"модус" meaning in All languages combined

See модус on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈmodʊs
Etymology: Происходит от лат. modus «мера, умеренность, размер; (музыкальный) лад» (восходит к праиндоевр. *med-/*met- «мерить»). Forms: мо́дус [nominative, singular], мо́дусы [nominative, plural], мо́дуса [genitive, singular], мо́дусов [genitive, plural], мо́дусу [dative, singular], мо́дусам [dative, plural], мо́дус [accusative, singular], мо́дусы [accusative, plural], мо́дусом [instrumental, singular], мо́дусами [instrumental, plural], мо́дусе [prepositional, singular], мо́дусах [prepositional, plural]
  1. способ существования, вид и характер бытия
    Sense id: ru-модус-ru-noun-tuFPCD43
  2. филос. свойство предмета, присущее ему лишь в некоторых состояниях, в отличие от атрибута неотъемлемого свойства предмета
    Sense id: ru-модус-ru-noun-KTfxd6QL Topics: philosophy
  3. лог. разновидность силлогизма (умозаключения)
    Sense id: ru-модус-ru-noun-B~Kox57o
  4. муз. лад, ритмическая формула, эмоциональный строй
    Sense id: ru-модус-ru-noun-HeJHeyj2 Topics: music
  5. лингв. один из двух наиболее общих компонентов высказывания, выражающий отношение говорящего к содержанию его высказывания; модальность
    Sense id: ru-модус-ru-noun-qZhWN13s Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: звукоряд Derived forms: модус вивенди Related terms: модусный
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "модус вивенди"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. modus «мера, умеренность, размер; (музыкальный) лад» (восходит к праиндоевр. *med-/*met- «мерить»).",
  "forms": [
    {
      "form": "мо́дус",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дусы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дуса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дусов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дусу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дусам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дус",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дусы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дусом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дусами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дусе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дусах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "модусный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "способ существования, вид и характер бытия"
      ],
      "id": "ru-модус-ru-noun-tuFPCD43"
    },
    {
      "glosses": [
        "свойство предмета, присущее ему лишь в некоторых состояниях, в отличие от атрибута неотъемлемого свойства предмета"
      ],
      "id": "ru-модус-ru-noun-KTfxd6QL",
      "raw_glosses": [
        "филос. свойство предмета, присущее ему лишь в некоторых состояниях, в отличие от атрибута неотъемлемого свойства предмета"
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "разновидность силлогизма (умозаключения)"
      ],
      "id": "ru-модус-ru-noun-B~Kox57o",
      "raw_glosses": [
        "лог. разновидность силлогизма (умозаключения)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "лад, ритмическая формула, эмоциональный строй"
      ],
      "id": "ru-модус-ru-noun-HeJHeyj2",
      "raw_glosses": [
        "муз. лад, ритмическая формула, эмоциональный строй"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Филологические науки",
          "date_published": "1989",
          "ref": "// «Филологические науки», № 1, 1989",
          "text": "При структурировании ситуации прямого обоснования целесообразно две её части, информативную и связанную с позицией говорящего, соотнести с делением высказывания на модус и диктум, идея которого принадлежит Ш. Балли."
        },
        {
          "author": "Т. А. Демешкина",
          "date": "2000",
          "ref": "Т. А. Демешкина, «Теория диалектного высказывания: аспекты семантики», 2000 г.",
          "text": "Высказывания со значением запаха наиболее субъективны, потенциально они содержат модус оценки, который может быть эксплицитным или имплицитным.",
          "title": "Теория диалектного высказывания: аспекты семантики"
        }
      ],
      "glosses": [
        "один из двух наиболее общих компонентов высказывания, выражающий отношение говорящего к содержанию его высказывания; модальность"
      ],
      "id": "ru-модус-ru-noun-qZhWN13s",
      "raw_glosses": [
        "лингв. один из двух наиболее общих компонентов высказывания, выражающий отношение говорящего к содержанию его высказывания; модальность"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmodʊs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "звукоряд"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "модус"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "модус вивенди"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. modus «мера, умеренность, размер; (музыкальный) лад» (восходит к праиндоевр. *med-/*met- «мерить»).",
  "forms": [
    {
      "form": "мо́дус",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дусы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дуса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дусов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дусу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дусам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дус",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дусы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дусом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дусами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дусе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дусах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "модусный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "способ существования, вид и характер бытия"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "свойство предмета, присущее ему лишь в некоторых состояниях, в отличие от атрибута неотъемлемого свойства предмета"
      ],
      "raw_glosses": [
        "филос. свойство предмета, присущее ему лишь в некоторых состояниях, в отличие от атрибута неотъемлемого свойства предмета"
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "разновидность силлогизма (умозаключения)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лог. разновидность силлогизма (умозаключения)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "лад, ритмическая формула, эмоциональный строй"
      ],
      "raw_glosses": [
        "муз. лад, ритмическая формула, эмоциональный строй"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Филологические науки",
          "date_published": "1989",
          "ref": "// «Филологические науки», № 1, 1989",
          "text": "При структурировании ситуации прямого обоснования целесообразно две её части, информативную и связанную с позицией говорящего, соотнести с делением высказывания на модус и диктум, идея которого принадлежит Ш. Балли."
        },
        {
          "author": "Т. А. Демешкина",
          "date": "2000",
          "ref": "Т. А. Демешкина, «Теория диалектного высказывания: аспекты семантики», 2000 г.",
          "text": "Высказывания со значением запаха наиболее субъективны, потенциально они содержат модус оценки, который может быть эксплицитным или имплицитным.",
          "title": "Теория диалектного высказывания: аспекты семантики"
        }
      ],
      "glosses": [
        "один из двух наиболее общих компонентов высказывания, выражающий отношение говорящего к содержанию его высказывания; модальность"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв. один из двух наиболее общих компонентов высказывания, выражающий отношение говорящего к содержанию его высказывания; модальность"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmodʊs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "звукоряд"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "модус"
}

Download raw JSONL data for модус meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.