See недотягивать on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "перетягивать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой недо-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ива",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "недотя́гиваю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "недотя́гивал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "недотя́гивала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "недотя́гиваешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "недотя́гивал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "недотя́гивала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "недотя́гивай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "недотя́гивает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "недотя́гивал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "недотя́гивала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "недотя́гивало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "недотя́гиваем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "недотя́гивали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "недотя́гиваете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "недотя́гивали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "недотя́гивайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "недотя́гивают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "недотя́гивали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "недотя́гивающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "недотя́гивавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "недотя́гивая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "недотя́гивав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "недотя́гивавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "недотя́гиваемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… недотя́гивать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "недотяну́ть",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Хирургия",
"date_published": "1945 г",
"ref": "// «Хирургия», 1945 г [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Но если нельзя лигатуру недотягивать, то нельзя её и слишком сильно перетягивать, так как от этого прорывается периневрий и тем самым открывается окно для выхода регенерантов за пределы периневрия, в результате чего развивается концевая нейрома."
}
],
"glosses": [
"недостаточно, не полностью натягивать"
],
"id": "ru-недотягивать-ru-verb-mUA5staC"
},
{
"examples": [
{
"collection": "Русский репортер",
"date_published": "2012",
"ref": "«Год выборов» // «Русский репортер», 2012 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Хотя её президентский рейтинг пока чуть недотягивает до 20 %.",
"title": "Год выборов"
},
{
"author": "Наталия Гинзбург",
"collection": "Домовой",
"date": "2002",
"date_published": "4 июня 2002",
"ref": "Наталия Гинзбург, «Путь на остров» (2002) // «Домовой», 4 июня 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Для тех, чей английский «недотягивает», есть специальная программа ― 12 недель английского по 5 часов ежедневно.",
"title": "Путь на остров"
},
{
"author": "Николай Дежнев",
"date": "2009",
"ref": "Н. Б. Дежнев, «Принцип неопределенности», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мокею сильно не понравилось, что декольте у платья простиралось почти до пояса, а разрез снизу совсем немного недотягивал до пупа, но, как это часто случалось и раньше, пришлось смириться.",
"title": "Принцип неопределенности"
},
{
"collection": "Экран и сцена",
"date": "2004",
"date_published": "6 мая 2004",
"ref": "«Продюсер удачи» (2004) // «Экран и сцена», 6 мая 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он недотягивал даже до наилегчайшего веса.",
"title": "Продюсер удачи"
}
],
"glosses": [
"будучи близким, стремясь к чему-либо, не доставать до чего-либо, не достигать какой-либо цели, необходимого значения, величины"
],
"id": "ru-недотягивать-ru-verb-ASKRnEBV",
"raw_glosses": [
"перен., разг. будучи близким, стремясь к чему-либо, не доставать до чего-либо, не достигать какой-либо цели, необходимого значения, величины"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲɪdɐˈtʲæɡʲɪvətʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "недотягивать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "перетягивать"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой недо-",
"Русские слова с суффиксом -ива",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "недотя́гиваю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "недотя́гивал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "недотя́гивала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "недотя́гиваешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "недотя́гивал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "недотя́гивала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "недотя́гивай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "недотя́гивает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "недотя́гивал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "недотя́гивала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "недотя́гивало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "недотя́гиваем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "недотя́гивали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "недотя́гиваете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "недотя́гивали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "недотя́гивайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "недотя́гивают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "недотя́гивали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "недотя́гивающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "недотя́гивавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "недотя́гивая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "недотя́гивав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "недотя́гивавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "недотя́гиваемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… недотя́гивать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "недотяну́ть",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Хирургия",
"date_published": "1945 г",
"ref": "// «Хирургия», 1945 г [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Но если нельзя лигатуру недотягивать, то нельзя её и слишком сильно перетягивать, так как от этого прорывается периневрий и тем самым открывается окно для выхода регенерантов за пределы периневрия, в результате чего развивается концевая нейрома."
}
],
"glosses": [
"недостаточно, не полностью натягивать"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Русский репортер",
"date_published": "2012",
"ref": "«Год выборов» // «Русский репортер», 2012 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Хотя её президентский рейтинг пока чуть недотягивает до 20 %.",
"title": "Год выборов"
},
{
"author": "Наталия Гинзбург",
"collection": "Домовой",
"date": "2002",
"date_published": "4 июня 2002",
"ref": "Наталия Гинзбург, «Путь на остров» (2002) // «Домовой», 4 июня 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Для тех, чей английский «недотягивает», есть специальная программа ― 12 недель английского по 5 часов ежедневно.",
"title": "Путь на остров"
},
{
"author": "Николай Дежнев",
"date": "2009",
"ref": "Н. Б. Дежнев, «Принцип неопределенности», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мокею сильно не понравилось, что декольте у платья простиралось почти до пояса, а разрез снизу совсем немного недотягивал до пупа, но, как это часто случалось и раньше, пришлось смириться.",
"title": "Принцип неопределенности"
},
{
"collection": "Экран и сцена",
"date": "2004",
"date_published": "6 мая 2004",
"ref": "«Продюсер удачи» (2004) // «Экран и сцена», 6 мая 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он недотягивал даже до наилегчайшего веса.",
"title": "Продюсер удачи"
}
],
"glosses": [
"будучи близким, стремясь к чему-либо, не доставать до чего-либо, не достигать какой-либо цели, необходимого значения, величины"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. будучи близким, стремясь к чему-либо, не доставать до чего-либо, не достигать какой-либо цели, необходимого значения, величины"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲɪdɐˈtʲæɡʲɪvətʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "недотягивать"
}
Download raw JSONL data for недотягивать meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.