мряка in All languages combined

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от ?? Forms: мря́ка [nominative, singular], мря́ки [nominative, plural], мря́ки [genitive, singular], мря́к [genitive, plural], мря́ці [dative, singular], мря́кам [dative, plural], мря́ку [accusative, singular], мря́ки [accusative, plural], мря́кою [instrumental, singular], мря́ками [instrumental, plural], мря́ці [locative, singular], мря́ках [locative, plural], мря́ко* [vocative, singular], мря́ки* [vocative, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "мря́ка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мря́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мря́ки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мря́к",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мря́ці",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мря́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мря́ку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мря́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мря́кою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мря́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мря́ці",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мря́ках",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мря́ко*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мря́ки*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "туман"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дощ"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "негода"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М.Коцюбинський",
          "text": "Мряка знизилась і укутала ліс, а він став легкий і сивий, як привид. Тільки полянка зеленіла під ним та чорніла одинока смерека"
        }
      ],
      "glosses": [
        "густой туман"
      ],
      "id": "ru-мряка-uk-noun-hbpgvKYj"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М.Коцюбинський",
          "text": "Зверху почало щось сіятись, чи то дощ, чи мряка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "изморось, морось (мелкий дождь)"
      ],
      "id": "ru-мряка-uk-noun-EwrC7y49"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "О.Гончар",
          "text": "Заходить пора вітрів, туманів та мряк осінніх"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слякоть (о погоде)"
      ],
      "id": "ru-мряка-uk-noun-NxQCSAcW"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "імла"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "туман"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мжичка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "сльота"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "мряка"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Женский род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Украинские существительные, склонение 3a"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "мря́ка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мря́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мря́ки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мря́к",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мря́ці",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мря́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мря́ку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мря́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мря́кою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мря́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мря́ці",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мря́ках",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мря́ко*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мря́ки*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "туман"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дощ"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "негода"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М.Коцюбинський",
          "text": "Мряка знизилась і укутала ліс, а він став легкий і сивий, як привид. Тільки полянка зеленіла під ним та чорніла одинока смерека"
        }
      ],
      "glosses": [
        "густой туман"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М.Коцюбинський",
          "text": "Зверху почало щось сіятись, чи то дощ, чи мряка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "изморось, морось (мелкий дождь)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "О.Гончар",
          "text": "Заходить пора вітрів, туманів та мряк осінніх"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слякоть (о погоде)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "імла"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "туман"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мжичка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "сльота"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "мряка"
}

Download raw JSONL data for мряка meaning in All languages combined (2.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (b0047e8 and 1e6c2e2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"мряка" meaning in All languages combined

Noun [Украинский]