See мотоспорт on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с префиксоидом мото-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от мото- + спорт. Первая часть слова от motus «движение», далее из movēre «двигать», из праиндоевр. *meue-. Вторая часть слова от англ. sport, далее из ср.-англ. sporten, вариант disporten, disport «развлекаться», от ст.-франц. desport (deport) «развлечение», далее из лат. deportare «уносить, увозить; ссылать», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-.",
"forms": [
{
"form": "мотоспо́рт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мотоспо́рты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мотоспо́рта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мотоспо́ртов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мотоспо́рту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мотоспо́ртам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мотоспо́рт",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мотоспо́рты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мотоспо́ртом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мотоспо́ртами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мотоспо́рте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мотоспо́ртах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "спорт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мотоспортивный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Игорь Постнов",
"collection": "Формула",
"date_published": "15 апреля 2001",
"ref": "Игорь Постнов, «Майк по прозвищу Мотоцикл» // «Формула», 15 апреля 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Однако в последующие годы технический прогресс образовал гигантскую пропасть между авто- и мотоспортом, и в наши дни автомобильные и мотоциклетные гонки ― всего лишь дальние родственники по Этьену Ленуару, французскому умельцу, сконструировавшему первый двигатель внутреннего сгорания.",
"title": "Майк по прозвищу Мотоцикл"
}
],
"glosses": [
"сокр. от мотоциклетный спорт; технический вид спорта — проведение состязаний мотоциклистов на лучшее умение управлять мотоциклом"
],
"id": "ru-мотоспорт-ru-noun-kFTA-4lH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌmotɐˈsport"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мотоциклетный спорт"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "motor racing"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "motorbike racing"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "motorcycle sport"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "մոտոցիկլային սպորտ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motociclismu"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "мотаспорт"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "motorkerékpársport"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motorismo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "motociclismo deportivo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motociclismo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "мотоспорт"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motociclisme"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "motosports"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "motociklų sportas"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "motosportas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Motorsport"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Motorradsport"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Kraftradsport"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "motorsykkelsport"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "sport motocyklowy"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "motociclismo"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "motociklizem"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мотоспорт"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "moottoripyöräurheilu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motocyclisme"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "sport motocycliste"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "motociklizam"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "motocyklový sport"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "motorcikla sporto"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "mootorrattasport"
}
],
"word": "мотоспорт"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Спорт/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"мотоспорт"
],
"id": "ru-мотоспорт-kk-noun-uC-6Q9zJ"
}
],
"word": "мотоспорт"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Спорт/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"мотоспорт"
],
"id": "ru-мотоспорт-uk-noun-uC-6Q9zJ"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "мотоспорт"
}
{
"categories": [
"Казахские существительные",
"Казахский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/kk",
"Спорт/kk"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"мотоспорт"
]
}
],
"word": "мотоспорт"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с префиксоидом мото-",
"Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова английского происхождения/ru",
"Слова из 9 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от мото- + спорт. Первая часть слова от motus «движение», далее из movēre «двигать», из праиндоевр. *meue-. Вторая часть слова от англ. sport, далее из ср.-англ. sporten, вариант disporten, disport «развлекаться», от ст.-франц. desport (deport) «развлечение», далее из лат. deportare «уносить, увозить; ссылать», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-.",
"forms": [
{
"form": "мотоспо́рт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мотоспо́рты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мотоспо́рта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мотоспо́ртов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мотоспо́рту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мотоспо́ртам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мотоспо́рт",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мотоспо́рты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мотоспо́ртом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мотоспо́ртами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мотоспо́рте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мотоспо́ртах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "спорт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мотоспортивный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Игорь Постнов",
"collection": "Формула",
"date_published": "15 апреля 2001",
"ref": "Игорь Постнов, «Майк по прозвищу Мотоцикл» // «Формула», 15 апреля 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Однако в последующие годы технический прогресс образовал гигантскую пропасть между авто- и мотоспортом, и в наши дни автомобильные и мотоциклетные гонки ― всего лишь дальние родственники по Этьену Ленуару, французскому умельцу, сконструировавшему первый двигатель внутреннего сгорания.",
"title": "Майк по прозвищу Мотоцикл"
}
],
"glosses": [
"сокр. от мотоциклетный спорт; технический вид спорта — проведение состязаний мотоциклистов на лучшее умение управлять мотоциклом"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌmotɐˈsport"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мотоциклетный спорт"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "motor racing"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "motorbike racing"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "motorcycle sport"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "մոտոցիկլային սպորտ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motociclismu"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "мотаспорт"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "motorkerékpársport"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motorismo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "motociclismo deportivo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motociclismo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "мотоспорт"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motociclisme"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "motosports"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "motociklų sportas"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "motosportas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Motorsport"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Motorradsport"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Kraftradsport"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "motorsykkelsport"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "sport motocyklowy"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "motociclismo"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "motociklizem"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мотоспорт"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "moottoripyöräurheilu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motocyclisme"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "sport motocycliste"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "motociklizam"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "motocyklový sport"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "motorcikla sporto"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "mootorrattasport"
}
],
"word": "мотоспорт"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Мужской род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/uk",
"Спорт/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"мотоспорт"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "мотоспорт"
}
Download raw JSONL data for мотоспорт meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.