See миска on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Исмак"
},
{
"word": "Касим"
},
{
"word": "Кисма"
},
{
"word": "макси"
},
{
"word": "Саким"
},
{
"word": "симка"
},
{
"word": "Симка"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Посуда/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Уменьш. от миса, из общеслав., стар. заимствование из народнолат. mēsа «стол», лат. mēnsа — то же; ср.: укр. ми́са, ст.-слав. миса πίναξ (Мар. и др.), болг. ми́са, также в Сев.-Вост. Македонии, чешск. mísa, словацк., польск. misa. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ми́ска",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́ски",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́ски",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́сок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́ске",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́скам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́ску",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́ски",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́ской",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́скою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́сками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́ске",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́сках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "посуда"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ёмкость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "контейнер"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "мисочка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Т. Шаламов",
"date": "1954—1961",
"ref": "В. Т. Шаламов, «Колымские рассказы», 1954—1961 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Рядом с книгами стоял чайник, две жестяные кружки и полная миска какой-то каши…",
"title": "Колымские рассказы"
}
],
"glosses": [
"вид, предмет столовой посуды в виде широкой и глубокой чашки или тарелки, как правило, для жидких кушаний, функционально близкий к глубоким тарелкам"
],
"id": "ru-миска-ru-noun-crtJI8SY"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-миска.ogg",
"ipa": "ˈmʲiskə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Ru-миска.ogg/Ru-миска.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-миска.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плошка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тарелка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bowl"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "sopera"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lanx"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "ваган"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Napf"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Terrine"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bol"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "bovlo"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "hachi",
"word": "鉢"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "fukazara",
"word": "深皿"
}
],
"word": "миска"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Исмак"
},
{
"word": "Касим"
},
{
"word": "Кисма"
},
{
"word": "макси"
},
{
"word": "Саким"
},
{
"word": "симка"
},
{
"word": "Симка"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Посуда/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Уменьш. от миса, из общеслав., стар. заимствование из народнолат. mēsа «стол», лат. mēnsа — то же; ср.: укр. ми́са, ст.-слав. миса πίναξ (Мар. и др.), болг. ми́са, также в Сев.-Вост. Македонии, чешск. mísa, словацк., польск. misa. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ми́ска",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́ски",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́ски",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́сок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́ске",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́скам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́ску",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́ски",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́ской",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́скою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́сками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́ске",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́сках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "посуда"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ёмкость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "контейнер"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "мисочка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Т. Шаламов",
"date": "1954—1961",
"ref": "В. Т. Шаламов, «Колымские рассказы», 1954—1961 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Рядом с книгами стоял чайник, две жестяные кружки и полная миска какой-то каши…",
"title": "Колымские рассказы"
}
],
"glosses": [
"вид, предмет столовой посуды в виде широкой и глубокой чашки или тарелки, как правило, для жидких кушаний, функционально близкий к глубоким тарелкам"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-миска.ogg",
"ipa": "ˈmʲiskə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Ru-миска.ogg/Ru-миска.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-миска.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плошка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тарелка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bowl"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "sopera"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lanx"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "ваган"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Napf"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Terrine"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bol"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "bovlo"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "hachi",
"word": "鉢"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "fukazara",
"word": "深皿"
}
],
"word": "миска"
}
Download raw JSONL data for миска meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.