"метафоризация" meaning in All languages combined

See метафоризация on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: mʲɪtəfərʲɪˈzat͡sɨɪ̯ə [singular], mʲɪtəfərʲɪˈzat͡sɨɪ [plural]
Etymology: От ?? Forms: метафориза́ция [nominative, singular], метафориза́ции [nominative, plural], метафориза́ции [genitive, singular], метафориза́ций [genitive, plural], метафориза́ции [dative, singular], метафориза́циям [dative, plural], метафориза́цию [accusative, singular], метафориза́ции [accusative, plural], метафориза́цией [instrumental, singular], метафориза́циею [instrumental, singular], метафориза́циями [instrumental, plural], метафориза́ции [prepositional, singular], метафориза́циях [prepositional, plural]
  1. книжн. действие по значению гл. метафоризовать; превращение в метафору; метафорическое восприятие, толкование чего-либо Tags: literary
    Sense id: ru-метафоризация-ru-noun-TE4PqPsZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: метафора, метафоризовать
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ациj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "метафориза́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "метафориза́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "метафориза́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "метафориза́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "метафориза́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "метафориза́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "метафориза́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "метафориза́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "метафориза́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "метафориза́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "метафориза́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "метафориза́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "метафориза́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "метафора"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "метафоризовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Я. Гинзбург",
          "date": "1920–1943",
          "ref": "Л. Я. Гинзбург, «Записные книжки. Воспоминания. Эссе», 1920–1943 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Речь, разумеется, не о качественной сравнимости, но о методологической опасности сплошной метафоризации мира.",
          "title": "Записные книжки. Воспоминания. Эссе"
        },
        {
          "author": "Наталья Иванова",
          "collection": "Знамя",
          "date": "1999",
          "ref": "Наталья Иванова, «В полоску, клеточку и мелкий горошек», 1999 г. // «Знамя» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вместо рационализации русской истории и её метафоризации постмодернизм предложил декорацию: история освобождается от боли, воспринимается как костюмированное представление.",
          "title": "В полоску, клеточку и мелкий горошек"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. метафоризовать; превращение в метафору; метафорическое восприятие, толкование чего-либо"
      ],
      "id": "ru-метафоризация-ru-noun-TE4PqPsZ",
      "raw_glosses": [
        "книжн. действие по значению гл. метафоризовать; превращение в метафору; метафорическое восприятие, толкование чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʲɪtəfərʲɪˈzat͡sɨɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "mʲɪtəfərʲɪˈzat͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "метафоризация"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ациj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "метафориза́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "метафориза́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "метафориза́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "метафориза́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "метафориза́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "метафориза́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "метафориза́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "метафориза́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "метафориза́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "метафориза́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "метафориза́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "метафориза́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "метафориза́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "метафора"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "метафоризовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Я. Гинзбург",
          "date": "1920–1943",
          "ref": "Л. Я. Гинзбург, «Записные книжки. Воспоминания. Эссе», 1920–1943 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Речь, разумеется, не о качественной сравнимости, но о методологической опасности сплошной метафоризации мира.",
          "title": "Записные книжки. Воспоминания. Эссе"
        },
        {
          "author": "Наталья Иванова",
          "collection": "Знамя",
          "date": "1999",
          "ref": "Наталья Иванова, «В полоску, клеточку и мелкий горошек», 1999 г. // «Знамя» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вместо рационализации русской истории и её метафоризации постмодернизм предложил декорацию: история освобождается от боли, воспринимается как костюмированное представление.",
          "title": "В полоску, клеточку и мелкий горошек"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. метафоризовать; превращение в метафору; метафорическое восприятие, толкование чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. действие по значению гл. метафоризовать; превращение в метафору; метафорическое восприятие, толкование чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʲɪtəfərʲɪˈzat͡sɨɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "mʲɪtəfərʲɪˈzat͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "метафоризация"
}

Download raw JSONL data for метафоризация meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.