See мизинца не стоит on Wiktionary
Download JSONL data for мизинца не стоит meaning in All languages combined (1.2kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Фразеологизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Выражение происходит, вероятно, от древних ритуальных традиций и обрядов у некоторых народов, при которых отсекались мизинцы или другие пальцы.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1871-1872",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я бы желала, чтоб эти люди чувствовали к вам уважение, потому что они пальца вашего, вашего мизинца не стоят, а вы как себя держите?",
"title": "Бесы"
}
],
"glosses": [
"о человеке, ничтожном по сравнению с кем-либо"
],
"id": "ru-мизинца_не_стоит-ru-phrase-7Ons8wfi",
"raw_glosses": [
"разг. презр. о человеке, ничтожном по сравнению с кем-либо"
],
"tags": [
"colloquial",
"contemplative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲɪˈzʲint͡sə nʲɪ‿ˈstoɪt"
}
],
"word": "мизинца не стоит"
}
{
"categories": [
"Фразеологизмы/ru"
],
"etymology_text": "Выражение происходит, вероятно, от древних ритуальных традиций и обрядов у некоторых народов, при которых отсекались мизинцы или другие пальцы.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1871-1872",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я бы желала, чтоб эти люди чувствовали к вам уважение, потому что они пальца вашего, вашего мизинца не стоят, а вы как себя держите?",
"title": "Бесы"
}
],
"glosses": [
"о человеке, ничтожном по сравнению с кем-либо"
],
"raw_glosses": [
"разг. презр. о человеке, ничтожном по сравнению с кем-либо"
],
"tags": [
"colloquial",
"contemplative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲɪˈzʲint͡sə nʲɪ‿ˈstoɪt"
}
],
"word": "мизинца не стоит"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-22 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (0af6c06 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.