"мушмула" meaning in All languages combined

See мушмула on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: mʊʂmʊˈɫa
Etymology: Из тур. mušmula, далее от ?? Forms: мушмула́ [nominative, singular], *мушмулы́ [nominative, plural], мушмулы́ [genitive, singular], *мушму́л [genitive, plural], мушмуле́ [dative, singular], *мушмула́м [dative, plural], мушмулу́ [accusative, singular], *мушмулы́ [accusative, plural], мушмуло́й [instrumental, singular], мушмуло́ю [instrumental, singular], *мушмула́ми [instrumental, plural], мушмуле́ [prepositional, singular], *мушмула́х [prepositional, plural]
  1. южный колючий кустарник или деревце семейства розоцветных со съедобными сладкими мучнистыми грушевидными плодами
    Sense id: ru-мушмула-ru-noun-HRofcIYE
  2. съедобный плод такого растения
    Sense id: ru-мушмула-ru-noun-HKAsEoyL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: эзгиль, чашковое дерево, чишковое дерево, шишковник, шишки Hypernyms: кустарник, деревце, растение, плод Hyponyms: мушмула германская, мушмула обыкновенная, мушмула японская, мушмула субтропическая, локва Related terms: мушмуловый, мушмульный Translations (род растений; растение): loquat (Английский), mispel (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова турецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из тур. mušmula, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "мушмула́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*мушмулы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мушмулы́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*мушму́л",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мушмуле́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*мушмула́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мушмулу́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*мушмулы́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мушмуло́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мушмуло́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*мушмула́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мушмуле́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*мушмула́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кустарник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деревце"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "плод"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мушмула германская"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мушмула обыкновенная"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мушмула японская"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мушмула субтропическая"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "локва"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мушмуловый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мушмульный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. Л. Марков",
          "date": "1872",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Травы и цветы наверху совершенно наши, русские. Я это заметил с особенным удовольствием. Но деревьев много местных, — кизил, мушмула и другие.",
          "title": "Очерки Крыма"
        }
      ],
      "glosses": [
        "южный колючий кустарник или деревце семейства розоцветных со съедобными сладкими мучнистыми грушевидными плодами"
      ],
      "id": "ru-мушмула-ru-noun-HRofcIYE"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. И. Чуковский",
          "date": "1936",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мне совестно признаться: украденные Циндилиндером лакомства были для меня так привлекательны, что я охотно соглашался не считать их украденными и съедал без зазрения совести и мушмулу, и чернослив, и мочёное яблоко.",
          "title": "Серебряный герб"
        }
      ],
      "glosses": [
        "съедобный плод такого растения"
      ],
      "id": "ru-мушмула-ru-noun-HKAsEoyL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʊʂmʊˈɫa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эзгиль"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чашковое дерево"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чишковое дерево"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шишковник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шишки"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "род растений; растение",
      "word": "loquat"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "род растений; растение",
      "word": "mispel"
    }
  ],
  "word": "мушмула"
}
{
  "categories": [
    "Непроизводные слова/ru",
    "Слова турецкого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из тур. mušmula, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "мушмула́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*мушмулы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мушмулы́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*мушму́л",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мушмуле́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*мушмула́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мушмулу́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*мушмулы́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мушмуло́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мушмуло́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*мушмула́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мушмуле́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*мушмула́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кустарник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деревце"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "плод"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мушмула германская"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мушмула обыкновенная"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мушмула японская"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мушмула субтропическая"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "локва"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мушмуловый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мушмульный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. Л. Марков",
          "date": "1872",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Травы и цветы наверху совершенно наши, русские. Я это заметил с особенным удовольствием. Но деревьев много местных, — кизил, мушмула и другие.",
          "title": "Очерки Крыма"
        }
      ],
      "glosses": [
        "южный колючий кустарник или деревце семейства розоцветных со съедобными сладкими мучнистыми грушевидными плодами"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. И. Чуковский",
          "date": "1936",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мне совестно признаться: украденные Циндилиндером лакомства были для меня так привлекательны, что я охотно соглашался не считать их украденными и съедал без зазрения совести и мушмулу, и чернослив, и мочёное яблоко.",
          "title": "Серебряный герб"
        }
      ],
      "glosses": [
        "съедобный плод такого растения"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʊʂmʊˈɫa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эзгиль"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чашковое дерево"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чишковое дерево"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шишковник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шишки"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "род растений; растение",
      "word": "loquat"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "род растений; растение",
      "word": "mispel"
    }
  ],
  "word": "мушмула"
}

Download raw JSONL data for мушмула meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (b0047e8 and 1e6c2e2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.