"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обурення"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фрондерство"
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "незадоволений"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Довженко",
"date": "1945—1956",
"ref": "А. А. Довженко, «Повесть пламенных лет» / перевод Александра Довженко, 1945—1956 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чого б я тут плакав! — сказав її чоловік Максим Троян, з неприхованим незадоволенням Ставлячись до такої слабості.",
"title": "Повесть пламенных лет",
"translation": "Чего б я тут плакал! — сказал ее муж, Максим Троян, глядя с нескрываемымнедовольством на такую слабость.",
"translator": "Александра Довженко"
},
{
"author": "М. М. Коцюбинский",
"date": "1965",
"ref": "М. М. Коцюбинский, «Куколка» / перевод Е. Егоровой, 1965 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Коли ж Раїса довідалась, що селяни почали перше, ніж до неї, ходити до попа з проханням за своїх дітей, вона обурилась і виявила йому своє незадоволення.",
"title": "Куколка",
"translation": "Когда же Раиса узнала, что крестьяне, прежде чем идти к ней, стали ходить к попу с просьбой о своих детях, она возмутилась и высказала ему своенедовольство.",
"translator": "Е. Егоровой"
},
{
"author": "Микола Хвылевой",
"date": "1991",
"ref": "Микола Хвылевой, «Ревизор» / перевод А. А. Руденко-Десняка, 1991 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Власне, не ні з того ні з сього, а саме тому, що вже з годину відчував потребу на комусь зірвати свою злобу і своє незадоволення з «нахабних» вчинків гостя, але все-таки вийшло, що наче б то ні з того ні з сього.",
"title": "Ревизор",
"translation": "Вообще-то не то чтобы ни с того ни с сего, а потому, что уже с час ощущал потребность сорвать на ком-нибудь свою злость и своенедовольство «нахальными» поступками гостя, но все-таки получилось, что вроде бы ни с того ни с сего.",
"translator": "А. А. Руденко-Десняка"
}
],
"glosses": [
"недовольство, неудовольствие, неудовлетворение, неудовлетворённость"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "невдоволення"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "невдоволеність"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "незадоволеність"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "незадоволення"
}
Download raw JSONL data for незадоволення meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.