"метростроительный" meaning in All languages combined

See метростроительный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: mʲɪtrəstrɐˈitʲɪlʲnɨɪ̯
Etymology: От метростроитель, далее из метро- + -строитель, строить); * первая часть — из франц. métro «метро», сокр. от métropolitain «столичный, городской», от сущ. métropole «метрополия, центр», далее из лат. metropolis «метрополия», далее из др.-греч. μητρόπολις «материнский город, метрополия», из μητρό- + -πολις; * первая часть — из μήτηρ (mḗtēr) «мать», от протогреч. *mā́tēr, восходит к праиндоевр. *méh₂tēr; * вторая часть — из πόλις «город, государство» (восходит к праиндоевр. *p(o)lH- «огороженное место»); * вторая часть — из праслав. *strojь-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. строити, ст.-слав. строити, строѭ (др.-греч. οἰκονομεῖν), русск. строить, строй, укр. стро́ïти «наряжать, устраивать», белор. строіць, болг. строя́ «строю», сербохорв. стро̀jити, -jи̑м, штро̀jити «кастрировать, дубить», словенск. strójiti, strȯ́jim «улаживать, дубить, колотить», чешск. strojit «готовить, строить», польск. stroić, в.-луж. trojić, н.-луж. tšojś «приготовлять, сооружать». Forms: метрострои́тельный [singular, masculine, nominative], метрострои́тельное [singular, neuter, nominative], метрострои́тельная [singular, feminine, nominative], метрострои́тельные [plural, nominative], метрострои́тельного [singular, masculine, genitive], метрострои́тельного [singular, neuter, genitive], метрострои́тельной [singular, feminine, genitive], метрострои́тельных [plural, genitive], метрострои́тельному [singular, masculine, dative], метрострои́тельному [singular, neuter, dative], метрострои́тельной [singular, feminine, dative], метрострои́тельным [plural, dative], метрострои́тельного [singular, masculine, accusative, animate], метрострои́тельное [singular, neuter, accusative, animate], метрострои́тельную [singular, feminine, accusative, animate], метрострои́тельных [plural, accusative, animate], метрострои́тельный [singular, masculine, accusative, inanimate], метрострои́тельные [plural, accusative, inanimate], метрострои́тельным [singular, masculine, instrumental], метрострои́тельным [singular, neuter, instrumental], метрострои́тельной [singular, feminine, instrumental], метрострои́тельною [singular, feminine, instrumental], метрострои́тельными [plural, instrumental], метрострои́тельном [singular, masculine, prepositional], метрострои́тельном [singular, neuter, prepositional], метрострои́тельной [singular, feminine, prepositional], метрострои́тельных [plural, prepositional], метрострои́телен [singular, masculine, short-form], метрострои́тельно [singular, neuter, short-form], метрострои́тельна [singular, feminine, short-form], метрострои́тельны [plural, short-form]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительными метростроитель, метростроение
    Sense id: ru-метростроительный-ru-adj-kNvQw11t
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: метростроитель Translations: метробудівський (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Метрополитен/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ель",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ит",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 17 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Строительство/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От метростроитель, далее из метро- + -строитель, строить);\n* первая часть — из франц. métro «метро», сокр. от métropolitain «столичный, городской», от сущ. métropole «метрополия, центр», далее из лат. metropolis «метрополия», далее из др.-греч. μητρόπολις «материнский город, метрополия», из μητρό- + -πολις;\n* первая часть — из μήτηρ (mḗtēr) «мать», от протогреч. *mā́tēr, восходит к праиндоевр. *méh₂tēr;\n* вторая часть — из πόλις «город, государство» (восходит к праиндоевр. *p(o)lH- «огороженное место»);\n* вторая часть — из праслав. *strojь-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. строити, ст.-слав. строити, строѭ (др.-греч. οἰκονομεῖν), русск. строить, строй, укр. стро́ïти «наряжать, устраивать», белор. строіць, болг. строя́ «строю», сербохорв. стро̀jити, -jи̑м, штро̀jити «кастрировать, дубить», словенск. strójiti, strȯ́jim «улаживать, дубить, колотить», чешск. strojit «готовить, строить», польск. stroić, в.-луж. trojić, н.-луж. tšojś «приготовлять, сооружать».",
  "forms": [
    {
      "form": "метрострои́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́телен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "мет",
        "ро",
        "стро",
        "и́",
        "тель",
        "ный"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "метростроитель"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Алина Борисова",
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              87
            ]
          ],
          "collection": "Подземный эксперт",
          "date_published": "2021",
          "ref": "Алина Борисова, «Конец XX века: системный кризис российского метростроения» // «Подземный эксперт», 2021 г.",
          "text": "В письме отмечается, что многими десятилетиями создаваемый уникальный метростроительный комплекс близок к развалу.",
          "title": "Конец XX века: системный кризис российского метростроения"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительными метростроитель, метростроение"
      ],
      "id": "ru-метростроительный-ru-adj-kNvQw11t"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʲɪtrəstrɐˈitʲɪlʲnɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "метробудівський"
    }
  ],
  "word": "метростроительный"
}
{
  "categories": [
    "Метрополитен/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -ель",
    "Русские слова с суффиксом -ит",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 17 букв/ru",
    "Строительство/ru"
  ],
  "etymology_text": "От метростроитель, далее из метро- + -строитель, строить);\n* первая часть — из франц. métro «метро», сокр. от métropolitain «столичный, городской», от сущ. métropole «метрополия, центр», далее из лат. metropolis «метрополия», далее из др.-греч. μητρόπολις «материнский город, метрополия», из μητρό- + -πολις;\n* первая часть — из μήτηρ (mḗtēr) «мать», от протогреч. *mā́tēr, восходит к праиндоевр. *méh₂tēr;\n* вторая часть — из πόλις «город, государство» (восходит к праиндоевр. *p(o)lH- «огороженное место»);\n* вторая часть — из праслав. *strojь-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. строити, ст.-слав. строити, строѭ (др.-греч. οἰκονομεῖν), русск. строить, строй, укр. стро́ïти «наряжать, устраивать», белор. строіць, болг. строя́ «строю», сербохорв. стро̀jити, -jи̑м, штро̀jити «кастрировать, дубить», словенск. strójiti, strȯ́jim «улаживать, дубить, колотить», чешск. strojit «готовить, строить», польск. stroić, в.-луж. trojić, н.-луж. tšojś «приготовлять, сооружать».",
  "forms": [
    {
      "form": "метрострои́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́телен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "метрострои́тельны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "мет",
        "ро",
        "стро",
        "и́",
        "тель",
        "ный"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "метростроитель"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Алина Борисова",
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              87
            ]
          ],
          "collection": "Подземный эксперт",
          "date_published": "2021",
          "ref": "Алина Борисова, «Конец XX века: системный кризис российского метростроения» // «Подземный эксперт», 2021 г.",
          "text": "В письме отмечается, что многими десятилетиями создаваемый уникальный метростроительный комплекс близок к развалу.",
          "title": "Конец XX века: системный кризис российского метростроения"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительными метростроитель, метростроение"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʲɪtrəstrɐˈitʲɪlʲnɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "метробудівський"
    }
  ],
  "word": "метростроительный"
}

Download raw JSONL data for метростроительный meaning in All languages combined (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.