See мокалак on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "лакомка"
},
{
"word": "Лакомка"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от груз. მოქალაქე «горожанин; гражданин» от груз. ქალაქი «город», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "мокала́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мокала́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мокала́ка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мокала́ков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мокала́ку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мокала́кам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мокала́ка",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мокала́ков",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мокала́ком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мокала́ками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мокала́ке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мокала́ках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "горожанин"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Шота Амбакович Месхия",
"date": "1959",
"ref": "Шота Амбакович Месхия, «Города и городской строй феодальной Грузии XVII–XVIII вв», 1959 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Особый интерес представляет то обстоятельство, что звание «мокалака» в Тбилиси XVII–XVIII вв. могли носить не только государственные и церковные купцы, но и ремесленники, а также различные лица из низших слоёв, исполняющие при царском дворе разные обязанности.",
"title": "Города и городской строй феодальной Грузии XVII–XVIII вв"
},
{
"author": "Ю. Д. Анчабадзе, Н. Г. Волкова, С. А. Арутюнов",
"date": "1990",
"ref": "Ю. Д. Анчабадзе, Н. Г. Волкова, С. А. Арутюнов, «Старый Тбилиси», 1990 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Традиционную для Тбилиси прослойку жителей составляли мокалаки.",
"title": "Старый Тбилиси"
},
{
"author": "Василий Александрович Потто",
"date": "1994",
"ref": "Василий Александрович Потто, «Кавказская война», Том 4. Турецкая война 1828–1829 гг, 1994 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Грузины всегда были тавады — рыцари, армяне — мокалаки, купцы, и роль их в деле спасения отечества в дни тяжких испытаний всегда сводилась к крупным и щедрым пожертвованиям.",
"title": "Кавказская война"
}
],
"glosses": [
"в феодальной Грузии XVII–XVIII вв. — привилегированный слой горожан в Тифлисе и Гори (преимущественно армяне и евреи)"
],
"id": "ru-мокалак-ru-noun-m-OzC~Br",
"raw_glosses": [
"истор. в феодальной Грузии XVII–XVIII вв. — привилегированный слой горожан в Тифлисе и Гори (преимущественно армяне и евреи)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "məkɐˈɫak",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "məkɐˈɫakʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "придворный"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "city-dweller",
"word": "mokalak"
}
],
"word": "мокалак"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "лакомка"
},
{
"word": "Лакомка"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от груз. მოქალაქე «горожанин; гражданин» от груз. ქალაქი «город», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "мокала́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мокала́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мокала́ка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мокала́ков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мокала́ку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мокала́кам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мокала́ка",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мокала́ков",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мокала́ком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мокала́ками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мокала́ке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мокала́ках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "горожанин"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Шота Амбакович Месхия",
"date": "1959",
"ref": "Шота Амбакович Месхия, «Города и городской строй феодальной Грузии XVII–XVIII вв», 1959 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Особый интерес представляет то обстоятельство, что звание «мокалака» в Тбилиси XVII–XVIII вв. могли носить не только государственные и церковные купцы, но и ремесленники, а также различные лица из низших слоёв, исполняющие при царском дворе разные обязанности.",
"title": "Города и городской строй феодальной Грузии XVII–XVIII вв"
},
{
"author": "Ю. Д. Анчабадзе, Н. Г. Волкова, С. А. Арутюнов",
"date": "1990",
"ref": "Ю. Д. Анчабадзе, Н. Г. Волкова, С. А. Арутюнов, «Старый Тбилиси», 1990 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Традиционную для Тбилиси прослойку жителей составляли мокалаки.",
"title": "Старый Тбилиси"
},
{
"author": "Василий Александрович Потто",
"date": "1994",
"ref": "Василий Александрович Потто, «Кавказская война», Том 4. Турецкая война 1828–1829 гг, 1994 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Грузины всегда были тавады — рыцари, армяне — мокалаки, купцы, и роль их в деле спасения отечества в дни тяжких испытаний всегда сводилась к крупным и щедрым пожертвованиям.",
"title": "Кавказская война"
}
],
"glosses": [
"в феодальной Грузии XVII–XVIII вв. — привилегированный слой горожан в Тифлисе и Гори (преимущественно армяне и евреи)"
],
"raw_glosses": [
"истор. в феодальной Грузии XVII–XVIII вв. — привилегированный слой горожан в Тифлисе и Гори (преимущественно армяне и евреи)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "məkɐˈɫak",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "məkɐˈɫakʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "придворный"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "city-dweller",
"word": "mokalak"
}
],
"word": "мокалак"
}
Download raw JSONL data for мокалак meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.