See научно-технический on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой на-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -еск",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ич",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-i-R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 17 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные с интерфиксацией/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные чистым сложением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "межотраслевой научно-технический комплекс"
}
],
"etymology_text": "Происходит от научный + технический, техника;\n* первая часть — от существительного наука, далее от праслав. *na- + *učiti (см. учить, выкнуть); отсюда русск. укр. нау́ка, белор. навука, чешск. nauka «наука, учение»;\n* вторая часть — из τεχνική (буквально «искусная»), далее из τέχνη «искусство», из праиндоевр. *tek's- «тесать, отделывать».",
"forms": [
{
"form": "нау̀чно-техни́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "научный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "технический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Бердяев",
"date": "1913–1914",
"ref": "Н. А. Бердяев, «Смысл творчества», 1913–1914 гг. [НКРЯ]",
"text": "Но когда Пан вернётся, отношение к природе переродится ― оно не будет уже научно-техническим в том смысле, который принят был в XIX веке, работавшем над мёртвым механизмом природы.",
"title": "Смысл творчества"
}
],
"glosses": [
"связанный с областью технических наук"
],
"id": "ru-научно-технический-ru-adj-24DJHA8H"
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Н. Комаров",
"date": "1995–2000",
"ref": "В. Н. Комаров, «Тайны пространства и времени», 1995–2000 гг. [НКРЯ]",
"text": "В случае с космическими цивилизациями речь идёт о содействии более развитых обществ разумных существ менее развитым в достижении ими научно-технического могущества, разрешении социальных и экологических проблем, в преодолении других трудностей.",
"title": "Тайны пространства и времени"
}
],
"glosses": [
"относящийся к науке и технике, связанный с проблемами науки и техники"
],
"id": "ru-научно-технический-ru-adj-xxXX9gdG"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-научно-технический.ogg",
"ipa": "nɐˌut͡ɕnə tʲɪˈxnʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Ru-научно-технический.ogg/Ru-научно-технический.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-научно-технический.ogg"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "связанный с областью технических наук",
"word": "навукова-тэхнічны"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "связанный с областью технических наук",
"word": "науково-технічний"
}
],
"word": "научно-технический"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"Русские слова с приставкой на-",
"Русские слова с суффиксом -еск",
"Русские слова с суффиксом -ич",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-i-R-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 17 букв/ru",
"Слова, образованные с интерфиксацией/ru",
"Слова, образованные чистым сложением/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "межотраслевой научно-технический комплекс"
}
],
"etymology_text": "Происходит от научный + технический, техника;\n* первая часть — от существительного наука, далее от праслав. *na- + *učiti (см. учить, выкнуть); отсюда русск. укр. нау́ка, белор. навука, чешск. nauka «наука, учение»;\n* вторая часть — из τεχνική (буквально «искусная»), далее из τέχνη «искусство», из праиндоевр. *tek's- «тесать, отделывать».",
"forms": [
{
"form": "нау̀чно-техни́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "нау̀чно-техни́ческих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "научный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "технический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Бердяев",
"date": "1913–1914",
"ref": "Н. А. Бердяев, «Смысл творчества», 1913–1914 гг. [НКРЯ]",
"text": "Но когда Пан вернётся, отношение к природе переродится ― оно не будет уже научно-техническим в том смысле, который принят был в XIX веке, работавшем над мёртвым механизмом природы.",
"title": "Смысл творчества"
}
],
"glosses": [
"связанный с областью технических наук"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Н. Комаров",
"date": "1995–2000",
"ref": "В. Н. Комаров, «Тайны пространства и времени», 1995–2000 гг. [НКРЯ]",
"text": "В случае с космическими цивилизациями речь идёт о содействии более развитых обществ разумных существ менее развитым в достижении ими научно-технического могущества, разрешении социальных и экологических проблем, в преодолении других трудностей.",
"title": "Тайны пространства и времени"
}
],
"glosses": [
"относящийся к науке и технике, связанный с проблемами науки и техники"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-научно-технический.ogg",
"ipa": "nɐˌut͡ɕnə tʲɪˈxnʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Ru-научно-технический.ogg/Ru-научно-технический.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-научно-технический.ogg"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "связанный с областью технических наук",
"word": "навукова-тэхнічны"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "связанный с областью технических наук",
"word": "науково-технічний"
}
],
"word": "научно-технический"
}
Download raw JSONL data for научно-технический meaning in All languages combined (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.