"мычка" meaning in All languages combined

See мычка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈmɨt͡ɕkə
Etymology: От ?? Forms: мы́чка [nominative, singular], мы́чки [nominative, plural], мы́чки [genitive, singular], мы́чек [genitive, plural], мы́чке [dative, singular], мы́чкам [dative, plural], мы́чку [accusative, singular], мы́чки [accusative, plural], мы́чкой [instrumental, singular], мы́чкою [instrumental, singular], мы́чками [instrumental, plural], мы́чке [prepositional, singular], мы́чках [prepositional, plural]
  1. устар. то же, что мочка; пучок льна для прядения Tags: obsolete
    Sense id: ru-мычка-ru-noun-QQbhNnYl
  2. перен. борода (похожая на пучок льна) Tags: figuratively
    Sense id: ru-мычка-ru-noun-2weW24Kk
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "мы́чка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́чки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́чки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́чек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́чке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́чкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́чку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́чки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́чкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́чкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́чками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́чке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́чках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Иван Фёдорович Шпонька и его тётушка»",
          "text": "Смотри же, сена повыше наклади под подушку! да выдерни у бабы из мычки клочок пеньки, заткнуть мне уши на ночь!",
          "title": "Иван Фёдорович Шпонька и его тётушка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что мочка; пучок льна для прядения"
      ],
      "id": "ru-мычка-ru-noun-QQbhNnYl",
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что мочка; пучок льна для прядения"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Островитяне»",
          "text": "Мужичок, с жёлтой мычкой на подбородке и в разноцветном зипунишке, сидит и трясётся на грядке, на которой и воробью сидеть в пору.",
          "title": "Островитяне"
        }
      ],
      "glosses": [
        "борода (похожая на пучок льна)"
      ],
      "id": "ru-мычка-ru-noun-2weW24Kk",
      "raw_glosses": [
        "перен. борода (похожая на пучок льна)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɨt͡ɕkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "мычка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "мы́чка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́чки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́чки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́чек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́чке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́чкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́чку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́чки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́чкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́чкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́чками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́чке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́чках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Иван Фёдорович Шпонька и его тётушка»",
          "text": "Смотри же, сена повыше наклади под подушку! да выдерни у бабы из мычки клочок пеньки, заткнуть мне уши на ночь!",
          "title": "Иван Фёдорович Шпонька и его тётушка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что мочка; пучок льна для прядения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что мочка; пучок льна для прядения"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Островитяне»",
          "text": "Мужичок, с жёлтой мычкой на подбородке и в разноцветном зипунишке, сидит и трясётся на грядке, на которой и воробью сидеть в пору.",
          "title": "Островитяне"
        }
      ],
      "glosses": [
        "борода (похожая на пучок льна)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. борода (похожая на пучок льна)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɨt͡ɕkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "мычка"
}

Download raw JSONL data for мычка meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.