"молокосос" meaning in All languages combined

See молокосос on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: məɫəkɐˈsos [singular], məɫəkɐˈsosɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: молокосо́с [nominative, singular], молокосо́сы [nominative, plural], молокосо́са [genitive, singular], молокосо́сов [genitive, plural], молокосо́су [dative, singular], молокосо́сам [dative, plural], молокосо́са [accusative, singular], молокосо́сов [accusative, plural], молокосо́сом [instrumental, singular], молокосо́сами [instrumental, plural], молокосо́се [prepositional, singular], молокосо́сах [prepositional, plural]
  1. тот, кто ещё продолжает питаться молоком в значениях «белая питательная жидкость, выделяемая грудными железами женщин и самок млекопитающих после родов для вскармливания младенцев, детёнышей»; «такая жидкость, получаемая от коров, коз и некоторых других животных, употребляемая в пищу»
    Sense id: ru-молокосос-ru-noun-3itAcP0k
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: молокососик [colloquial] Hypernyms: детёныш, младенец, ребёнок Related terms: молокососик, молокососный

Noun [Русский]

IPA: məɫəkɐˈsos [singular], məɫəkɐˈsosɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: молокосо́с [nominative, singular], молокосо́сы [nominative, plural], молокосо́са [genitive, singular], молокосо́сов [genitive, plural], молокосо́су [dative, singular], молокосо́сам [dative, plural], молокосо́са [accusative, singular], молокосо́сов [accusative, plural], молокосо́сом [instrumental, singular], молокосо́сами [instrumental, plural], молокосо́се [prepositional, singular], молокосо́сах [prepositional, plural]
  1. разг. тот, кто возрастом моложе, чем собеседник Tags: colloquial
    Sense id: ru-молокосос-ru-noun-oJu7re5o
  2. перен. молодой, неопытный, не знающий жизни человек (обычно с оттенком пренебрежительности) Tags: figuratively
    Sense id: ru-молокосос-ru-noun-kSPX4c0Z
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: человек, человек Related terms: молокососик, молокососный Translations (молодой, неопытный, не знающий жизни человек (обычно с оттенком пренебрежительности)): balavac [masculine] (Хорватский)

Download JSONL data for молокосос meaning in All languages combined (5.7kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "молокосо́с",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́сы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́са",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́сов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́су",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́сам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́са",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́сов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́сом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́сами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́се",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́сах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "детёныш"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "младенец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ребёнок"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "молокососик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "молокососный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тот, кто ещё продолжает питаться молоком в значениях «белая питательная жидкость, выделяемая грудными железами женщин и самок млекопитающих после родов для вскармливания младенцев, детёнышей»; «такая жидкость, получаемая от коров, коз и некоторых других животных, употребляемая в пищу»"
      ],
      "id": "ru-молокосос-ru-noun-3itAcP0k"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "məɫəkɐˈsos",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "məɫəkɐˈsosɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк."
      ],
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "молокососик"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "молокосос"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "молокосо́с",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́сы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́са",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́сов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́су",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́сам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́са",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́сов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́сом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́сами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́се",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́сах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "молокососик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "молокососный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тот, кто возрастом моложе, чем собеседник"
      ],
      "id": "ru-молокосос-ru-noun-oJu7re5o",
      "raw_glosses": [
        "разг. тот, кто возрастом моложе, чем собеседник"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Н. Загоскин",
          "date": "1830",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Разве один Кузнецкой мост выйдет к тебе навстречу да с полсотни таких же шалобаев, как эти молокососы, — прибавил купец, указывая на троих молодых людей, которые вполголоса разговаривали меж собою.",
          "title": "Рославлев, или Русские в 1812 году"
        },
        {
          "author": "Л. С. Соболев",
          "date": "1932–1962",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ну конечно, он мальчишка, молокосос, которому нельзя даже намекнуть на то заманчиво-жуткое и серьёзное, чем озабочен Николай и все офицеры.",
          "title": "Капитальный ремонт"
        }
      ],
      "glosses": [
        "молодой, неопытный, не знающий жизни человек (обычно с оттенком пренебрежительности)"
      ],
      "id": "ru-молокосос-ru-noun-kSPX4c0Z",
      "raw_glosses": [
        "перен. молодой, неопытный, не знающий жизни человек (обычно с оттенком пренебрежительности)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "məɫəkɐˈsos",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "məɫəkɐˈsosɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "молодой, неопытный, не знающий жизни человек (обычно с оттенком пренебрежительности)",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "balavac"
    }
  ],
  "word": "молокосос"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "молокосо́с",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́сы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́са",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́сов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́су",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́сам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́са",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́сов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́сом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́сами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́се",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́сах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "детёныш"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "младенец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ребёнок"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "молокососик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "молокососный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тот, кто ещё продолжает питаться молоком в значениях «белая питательная жидкость, выделяемая грудными железами женщин и самок млекопитающих после родов для вскармливания младенцев, детёнышей»; «такая жидкость, получаемая от коров, коз и некоторых других животных, употребляемая в пищу»"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "məɫəkɐˈsos",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "məɫəkɐˈsosɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк."
      ],
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "молокососик"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "молокосос"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "молокосо́с",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́сы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́са",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́сов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́су",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́сам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́са",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́сов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́сом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́сами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́се",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молокосо́сах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "молокососик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "молокососный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тот, кто возрастом моложе, чем собеседник"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. тот, кто возрастом моложе, чем собеседник"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Н. Загоскин",
          "date": "1830",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Разве один Кузнецкой мост выйдет к тебе навстречу да с полсотни таких же шалобаев, как эти молокососы, — прибавил купец, указывая на троих молодых людей, которые вполголоса разговаривали меж собою.",
          "title": "Рославлев, или Русские в 1812 году"
        },
        {
          "author": "Л. С. Соболев",
          "date": "1932–1962",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ну конечно, он мальчишка, молокосос, которому нельзя даже намекнуть на то заманчиво-жуткое и серьёзное, чем озабочен Николай и все офицеры.",
          "title": "Капитальный ремонт"
        }
      ],
      "glosses": [
        "молодой, неопытный, не знающий жизни человек (обычно с оттенком пренебрежительности)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. молодой, неопытный, не знающий жизни человек (обычно с оттенком пренебрежительности)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "məɫəkɐˈsos",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "məɫəkɐˈsosɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "молодой, неопытный, не знающий жизни человек (обычно с оттенком пренебрежительности)",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "balavac"
    }
  ],
  "word": "молокосос"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.