"моросить" meaning in All languages combined

See моросить on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: mərɐˈsʲitʲ Audio: Ru-моросить.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: морошу́ [first-person, singular, present], мороси́л [first-person, singular, past], мороси́ла [first-person, singular, past], мороси́шь [second-person, singular, present], мороси́л [second-person, singular, past], мороси́ла [second-person, singular, past], мороси́ [second-person, singular, imperative], мороси́т [third-person, singular, present], мороси́л [third-person, singular, past], мороси́ла [third-person, singular, past], мороси́ло [third-person, singular, past], мороси́м [first-person, plural, present], мороси́ли [first-person, plural, past], мороси́те [second-person, plural, present], мороси́ли [second-person, plural, past], мороси́те [second-person, plural, imperative], морося́т [third-person, plural, present], мороси́ли [third-person, plural, past], морося́щий [active, present], мороси́вший [active, past], морося́ [adverbial, present], мороси́в [adverbial, past], мороси́вши [adverbial, past], буду/будешь… мороси́ть [future], приставочные типа замороси́ть [perfective], помороси́ть [perfective], промороси́ть [perfective], отмороси́ть [perfective]
  1. о дожде, также безл. мелко, несильно идти
    Sense id: ru-моросить-ru-verb-O8HanLHU
  2. жарг. нервничать, суетиться Tags: slang
    Sense id: ru-моросить-ru-verb-r-osn1Ts
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: мороситься Translations: drizzle (Английский), мрячити (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы каузации движения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы каузации эмоций/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы падения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дождь/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "морошу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "морося́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "морося́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "морося́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… мороси́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "приставочные типа замороси́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "помороси́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "промороси́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "отмороси́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мороситься"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. К. Козлов",
          "date": "1924–1925 гг.",
          "ref": "П. К. Козлов, Географический дневник Тибетской экспедиции 1923–1926 гг., № 3, 1924–1925 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вскоре полил дождь на долгое-долгое время, собственно говоря, он не полил, а стал моросить осенним мелким дождиком на протяжении вечера, всей ночи и следующего полудня.",
          "title": "Географический дневник Тибетской экспедиции 1923–1926 гг."
        },
        {
          "author": "Евгений Носов",
          "date": "1973",
          "ref": "Е. И. Носов, «Шопен, соната номер два», 1973 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На́чало моросить — сперва одной только мокрой пылью, а потом посыпало и всерьёз.",
          "title": "Шопен, соната номер два"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мелко, несильно идти"
      ],
      "id": "ru-моросить-ru-verb-O8HanLHU",
      "raw_glosses": [
        "о дожде, также безл. мелко, несильно идти"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "нервничать, суетиться"
      ],
      "id": "ru-моросить-ru-verb-r-osn1Ts",
      "raw_glosses": [
        "жарг. нервничать, суетиться"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-моросить.ogg",
      "ipa": "mərɐˈsʲitʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Ru-моросить.ogg/Ru-моросить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-моросить.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "drizzle"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "мрячити"
    }
  ],
  "word": "моросить"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы каузации движения/ru",
    "Глаголы каузации эмоций/ru",
    "Глаголы падения/ru",
    "Глаголы, спряжение 4b",
    "Дождь/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "морошу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "морося́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "морося́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "морося́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мороси́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… мороси́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "приставочные типа замороси́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "помороси́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "промороси́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "отмороси́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мороситься"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. К. Козлов",
          "date": "1924–1925 гг.",
          "ref": "П. К. Козлов, Географический дневник Тибетской экспедиции 1923–1926 гг., № 3, 1924–1925 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вскоре полил дождь на долгое-долгое время, собственно говоря, он не полил, а стал моросить осенним мелким дождиком на протяжении вечера, всей ночи и следующего полудня.",
          "title": "Географический дневник Тибетской экспедиции 1923–1926 гг."
        },
        {
          "author": "Евгений Носов",
          "date": "1973",
          "ref": "Е. И. Носов, «Шопен, соната номер два», 1973 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На́чало моросить — сперва одной только мокрой пылью, а потом посыпало и всерьёз.",
          "title": "Шопен, соната номер два"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мелко, несильно идти"
      ],
      "raw_glosses": [
        "о дожде, также безл. мелко, несильно идти"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "нервничать, суетиться"
      ],
      "raw_glosses": [
        "жарг. нервничать, суетиться"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-моросить.ogg",
      "ipa": "mərɐˈsʲitʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Ru-моросить.ogg/Ru-моросить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-моросить.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "drizzle"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "мрячити"
    }
  ],
  "word": "моросить"
}

Download raw JSONL data for моросить meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.