See начинати on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/cu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старославянские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старославянские глаголы класс III",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старославянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/cu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "начинаѭ",
"tags": [
"present",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "начинахъ",
"tags": [
"aorist",
"non-thematic",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "начинаѥши",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "начина",
"tags": [
"aorist",
"non-thematic",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "начинаѥтъ",
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "начина",
"tags": [
"aorist",
"non-thematic",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "начинаѥвѣ",
"raw_tags": [
"Мы Два"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "начинаховѣ",
"raw_tags": [
"Мы Два"
],
"tags": [
"aorist",
"non-thematic"
]
},
{
"form": "начинаѥта",
"raw_tags": [
"Вы Два"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "начинаста",
"raw_tags": [
"Вы Два"
],
"tags": [
"aorist",
"non-thematic"
]
},
{
"form": "начинаѥте",
"raw_tags": [
"Они Два"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "начинастє",
"raw_tags": [
"Они Два"
],
"tags": [
"aorist",
"non-thematic"
]
},
{
"form": "начинаѥмъ",
"tags": [
"present",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "начинахомъ",
"tags": [
"aorist",
"non-thematic",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "начинаѥте",
"tags": [
"present",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "начинастє",
"tags": [
"aorist",
"non-thematic",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "начинаѭтъ",
"tags": [
"present",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "начинашѧ",
"tags": [
"aorist",
"non-thematic",
"third-person",
"plural"
]
}
],
"lang": "Старославянский",
"lang_code": "cu",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "начинаниѥ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"начинать"
],
"id": "ru-начинати-cu-verb-WGRDGKnF"
}
],
"word": "начинати"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/chu-ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/chu-ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Церковнославянские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Церковнославянские глаголы без указания класса",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Церковнославянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"начинати"
]
}
],
"lang": "Церковнославянский",
"lang_code": "chu-ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
50
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
14
]
],
"ref": "«Елизаветинская Библия», Ѿ лꙋкѝ ст҃о́е бл҃говѣствова́нїе г҃:к҃г, 1751",
"text": "И҆ то́й бѣ̀ і҆и҃съ ꙗ҆́кѡ лѣ́тъ три́десѧть начина́ѧ, сы́й, ꙗ҆́кѡ мни́мь, сн҃ъ і҆ѡ́сифовъ, и҆лі́евъ,",
"translation": "Иисус, начиная Своё служение, был лет тридцати, и был, как думали, Сын Иосифов, Илиев,"
}
],
"glosses": [
"начинать"
],
"id": "ru-начинати-chu-ru-verb-WGRDGKnF"
}
],
"word": "начинати"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/cu",
"Старославянские глаголы",
"Старославянские глаголы класс III",
"Старославянский язык",
"Требуется категоризация/cu"
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "начинаѭ",
"tags": [
"present",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "начинахъ",
"tags": [
"aorist",
"non-thematic",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "начинаѥши",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "начина",
"tags": [
"aorist",
"non-thematic",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "начинаѥтъ",
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "начина",
"tags": [
"aorist",
"non-thematic",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "начинаѥвѣ",
"raw_tags": [
"Мы Два"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "начинаховѣ",
"raw_tags": [
"Мы Два"
],
"tags": [
"aorist",
"non-thematic"
]
},
{
"form": "начинаѥта",
"raw_tags": [
"Вы Два"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "начинаста",
"raw_tags": [
"Вы Два"
],
"tags": [
"aorist",
"non-thematic"
]
},
{
"form": "начинаѥте",
"raw_tags": [
"Они Два"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "начинастє",
"raw_tags": [
"Они Два"
],
"tags": [
"aorist",
"non-thematic"
]
},
{
"form": "начинаѥмъ",
"tags": [
"present",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "начинахомъ",
"tags": [
"aorist",
"non-thematic",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "начинаѥте",
"tags": [
"present",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "начинастє",
"tags": [
"aorist",
"non-thematic",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "начинаѭтъ",
"tags": [
"present",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "начинашѧ",
"tags": [
"aorist",
"non-thematic",
"third-person",
"plural"
]
}
],
"lang": "Старославянский",
"lang_code": "cu",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "начинаниѥ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"начинать"
]
}
],
"word": "начинати"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/chu-ru",
"Требуется категоризация/chu-ru",
"Церковнославянские глаголы",
"Церковнославянские глаголы без указания класса",
"Церковнославянский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"начинати"
]
}
],
"lang": "Церковнославянский",
"lang_code": "chu-ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
50
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
14
]
],
"ref": "«Елизаветинская Библия», Ѿ лꙋкѝ ст҃о́е бл҃говѣствова́нїе г҃:к҃г, 1751",
"text": "И҆ то́й бѣ̀ і҆и҃съ ꙗ҆́кѡ лѣ́тъ три́десѧть начина́ѧ, сы́й, ꙗ҆́кѡ мни́мь, сн҃ъ і҆ѡ́сифовъ, и҆лі́евъ,",
"translation": "Иисус, начиная Своё служение, был лет тридцати, и был, как думали, Сын Иосифов, Илиев,"
}
],
"glosses": [
"начинать"
]
}
],
"word": "начинати"
}
Download raw JSONL data for начинати meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.