млинець in All languages combined

IPA: млине́ц [singular], млинці́ [plural] Audio: Uk-млинець.ogg

[singular] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от ?? Forms: млине́ц [nominative, singular], млинці́ [nominative, plural], млинця́ [genitive, singular], млинці́в [genitive, plural], млинце́ві, млинцю́ [dative, singular], млинця́м [dative, plural], млине́ц [accusative, singular], млинці́в [accusative, plural], млинце́м [instrumental, singular], млинця́ми [instrumental, plural], млинці́, млинцю́ [locative, singular], млинця́х [locative, plural], млине́цю* [vocative, singular], млинці́* [vocative, plural]

Download JSONL data for млинець meaning in All languages combined (3.3kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 2b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "млине́ц",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "млинці́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "млинця́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "млинці́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "млинце́ві, млинцю́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "млинця́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "млине́ц",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "млинці́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "млинце́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "млинця́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "млинці́, млинцю́",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "млинця́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "млине́цю*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "млинці́*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коржик"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оладок"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "млинчик"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Ф. Артюх",
          "date": "1977",
          "date_published": "2009",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вареники з сиром, мащені сметаною, були неодмінною стравою на Масляну (Сиропуст) поряд із млинцями, оладками, налисниками.",
          "title": "Украинская народная кулинария: Историко-этнографическое исследование",
          "translation": "Вареники с творогом, мазанные сметаной, были непременным блюдом на Масленицу (Сыропуст) наряду с блинами, оладьями, налистниками.",
          "translator": "с укр. М. В. Стрелецкой"
        },
        {
          "author": "Микола Хвылевый",
          "date": "1923",
          "date_published": "1991",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На голові кепі млинцем.",
          "title": "Бараки, что за городом",
          "translation": "На голове кепи блином.",
          "translator": "с укр. А. А. Руденко-Десняка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "блин"
      ],
      "id": "ru-млинець-uk-noun-RxQkd3p8",
      "raw_glosses": [
        "кулин. блин"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-млинець.ogg",
      "ipa": "млине́ц",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Uk-млинець.ogg/Uk-млинець.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-млинець.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "млинці́",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "млинець"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Мужской род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Украинские существительные, склонение 2b"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "млине́ц",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "млинці́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "млинця́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "млинці́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "млинце́ві, млинцю́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "млинця́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "млине́ц",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "млинці́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "млинце́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "млинця́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "млинці́, млинцю́",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "млинця́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "млине́цю*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "млинці́*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коржик"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оладок"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "млинчик"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Ф. Артюх",
          "date": "1977",
          "date_published": "2009",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вареники з сиром, мащені сметаною, були неодмінною стравою на Масляну (Сиропуст) поряд із млинцями, оладками, налисниками.",
          "title": "Украинская народная кулинария: Историко-этнографическое исследование",
          "translation": "Вареники с творогом, мазанные сметаной, были непременным блюдом на Масленицу (Сыропуст) наряду с блинами, оладьями, налистниками.",
          "translator": "с укр. М. В. Стрелецкой"
        },
        {
          "author": "Микола Хвылевый",
          "date": "1923",
          "date_published": "1991",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На голові кепі млинцем.",
          "title": "Бараки, что за городом",
          "translation": "На голове кепи блином.",
          "translator": "с укр. А. А. Руденко-Десняка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "блин"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кулин. блин"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-млинець.ogg",
      "ipa": "млине́ц",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Uk-млинець.ogg/Uk-млинець.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-млинець.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "млинці́",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "млинець"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"млинець" meaning in All languages combined

Noun [Украинский]