"металлочерепица" meaning in All languages combined

See металлочерепица on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: mʲɪˌtaɫət͡ɕɪrʲɪˈpʲit͡sə [singular], mʲɪˌtaɫət͡ɕɪrʲɪˈpʲit͡sɨ [plural]
Etymology: Из металло- (от металл) + черепица; * первая часть — из metallum «металл», далее из др.-греч. μέταλλον «копь, жила, шахта, рудник»; * вторая часть — из сущ. череп, далее из праслав. *čerpъ, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. чрѣпъ, чрѣпица (др.-греч. ὄστρακον), русск., укр. череп, белор. чэрап, болг. цреп «черепок», сербохорв. цри̏jеп, цре̑п «черепок, черепица», словенск. črép «черепок», чешск. střep, třep, čeřep — то же, словацк. črep, польск. trzop, в.-луж. črjop, н.-луж. crjop; восходит к праиндоевр. *(s)kerp Forms: мета̀ллочерепи́ца [nominative, singular], мета̀ллочерепи́цы [nominative, plural], мета̀ллочерепи́цы [genitive, singular], мета̀ллочерепи́ц [genitive, plural], мета̀ллочерепи́це [dative, singular], мета̀ллочерепи́цам [dative, plural], мета̀ллочерепи́цу [accusative, singular], мета̀ллочерепи́цы [accusative, plural], мета̀ллочерепи́цей [instrumental, singular], мета̀ллочерепи́цею [instrumental, singular], мета̀ллочерепи́цами [instrumental, plural], мета̀ллочерепи́це [prepositional, singular], мета̀ллочерепи́цах [prepositional, plural]
  1. кровельный материал в виде листов из тонколистовой стали, алюминия или меди, покрытых полимерным защитным слоем и профилированных методом холодного давления с имитацией кладки керамической черепицы
    Sense id: ru-металлочерепица-ru-noun-D8OPppGJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: черепица, стройматериал Related terms: металл, черепица, металлочерепичный Translations: Dachpfannenprofil (Немецкий), blachodachówka [feminine] (Польский), металочерепиця [feminine] (Украинский), ardoise métallique (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 15 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Строительные материалы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из металло- (от металл) + черепица;\n* первая часть — из metallum «металл», далее из др.-греч. μέταλλον «копь, жила, шахта, рудник»;\n* вторая часть — из сущ. череп, далее из праслав. *čerpъ, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. чрѣпъ, чрѣпица (др.-греч. ὄστρακον), русск., укр. череп, белор. чэрап, болг. цреп «черепок», сербохорв. цри̏jеп, цре̑п «черепок, черепица», словенск. črép «черепок», чешск. střep, třep, čeřep — то же, словацк. črep, польск. trzop, в.-луж. črjop, н.-луж. crjop; восходит к праиндоевр. *(s)kerp",
  "forms": [
    {
      "form": "мета̀ллочерепи́ца",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мета̀ллочерепи́цы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мета̀ллочерепи́цы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мета̀ллочерепи́ц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мета̀ллочерепи́це",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мета̀ллочерепи́цам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мета̀ллочерепи́цу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мета̀ллочерепи́цы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мета̀ллочерепи́цей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мета̀ллочерепи́цею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мета̀ллочерепи́цами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мета̀ллочерепи́це",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мета̀ллочерепи́цах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "черепица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стройматериал"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "металл"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "черепица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "металлочерепичный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кровельный материал в виде листов из тонколистовой стали, алюминия или меди, покрытых полимерным защитным слоем и профилированных методом холодного давления с имитацией кладки керамической черепицы"
      ],
      "id": "ru-металлочерепица-ru-noun-D8OPppGJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʲɪˌtaɫət͡ɕɪrʲɪˈpʲit͡sə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "mʲɪˌtaɫət͡ɕɪrʲɪˈpʲit͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Dachpfannenprofil"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "blachodachówka"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "металочерепиця"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "ardoise métallique"
    }
  ],
  "word": "металлочерепица"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5a",
    "Русский язык",
    "Слова из 15 букв/ru",
    "Строительные материалы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из металло- (от металл) + черепица;\n* первая часть — из metallum «металл», далее из др.-греч. μέταλλον «копь, жила, шахта, рудник»;\n* вторая часть — из сущ. череп, далее из праслав. *čerpъ, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. чрѣпъ, чрѣпица (др.-греч. ὄστρακον), русск., укр. череп, белор. чэрап, болг. цреп «черепок», сербохорв. цри̏jеп, цре̑п «черепок, черепица», словенск. črép «черепок», чешск. střep, třep, čeřep — то же, словацк. črep, польск. trzop, в.-луж. črjop, н.-луж. crjop; восходит к праиндоевр. *(s)kerp",
  "forms": [
    {
      "form": "мета̀ллочерепи́ца",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мета̀ллочерепи́цы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мета̀ллочерепи́цы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мета̀ллочерепи́ц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мета̀ллочерепи́це",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мета̀ллочерепи́цам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мета̀ллочерепи́цу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мета̀ллочерепи́цы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мета̀ллочерепи́цей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мета̀ллочерепи́цею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мета̀ллочерепи́цами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мета̀ллочерепи́це",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мета̀ллочерепи́цах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "черепица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стройматериал"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "металл"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "черепица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "металлочерепичный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кровельный материал в виде листов из тонколистовой стали, алюминия или меди, покрытых полимерным защитным слоем и профилированных методом холодного давления с имитацией кладки керамической черепицы"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʲɪˌtaɫət͡ɕɪrʲɪˈpʲit͡sə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "mʲɪˌtaɫət͡ɕɪrʲɪˈpʲit͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Dachpfannenprofil"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "blachodachówka"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "металочерепиця"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "ardoise métallique"
    }
  ],
  "word": "металлочерепица"
}

Download raw JSONL data for металлочерепица meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.