See наводчик on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой на-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -чик",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "наво́дчик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "наво́дчики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "наво́дчика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "наво́дчиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "наво́дчику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "наво́дчикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "наво́дчика",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "наво́дчиков",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "наво́дчиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "наво́дчиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "наво́дчике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "наво́дчиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Бубеннов",
"date": "1942–1952",
"ref": "М. С. Бубеннов, «Белая береза», 1942–1952 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Маленький и весь чёрный, как трубочист, наводчик, с двумя треугольничками в петлицах, повернул дуло пушки вправо, прикинул поверх его глазом, — и пушка сильно дёрнулась, будто хотела выскочить из своей позиции, обнесённой валом, и броситься на танк.",
"title": "Белая береза"
},
{
"author": "Владимир Березин",
"collection": "Знамя",
"date": "1998",
"ref": "В. С. Березин, «Свидетель», 1998 г. // «Знамя» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Однажды наводчик миномета, стоявшего за селом на холме, отлучился.",
"title": "Свидетель"
},
{
"author": "Юрий Бондарев",
"date": "1969",
"ref": "Ю. В. Бондарев, «Горячий снег», 1969 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Один наводчик Евстигнеев, не имевший права оставить прицел, стоял на коленях перед щитом, странно потираясь седым виском о наглазник панорамы, а его руки, точно окаменев, сжимали механизмы наводки.",
"title": "Горячий снег"
}
],
"glosses": [
"специалист по наведению тяжёлого вооружения на цель"
],
"id": "ru-наводчик-ru-noun-sWumos5W",
"raw_glosses": [
"воен. специалист по наведению тяжёлого вооружения на цель"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "К. К. Случевский",
"date": "1897",
"ref": "К. К. Случевский, «Поездки по Северу России в 1885-1886 годах», 1897 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Если принять в расчёт колебания самого парохода и движения кита, то становится ясным, насколько хороший наводчик важен в данном случае, ― их действительно немного, и все они наперечёте.",
"title": "Поездки по Северу России в 1885-1886 годах"
},
{
"author": "В. И. Аблазов",
"date": "1980",
"ref": "В. И. Аблазов, «Дневник», 1980 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наводчик долго не мог найти цель, потом, наконец, указал на группу домов на берегу реки.",
"title": "Дневник"
}
],
"glosses": [
"cпециалист, который направляет кого-нибудь на разыскиваемый объект"
],
"id": "ru-наводчик-ru-noun-8Op3YMOy",
"raw_glosses": [
"спец. cпециалист, который направляет кого-нибудь на разыскиваемый объект"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Русское слово",
"date_published": "27 сентября 1912",
"ref": "«В России» // «Русское слово», 27 сентября 1912 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По громкому делу о взломе несгораемого денежного шкапа в помещении главного управления варшавских правительственных театров и краже из него 10 787 руб. предан суду, кроме трёх задержанных фактических воров, «наводчик» ― курьер управления театров Грип.",
"title": "В России"
},
{
"author": "Убойная совесть",
"date": "11 ноября 2003",
"ref": "Убойная совесть, «Сельская новь», 11 ноября 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но у них, конечно, имелся наводчик из местных жителей.",
"title": "Сельская новь"
}
],
"glosses": [
"тот, кто предоставляет информацию о подходящем объекте преступления"
],
"id": "ru-наводчик-ru-noun-hqeF-crs",
"raw_glosses": [
"крим. жарг. тот, кто предоставляет информацию о подходящем объекте преступления"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɐˈvot͡ɕːɪk"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "наводчик"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Данчиков"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой на-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -чик",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "наво́дчик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "наво́дчики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "наво́дчика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "наво́дчиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "наво́дчику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "наво́дчикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "наво́дчик",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "наво́дчики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "наво́дчиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "наво́дчиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "наво́дчике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "наво́дчиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Советский Сахалин",
"date_published": "22 августа 1957",
"ref": "С помощью самолёта // «Советский Сахалин», № 198, 22 августа 1957 г.",
"text": "Вскоре здесь появился и самолёт-наводчик.",
"title": "С помощью самолёта"
}
],
"glosses": [
"средство, служащее для наведения на какую-либо цель."
],
"id": "ru-наводчик-ru-noun-v5ezxb9m",
"raw_glosses": [
"спец. средство, служащее для наведения на какую-либо цель."
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɐˈvot͡ɕːɪk"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "наводчик"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой на-",
"Русские слова с суффиксом -чик",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "наво́дчик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "наво́дчики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "наво́дчика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "наво́дчиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "наво́дчику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "наво́дчикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "наво́дчика",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "наво́дчиков",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "наво́дчиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "наво́дчиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "наво́дчике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "наво́дчиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Бубеннов",
"date": "1942–1952",
"ref": "М. С. Бубеннов, «Белая береза», 1942–1952 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Маленький и весь чёрный, как трубочист, наводчик, с двумя треугольничками в петлицах, повернул дуло пушки вправо, прикинул поверх его глазом, — и пушка сильно дёрнулась, будто хотела выскочить из своей позиции, обнесённой валом, и броситься на танк.",
"title": "Белая береза"
},
{
"author": "Владимир Березин",
"collection": "Знамя",
"date": "1998",
"ref": "В. С. Березин, «Свидетель», 1998 г. // «Знамя» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Однажды наводчик миномета, стоявшего за селом на холме, отлучился.",
"title": "Свидетель"
},
{
"author": "Юрий Бондарев",
"date": "1969",
"ref": "Ю. В. Бондарев, «Горячий снег», 1969 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Один наводчик Евстигнеев, не имевший права оставить прицел, стоял на коленях перед щитом, странно потираясь седым виском о наглазник панорамы, а его руки, точно окаменев, сжимали механизмы наводки.",
"title": "Горячий снег"
}
],
"glosses": [
"специалист по наведению тяжёлого вооружения на цель"
],
"raw_glosses": [
"воен. специалист по наведению тяжёлого вооружения на цель"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "К. К. Случевский",
"date": "1897",
"ref": "К. К. Случевский, «Поездки по Северу России в 1885-1886 годах», 1897 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Если принять в расчёт колебания самого парохода и движения кита, то становится ясным, насколько хороший наводчик важен в данном случае, ― их действительно немного, и все они наперечёте.",
"title": "Поездки по Северу России в 1885-1886 годах"
},
{
"author": "В. И. Аблазов",
"date": "1980",
"ref": "В. И. Аблазов, «Дневник», 1980 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наводчик долго не мог найти цель, потом, наконец, указал на группу домов на берегу реки.",
"title": "Дневник"
}
],
"glosses": [
"cпециалист, который направляет кого-нибудь на разыскиваемый объект"
],
"raw_glosses": [
"спец. cпециалист, который направляет кого-нибудь на разыскиваемый объект"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Русское слово",
"date_published": "27 сентября 1912",
"ref": "«В России» // «Русское слово», 27 сентября 1912 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По громкому делу о взломе несгораемого денежного шкапа в помещении главного управления варшавских правительственных театров и краже из него 10 787 руб. предан суду, кроме трёх задержанных фактических воров, «наводчик» ― курьер управления театров Грип.",
"title": "В России"
},
{
"author": "Убойная совесть",
"date": "11 ноября 2003",
"ref": "Убойная совесть, «Сельская новь», 11 ноября 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но у них, конечно, имелся наводчик из местных жителей.",
"title": "Сельская новь"
}
],
"glosses": [
"тот, кто предоставляет информацию о подходящем объекте преступления"
],
"raw_glosses": [
"крим. жарг. тот, кто предоставляет информацию о подходящем объекте преступления"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɐˈvot͡ɕːɪk"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "наводчик"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Данчиков"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой на-",
"Русские слова с суффиксом -чик",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "наво́дчик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "наво́дчики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "наво́дчика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "наво́дчиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "наво́дчику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "наво́дчикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "наво́дчик",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "наво́дчики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "наво́дчиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "наво́дчиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "наво́дчике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "наво́дчиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Советский Сахалин",
"date_published": "22 августа 1957",
"ref": "С помощью самолёта // «Советский Сахалин», № 198, 22 августа 1957 г.",
"text": "Вскоре здесь появился и самолёт-наводчик.",
"title": "С помощью самолёта"
}
],
"glosses": [
"средство, служащее для наведения на какую-либо цель."
],
"raw_glosses": [
"спец. средство, служащее для наведения на какую-либо цель."
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɐˈvot͡ɕːɪk"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "наводчик"
}
Download raw JSONL data for наводчик meaning in All languages combined (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.