"написати" meaning in All languages combined

See написати on Wiktionary

Verb [Сербский]

Etymology: Происходит от ??
  1. написать
    Sense id: ru-написати-sr-verb-r43HGY6H
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Нет сведений о составе слова, Нужна этимология, Сербские глаголы, Сербский язык, Слова из 8 букв/sr, Требуется категоризация/sr

Verb [Старославянский]

Etymology: Из ??
  1. описывать
    Sense id: ru-написати-cu-verb-3J32I6Zg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: написаниѥ
Categories (other): Нет сведений о составе слова, Нужна этимология, Слова из 8 букв/cu, Старославянские глаголы, Старославянские глаголы без указания класса, Старославянский язык, Требуется категоризация/cu

Verb [Украинский]

Etymology: Происходит от ?? Forms: напишу́ [first-person, singular, future], написа́в [first-person, singular, past], напи́шеш [second-person, singular, future], написа́в [second-person, singular, past], написа́ла [second-person, singular, past], напиши́ [second-person, singular, imperative], напи́ше [third-person, singular, future], написа́в [third-person, singular, past], написа́ла [third-person, singular, past], написа́ло [third-person, singular, past], напи́шем(о) [first-person, plural, future], написа́ли [first-person, plural, past], напиші́мо [first-person, plural, imperative], напи́шете [second-person, plural, future], написа́ли [second-person, plural, past], напиші́ть [second-person, plural, imperative], напи́шуть [third-person, plural, future], написа́ли [third-person, plural, past], написа́вши [past], напи́саний, писати [perfective]
  1. написать
    Sense id: ru-написати-uk-verb-r43HGY6H
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Нужна этимология, Переходные глаголы/uk, Слова из 8 букв/uk, Совершенный вид/uk, Требуется категоризация/uk, Украинские глаголы, спряжение 6c, Украинские слова с приставкой на-, Украинские слова с суффиксом -а, Украинские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Украинский язык

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сербские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сербский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Сербский",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "написать"
      ],
      "id": "ru-написати-sr-verb-r43HGY6H"
    }
  ],
  "word": "написати"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/cu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Старославянские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Старославянские глаголы без указания класса",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Старославянский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/cu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Старославянский",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "написаниѥ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "описывать"
      ],
      "id": "ru-написати-cu-verb-3J32I6Zg"
    }
  ],
  "word": "написати"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Совершенный вид/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские глаголы, спряжение 6c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова с приставкой на-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "напишу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "написа́в",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напи́шеш",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "написа́в",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "написа́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напиши́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "напи́ше",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "написа́в",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "написа́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "написа́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напи́шем(о)",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "написа́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напиші́мо",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "напи́шете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "написа́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напиші́ть",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "напи́шуть",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "написа́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "написа́вши",
      "raw_tags": [
        "Прич."
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напи́саний",
      "raw_tags": [
        "Прич.",
        "страд."
      ]
    },
    {
      "form": "писати",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "написать"
      ],
      "id": "ru-написати-uk-verb-r43HGY6H"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "написати"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Сербские глаголы",
    "Сербский язык",
    "Слова из 8 букв/sr",
    "Требуется категоризация/sr"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Сербский",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "написать"
      ]
    }
  ],
  "word": "написати"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 8 букв/cu",
    "Старославянские глаголы",
    "Старославянские глаголы без указания класса",
    "Старославянский язык",
    "Требуется категоризация/cu"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Старославянский",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "написаниѥ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "описывать"
      ]
    }
  ],
  "word": "написати"
}

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы/uk",
    "Слова из 8 букв/uk",
    "Совершенный вид/uk",
    "Требуется категоризация/uk",
    "Украинские глаголы, спряжение 6c",
    "Украинские слова с приставкой на-",
    "Украинские слова с суффиксом -а",
    "Украинские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "напишу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "написа́в",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напи́шеш",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "написа́в",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "написа́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напиши́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "напи́ше",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "написа́в",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "написа́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "написа́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напи́шем(о)",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "написа́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напиші́мо",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "напи́шете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "написа́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напиші́ть",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "напи́шуть",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "написа́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "написа́вши",
      "raw_tags": [
        "Прич."
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напи́саний",
      "raw_tags": [
        "Прич.",
        "страд."
      ]
    },
    {
      "form": "писати",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "написать"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "написати"
}

Download raw JSONL data for написати meaning in All languages combined (3.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.