See не вдруг on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "вдруг" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Фразеологизмы/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "??", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Василий Гроссман", "date": "1960", "ref": "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», часть 3, 1960 г.", "text": "Все эти задачи возникли не вдруг в военное и послевоенное время, они возникли до войны, когда события в деревне, создание отечественной тяжёлой промышленности, приход новых кадров знаменовали торжество уклада, определённого Сталиным как социализм в одной стране. ❬…❭ Штрум не сразу, не вдруг понял, что Марья Ивановна нашла единственно верный ход разговора.", "title": "Жизнь и судьба" }, { "author": "Юрий Давыдов", "date": "1988–1989 гг.", "ref": "Ю. В. Давыдов, «Синие тюльпаны», 1988–1989 гг.", "text": "Нет, не вдруг, а после того, как рыдающая Москва проводила Лютого, а лагерная толпа, вонявшая лесной прелью, болотом и махоркой, сипло ревела «ура» — начальник режима, всхлипывая, мотал бессильным кулаком: «У-у, фашисты…»", "title": "Синие тюльпаны" }, { "author": "Виктор Астафьев", "date": "1995–1996 гг.", "ref": "В. П. Астафьев, «Обертон», 1995–1996 гг.", "text": "И лечились, и выздоравливали, пусть и не вдруг. ❬…❭ Хотя и горела лампочка, спущенная с потолка на длинном шнуре в ящик почтового купе, я не вдруг различил, что одна девушка — блондинка .. ❬…❭ К этой-то публике, блаженствующей на полянке, похлопывая по ладони красным блокнотом, на котором значилось слово «Агитатор», и приближался лейтенант Кукин с намерением пусть не сразу, не вдруг идейно просветить её, внушить важность передовой социалистической идеологии и значение текущего момента. ❬…❭ Я достиг того самого, в бурьяне утонувшего, селения, где побывал вчера и где, если и захотят, не вдруг меня сыщут вороги всякие.", "title": "Обертон" } ], "glosses": [ "не сразу, не тотчас" ], "id": "ru-не_вдруг-ru-phrase-FXI0Iwqw", "raw_glosses": [ "разг. не сразу, не тотчас" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "nʲɪ‿ˈvdruk" } ], "word": "не вдруг" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "вдруг" } ], "categories": [ "Русский язык", "Требуется категоризация/ru", "Фразеологизмы/ru" ], "etymology_text": "??", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Василий Гроссман", "date": "1960", "ref": "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», часть 3, 1960 г.", "text": "Все эти задачи возникли не вдруг в военное и послевоенное время, они возникли до войны, когда события в деревне, создание отечественной тяжёлой промышленности, приход новых кадров знаменовали торжество уклада, определённого Сталиным как социализм в одной стране. ❬…❭ Штрум не сразу, не вдруг понял, что Марья Ивановна нашла единственно верный ход разговора.", "title": "Жизнь и судьба" }, { "author": "Юрий Давыдов", "date": "1988–1989 гг.", "ref": "Ю. В. Давыдов, «Синие тюльпаны», 1988–1989 гг.", "text": "Нет, не вдруг, а после того, как рыдающая Москва проводила Лютого, а лагерная толпа, вонявшая лесной прелью, болотом и махоркой, сипло ревела «ура» — начальник режима, всхлипывая, мотал бессильным кулаком: «У-у, фашисты…»", "title": "Синие тюльпаны" }, { "author": "Виктор Астафьев", "date": "1995–1996 гг.", "ref": "В. П. Астафьев, «Обертон», 1995–1996 гг.", "text": "И лечились, и выздоравливали, пусть и не вдруг. ❬…❭ Хотя и горела лампочка, спущенная с потолка на длинном шнуре в ящик почтового купе, я не вдруг различил, что одна девушка — блондинка .. ❬…❭ К этой-то публике, блаженствующей на полянке, похлопывая по ладони красным блокнотом, на котором значилось слово «Агитатор», и приближался лейтенант Кукин с намерением пусть не сразу, не вдруг идейно просветить её, внушить важность передовой социалистической идеологии и значение текущего момента. ❬…❭ Я достиг того самого, в бурьяне утонувшего, селения, где побывал вчера и где, если и захотят, не вдруг меня сыщут вороги всякие.", "title": "Обертон" } ], "glosses": [ "не сразу, не тотчас" ], "raw_glosses": [ "разг. не сразу, не тотчас" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "nʲɪ‿ˈvdruk" } ], "word": "не вдруг" }
Download raw JSONL data for не вдруг meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.