See недопустимость on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "допустимость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "позволительность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "приемлемость"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой до-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой не-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -им",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ость",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 14 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от прилагательного недопустимый, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "недопусти́мость",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "недопусти́мости",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "недопусти́мости",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "недопусти́мостей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "недопусти́мости",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "недопусти́мостям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "недопусти́мость",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "недопусти́мости",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "недопусти́мостью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "недопусти́мостями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "недопусти́мости",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "недопусти́мостях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "свойство"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "недопустимый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Василь Быков",
"ref": "В. В. Быков, «Цена прошедших боёв»",
"text": "Летом 1942 года, стремясь убедить себя и верховное командование в недопустимости дальнейшего отступления, Сталин всю строгость исполнения данного императива возложил на воюющих командиров среднего и низшего звена, которые отступали, разве что лишившись возможности обороняться.",
"title": "Цена прошедших боёв"
},
{
"author": "Александр Солженицын",
"ref": "А. И. Солженицын, «Красное колесо»",
"text": "…И вот три дня как князь Львов разослал циркуляр губернским комиссарам о приостановке насилия в земельном вопросе и о недопустимости лишать кого-либо свободы без распоряжения судебной власти…",
"title": "Красное колесо"
},
{
"collection": "kasparov.ru",
"date_published": "10 декабря 2021",
"ref": "Совет да любовь по правам человека, Блогосфера о встрече В. Путина с Советом по развитию гражданского общества и правам человека // «kasparov.ru», 10 декабря 2021 г.",
"text": "«Совет» вместо того, чтобы поставить один-единственный вопрос об идущем уничтожении конституционных прав граждан, начал говорить о каких-то сугубо текущих (хотя и важных) проблемах. Тонкость в том, что обсуждать пытки и их недопустимость в условиях, когда людям отказывают в праве считаться людьми в принципе, само по себе бессмысленное занятие.",
"title": "Совет да любовь по правам человека"
}
],
"glosses": [
"свойство по значению прилагательного недопустимый"
],
"id": "ru-недопустимость-ru-noun-SJCzFpvF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲɪdəpʊˈsʲtʲiməsʲtʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "nʲɪdəpʊˈsʲtʲiməsʲtʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "непозволительность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неприемлемость"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "inadmissibility"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "impermissibility"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "недапушчальнасць"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "incompatibilidad"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "inadmisibilidad"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "illiceità"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "inammissibilità"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "不允许"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unzulässigkeit"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "urimelighet"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "niedopuszczałność"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "karygodność"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inadmissibilidade"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "neprípustnosť"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "nedovolenosť"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "недопустимість"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "неприпустимість"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "неприпущенність"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "недопущенність"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inadmissibilité"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "nepřípustnost"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "nedovolenost"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "otillåtlighet"
}
],
"word": "недопустимость"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "допустимость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "позволительность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "приемлемость"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой до-",
"Русские слова с приставкой не-",
"Русские слова с суффиксом -им",
"Русские слова с суффиксом -ость",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Слова из 14 букв/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от прилагательного недопустимый, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "недопусти́мость",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "недопусти́мости",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "недопусти́мости",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "недопусти́мостей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "недопусти́мости",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "недопусти́мостям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "недопусти́мость",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "недопусти́мости",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "недопусти́мостью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "недопусти́мостями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "недопусти́мости",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "недопусти́мостях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "свойство"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "недопустимый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Василь Быков",
"ref": "В. В. Быков, «Цена прошедших боёв»",
"text": "Летом 1942 года, стремясь убедить себя и верховное командование в недопустимости дальнейшего отступления, Сталин всю строгость исполнения данного императива возложил на воюющих командиров среднего и низшего звена, которые отступали, разве что лишившись возможности обороняться.",
"title": "Цена прошедших боёв"
},
{
"author": "Александр Солженицын",
"ref": "А. И. Солженицын, «Красное колесо»",
"text": "…И вот три дня как князь Львов разослал циркуляр губернским комиссарам о приостановке насилия в земельном вопросе и о недопустимости лишать кого-либо свободы без распоряжения судебной власти…",
"title": "Красное колесо"
},
{
"collection": "kasparov.ru",
"date_published": "10 декабря 2021",
"ref": "Совет да любовь по правам человека, Блогосфера о встрече В. Путина с Советом по развитию гражданского общества и правам человека // «kasparov.ru», 10 декабря 2021 г.",
"text": "«Совет» вместо того, чтобы поставить один-единственный вопрос об идущем уничтожении конституционных прав граждан, начал говорить о каких-то сугубо текущих (хотя и важных) проблемах. Тонкость в том, что обсуждать пытки и их недопустимость в условиях, когда людям отказывают в праве считаться людьми в принципе, само по себе бессмысленное занятие.",
"title": "Совет да любовь по правам человека"
}
],
"glosses": [
"свойство по значению прилагательного недопустимый"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲɪdəpʊˈsʲtʲiməsʲtʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "nʲɪdəpʊˈsʲtʲiməsʲtʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "непозволительность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неприемлемость"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "inadmissibility"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "impermissibility"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "недапушчальнасць"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "incompatibilidad"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "inadmisibilidad"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "illiceità"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "inammissibilità"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "不允许"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unzulässigkeit"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "urimelighet"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "niedopuszczałność"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "karygodność"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inadmissibilidade"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "neprípustnosť"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "nedovolenosť"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "недопустимість"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "неприпустимість"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "неприпущенність"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "недопущенність"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inadmissibilité"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "nepřípustnost"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "nedovolenost"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "otillåtlighet"
}
],
"word": "недопустимость"
}
Download raw JSONL data for недопустимость meaning in All languages combined (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.