See мопс on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Породы собак/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "мо́пс",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́псы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́пса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́псов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́псу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́псам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́пса",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́псов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́псом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́псами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́псе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́псах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "порода"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "собака"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "морс"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мопсиха"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мопсовый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Крылов",
"date": "1789",
"ref": "И. А. Крылов, «Почта Духов», 1789 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поздравь меня, любезный друг, ― продолжал он, меня обнимая, ― с тем, что я сыскал цуг лучших аглинских лошадей, прекрасную танцовщицу и невесту; а что еще более, так мне обещали прислать чрез несколько дней маленького прекрасного мопса; вот желания, которые давно уже занимали мое сердце!",
"title": "Почта Духов"
},
{
"author": "А. Н. Майков",
"date": "1855–1856",
"ref": "А. Н. Майков, «Бездарных несколько семей...», 1855–1856 гг. [Викитека]",
"source": "Викитека",
"text": "Бездарных несколько семей // Путем богатства и поклонов // Владеют родиной моей. // Стоят превыше всех законов, // Стеной стоят вокруг царя, // Как мопсы жадные и злые, // И простодушно говоря: // «Ведь только мы и есть Россия!»",
"title": "Бездарных несколько семей..."
}
],
"glosses": [
"порода декоративных собак с короткой тупой мордой"
],
"id": "ru-мопс-ru-noun-6SdJaxB1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mops"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pug"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "მოპსი"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pug"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carlino"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "pug"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "мопс"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mops"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "мопс"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carlin"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "mops"
}
],
"word": "мопс"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Породы собак/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "мо́пс",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́псы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́пса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́псов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́псу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́псам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́пса",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́псов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́псом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́псами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́псе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́псах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "порода"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "собака"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "морс"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мопсиха"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мопсовый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Крылов",
"date": "1789",
"ref": "И. А. Крылов, «Почта Духов», 1789 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поздравь меня, любезный друг, ― продолжал он, меня обнимая, ― с тем, что я сыскал цуг лучших аглинских лошадей, прекрасную танцовщицу и невесту; а что еще более, так мне обещали прислать чрез несколько дней маленького прекрасного мопса; вот желания, которые давно уже занимали мое сердце!",
"title": "Почта Духов"
},
{
"author": "А. Н. Майков",
"date": "1855–1856",
"ref": "А. Н. Майков, «Бездарных несколько семей...», 1855–1856 гг. [Викитека]",
"source": "Викитека",
"text": "Бездарных несколько семей // Путем богатства и поклонов // Владеют родиной моей. // Стоят превыше всех законов, // Стеной стоят вокруг царя, // Как мопсы жадные и злые, // И простодушно говоря: // «Ведь только мы и есть Россия!»",
"title": "Бездарных несколько семей..."
}
],
"glosses": [
"порода декоративных собак с короткой тупой мордой"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mops"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pug"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "მოპსი"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pug"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carlino"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "pug"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "мопс"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mops"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "мопс"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carlin"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "mops"
}
],
"word": "мопс"
}
Download raw JSONL data for мопс meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.