"недолюбливать" meaning in All languages combined

See недолюбливать on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: nʲɪdɐˈlʲublʲɪvətʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: недолю́бливаю [first-person, singular, present], недолю́бливал [first-person, singular, past], недолю́бливала [first-person, singular, past], недолю́бливаешь [second-person, singular, present], недолю́бливал [second-person, singular, past], недолю́бливала [second-person, singular, past], недолю́бливай [second-person, singular, imperative], недолю́бливает [third-person, singular, present], недолю́бливал [third-person, singular, past], недолю́бливала [third-person, singular, past], недолю́бливало [third-person, singular, past], недолю́бливаем [first-person, plural, present], недолю́бливали [first-person, plural, past], недолю́бливаете [second-person, plural, present], недолю́бливали [second-person, plural, past], недолю́бливайте [second-person, plural, imperative], недолю́бливают [third-person, plural, present], недолю́бливали [third-person, plural, past], недолю́бливающий [active, present], недолю́бливавший [active, past], недолю́бливая [adverbial, present], недолю́бливав [adverbial, past], недолю́бливавши [adverbial, past], недолю́бливаемый [passive, present], буду/будешь… недолю́бливать [future], недолюбить [perfective]
  1. чувствовать некоторую неприязнь, нерасположение к кому-либо, чему-либо
    Sense id: ru-недолюбливать-ru-verb-VPGJfArS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: недолюбленность, недолюбить
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой до-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой не-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ива",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "недолю́бливаю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливаешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливаете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливаемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… недолю́бливать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "недолюбить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "proverbs": [
    {
      "word": "хоть недолюбливай, да почаще взглядывай"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "недолюбленность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "недолюбить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Решетников",
          "date": "1863",
          "ref": "Ф. М. Решетников, «Горнозаводские люди», 1863 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Меня он крепко недолюбливал за то, что я не кланялся ему.",
          "title": "Горнозаводские люди"
        },
        {
          "author": "В. В. Крестовский",
          "date": "1864",
          "ref": "В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы», Книга о сытых и голодных. Роман в шести частях. Ч. 4, 1864 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Рамзя потому удалялся от Разломая, что водки он не пил и табачного духу сильно-таки недолюбливал.",
          "title": "Петербургские трущобы"
        },
        {
          "author": "Н. Ф. Дубровин",
          "date": "1861–1869",
          "ref": "Н. Ф. Дубровин, «Биография А. П. Ермолова», 1861–1869 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если с одной стороны Ермолов был популярен в армии и имел поклонников, то с другой высшее командование недолюбливало его за язык, неудержимый до колкости.",
          "title": "Биография А. П. Ермолова"
        },
        {
          "author": "Н. И. Костомаров",
          "date": "1862–1875",
          "ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей», Выпуск седьмой: XVIII столетие, 1862–1875 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Естественно, Анна Ивановна недолюбливала этого человека, свидетеля её прежнего унижения.",
          "title": "Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей"
        },
        {
          "author": "Наталья Шмелькова",
          "date": "2002",
          "ref": "Наталья Шмелькова, «Последние дни Венедикта Ерофеева», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В. Т., поэт: \"Ты как хочешь, Веня, а я вот за что его недолюбливаю: в нём мало непомерностей.",
          "title": "Последние дни Венедикта Ерофеева"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чувствовать некоторую неприязнь, нерасположение к кому-либо, чему-либо"
      ],
      "id": "ru-недолюбливать-ru-verb-VPGJfArS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪdɐˈlʲublʲɪvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "недолюбливать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой до-",
    "Русские слова с приставкой не-",
    "Русские слова с суффиксом -ива",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "недолю́бливаю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливаешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливаете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недолю́бливаемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… недолю́бливать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "недолюбить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "proverbs": [
    {
      "word": "хоть недолюбливай, да почаще взглядывай"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "недолюбленность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "недолюбить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Решетников",
          "date": "1863",
          "ref": "Ф. М. Решетников, «Горнозаводские люди», 1863 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Меня он крепко недолюбливал за то, что я не кланялся ему.",
          "title": "Горнозаводские люди"
        },
        {
          "author": "В. В. Крестовский",
          "date": "1864",
          "ref": "В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы», Книга о сытых и голодных. Роман в шести частях. Ч. 4, 1864 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Рамзя потому удалялся от Разломая, что водки он не пил и табачного духу сильно-таки недолюбливал.",
          "title": "Петербургские трущобы"
        },
        {
          "author": "Н. Ф. Дубровин",
          "date": "1861–1869",
          "ref": "Н. Ф. Дубровин, «Биография А. П. Ермолова», 1861–1869 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если с одной стороны Ермолов был популярен в армии и имел поклонников, то с другой высшее командование недолюбливало его за язык, неудержимый до колкости.",
          "title": "Биография А. П. Ермолова"
        },
        {
          "author": "Н. И. Костомаров",
          "date": "1862–1875",
          "ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей», Выпуск седьмой: XVIII столетие, 1862–1875 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Естественно, Анна Ивановна недолюбливала этого человека, свидетеля её прежнего унижения.",
          "title": "Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей"
        },
        {
          "author": "Наталья Шмелькова",
          "date": "2002",
          "ref": "Наталья Шмелькова, «Последние дни Венедикта Ерофеева», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В. Т., поэт: \"Ты как хочешь, Веня, а я вот за что его недолюбливаю: в нём мало непомерностей.",
          "title": "Последние дни Венедикта Ерофеева"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чувствовать некоторую неприязнь, нерасположение к кому-либо, чему-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪdɐˈlʲublʲɪvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "недолюбливать"
}

Download raw JSONL data for недолюбливать meaning in All languages combined (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.