нагината-дзюцу in All languages combined

IPA: nəɡʲɪˌnatə ˈdʲ͡zʲzʲut͡sʊ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от яп. 長刀 «нагината» и яп. 術 «техника, приём, метод». Forms: нагина̀та-дзю́цу [nominative, singular], нагина̀та-дзю́цу [nominative, plural], нагина̀та-дзю́цу [genitive, singular], нагина̀та-дзю́цу [genitive, plural], нагина̀та-дзю́цу [dative, singular], нагина̀та-дзю́цу [dative, plural], нагина̀та-дзю́цу [accusative, singular], нагина̀та-дзю́цу [accusative, plural], нагина̀та-дзю́цу [instrumental, singular], нагина̀та-дзю́цу [instrumental, plural], нагина̀та-дзю́цу [prepositional, singular], нагина̀та-дзю́цу [prepositional, plural]

Download JSONL data for нагината-дзюцу meaning in All languages combined (2.7kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_text": "Происходит от яп. 長刀 «нагината» и яп. 術 «техника, приём, метод».",
  "forms": [
    {
      "form": "нагина̀та-дзю́цу",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нагина̀та-дзю́цу",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нагина̀та-дзю́цу",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нагина̀та-дзю́цу",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нагина̀та-дзю́цу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нагина̀та-дзю́цу",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нагина̀та-дзю́цу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нагина̀та-дзю́цу",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нагина̀та-дзю́цу",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нагина̀та-дзю́цу",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нагина̀та-дзю́цу",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нагина̀та-дзю́цу",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "боевое искусство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Петров",
          "date": "2020",
          "source": "GB",
          "text": "Помимо боя голыми руками, в школе изучали работу с оружием: нагината-дзюцу (бой алебардой), танто-дзюцу (бой кинжалом) и сюрикэн-дзюцу (метание «звёздочек» и «стрелок»).",
          "title": "Техника дзю-дзюцу: 100 приемов"
        },
        {
          "author": "Антон Лестев",
          "date": "2019",
          "source": "GB",
          "text": "Ученицы мастера Сугино из Ёси-Сихан-Гакко преподавали нагината-дзюцу в женских средних школах Тиба-Кодзё, Фунабаси-Кодзё, Татэяма, Тёси, Кисарадзу, Тоганэ, Амаца, Оохара.",
          "title": "Воинская культура Японии. Боевые искусства, мифы и история"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что нагинатадзюцу"
      ],
      "id": "ru-нагината-дзюцу-ru-noun-w5rcASVA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nəɡʲɪˌnatə ˈdʲ͡zʲzʲut͡sʊ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нагинатадзюцу"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "naginatajutsu"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "長刀術"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "薙刀術"
    }
  ],
  "word": "нагината-дзюцу"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_text": "Происходит от яп. 長刀 «нагината» и яп. 術 «техника, приём, метод».",
  "forms": [
    {
      "form": "нагина̀та-дзю́цу",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нагина̀та-дзю́цу",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нагина̀та-дзю́цу",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нагина̀та-дзю́цу",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нагина̀та-дзю́цу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нагина̀та-дзю́цу",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нагина̀та-дзю́цу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нагина̀та-дзю́цу",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нагина̀та-дзю́цу",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нагина̀та-дзю́цу",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нагина̀та-дзю́цу",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нагина̀та-дзю́цу",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "боевое искусство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Петров",
          "date": "2020",
          "source": "GB",
          "text": "Помимо боя голыми руками, в школе изучали работу с оружием: нагината-дзюцу (бой алебардой), танто-дзюцу (бой кинжалом) и сюрикэн-дзюцу (метание «звёздочек» и «стрелок»).",
          "title": "Техника дзю-дзюцу: 100 приемов"
        },
        {
          "author": "Антон Лестев",
          "date": "2019",
          "source": "GB",
          "text": "Ученицы мастера Сугино из Ёси-Сихан-Гакко преподавали нагината-дзюцу в женских средних школах Тиба-Кодзё, Фунабаси-Кодзё, Татэяма, Тёси, Кисарадзу, Тоганэ, Амаца, Оохара.",
          "title": "Воинская культура Японии. Боевые искусства, мифы и история"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что нагинатадзюцу"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nəɡʲɪˌnatə ˈdʲ͡zʲzʲut͡sʊ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нагинатадзюцу"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "naginatajutsu"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "長刀術"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "薙刀術"
    }
  ],
  "word": "нагината-дзюцу"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"нагината-дзюцу" meaning in All languages combined

Noun [Русский]