See нависать on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы висения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы каузации ощущений/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы наклона/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы собственно активного действия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой на-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "нависа́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "нависа́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "нависа́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "нависа́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "нависа́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "нависа́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "нависа́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "нависа́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "нависа́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "нависа́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "нависа́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "нависа́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "нависа́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "нависа́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "нависа́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "нависа́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "нависа́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "нависа́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "нависа́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "нависа́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "нависа́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "нависа́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "нависа́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… нависа́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "нависнуть",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "навись"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"date": "1875-1881",
"ref": "П. И. Мельников-Печерский, «На горах», 1875-1881 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "От Ровнеди как бы отщепилась скала и нависла над рекой.",
"title": "На горах"
}
],
"glosses": [
"опускаться, наклоняться, свисать вниз над кем-либо, чем-либо"
],
"id": "ru-нависать-ru-verb-lZYh-ZFW"
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1867-1869",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867-1869 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ветер стих, черные тучи низко нависли над местом сражения, сливаясь на горизонте с пороховым дымом.",
"title": "Война и мир"
}
],
"glosses": [
"висеть низко над кем-либо, чем-либо"
],
"id": "ru-нависать-ru-verb-CSWfIE-Y"
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Г. Короленко",
"date": "1889-1890",
"ref": "В. Г. Короленко, «Тени», 1889-1890 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Теперь он лежал в своей тюрьме, под плащом, спокойный и неподвижный, а над городом нависли печаль, недоумение, стыд…",
"title": "Тени"
}
],
"glosses": [
"возникнув, предвещать что-либо неприятное, опасное"
],
"id": "ru-нависать-ru-verb-xhSv~-Ta",
"raw_glosses": [
"перен. возникнув, предвещать что-либо неприятное, опасное"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nəvʲɪˈsatʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "нависати"
}
],
"word": "нависать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы висения/ru",
"Глаголы каузации ощущений/ru",
"Глаголы наклона/ru",
"Глаголы собственно активного действия/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с приставкой на-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "нависа́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "нависа́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "нависа́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "нависа́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "нависа́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "нависа́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "нависа́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "нависа́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "нависа́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "нависа́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "нависа́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "нависа́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "нависа́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "нависа́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "нависа́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "нависа́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "нависа́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "нависа́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "нависа́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "нависа́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "нависа́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "нависа́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "нависа́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… нависа́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "нависнуть",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "навись"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"date": "1875-1881",
"ref": "П. И. Мельников-Печерский, «На горах», 1875-1881 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "От Ровнеди как бы отщепилась скала и нависла над рекой.",
"title": "На горах"
}
],
"glosses": [
"опускаться, наклоняться, свисать вниз над кем-либо, чем-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1867-1869",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867-1869 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ветер стих, черные тучи низко нависли над местом сражения, сливаясь на горизонте с пороховым дымом.",
"title": "Война и мир"
}
],
"glosses": [
"висеть низко над кем-либо, чем-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Г. Короленко",
"date": "1889-1890",
"ref": "В. Г. Короленко, «Тени», 1889-1890 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Теперь он лежал в своей тюрьме, под плащом, спокойный и неподвижный, а над городом нависли печаль, недоумение, стыд…",
"title": "Тени"
}
],
"glosses": [
"возникнув, предвещать что-либо неприятное, опасное"
],
"raw_glosses": [
"перен. возникнув, предвещать что-либо неприятное, опасное"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nəvʲɪˈsatʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "нависати"
}
],
"word": "нависать"
}
Download raw JSONL data for нависать meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.