See меря on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "ярем"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Финно-угорские народы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ме́ря",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́ри",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́ри",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́рь",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́рям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́рю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́ри",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́рей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́рею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́рями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́рях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "племя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мерянский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. М. Карамзин",
"date": "1818",
"ref": "Н. М. Карамзин, «История государства Российского», 1818 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ильменские славяне граничили с весью, весь с мерею, меря с муромою и с кривичами; но сильные, от россиян независимые народы обитали между Новымгородом и Киевом.",
"title": "История государства Российского"
}
],
"glosses": [
"древнее финно-угорское племя, обитавшее в Волго-Окском междуречье"
],
"id": "ru-меря-ru-noun-HGSieIOe",
"raw_glosses": [
"истор. древнее финно-угорское племя, обитавшее в Волго-Окском междуречье"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"представитель этого племени"
],
"id": "ru-меря-ru-noun-FDdoBEIC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmʲerʲə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈmʲerʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "мерянин"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "древнее финно-угорское племя",
"word": "Merya"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "древнее финно-угорское племя",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мера"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "древнее финно-угорское племя",
"word": "meria"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "древнее финно-угорское племя",
"word": "Merya"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "древнее финно-угорское племя",
"word": "меря"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "древнее финно-угорское племя",
"word": "meriai"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "древнее финно-угорское племя",
"word": "Merja"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "древнее финно-угорское племя",
"word": "Merä"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "древнее финно-угорское племя",
"word": "meria"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "древнее финно-угорское племя",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "меря"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "древнее финно-угорское племя",
"word": "Mériens"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "представитель этого племени",
"word": "Mérien"
}
],
"word": "меря"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские деепричастия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы действительного залога глаголов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы настоящего времени глаголов",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "мерить"
}
],
"glosses": [
"деепричастие настоящего времени действительного залога от глагола мерить"
],
"id": "ru-меря-ru-verb-Rht4HGVX",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmʲerʲə"
}
],
"word": "меря"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы измерения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"мерить"
],
"id": "ru-меря-bg-verb-vbe2uyy-"
}
],
"word": "меря"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Коми-пермяцкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Коми-пермяцкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/koi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Финно-угорские народы/koi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"меря"
],
"id": "ru-меря-koi-noun-4PYQOmfh",
"raw_glosses": [
"истор. меря"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "меря"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Финно-угорские народы/uk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"меря"
],
"id": "ru-меря-uk-noun-4PYQOmfh",
"raw_glosses": [
"истор. меря"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "меря"
}
{
"categories": [
"Болгарские глаголы",
"Болгарский язык",
"Глаголы измерения/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/bg"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"мерить"
]
}
],
"word": "меря"
}
{
"categories": [
"Коми-пермяцкие существительные",
"Коми-пермяцкий язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/koi",
"Финно-угорские народы/koi"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"меря"
],
"raw_glosses": [
"истор. меря"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "меря"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ярем"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Финно-угорские народы/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ме́ря",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́ри",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́ри",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́рь",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́рям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́рю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́ри",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́рей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́рею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́рями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́рях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "племя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мерянский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. М. Карамзин",
"date": "1818",
"ref": "Н. М. Карамзин, «История государства Российского», 1818 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ильменские славяне граничили с весью, весь с мерею, меря с муромою и с кривичами; но сильные, от россиян независимые народы обитали между Новымгородом и Киевом.",
"title": "История государства Российского"
}
],
"glosses": [
"древнее финно-угорское племя, обитавшее в Волго-Окском междуречье"
],
"raw_glosses": [
"истор. древнее финно-угорское племя, обитавшее в Волго-Окском междуречье"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"представитель этого племени"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmʲerʲə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈmʲerʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "мерянин"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "древнее финно-угорское племя",
"word": "Merya"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "древнее финно-угорское племя",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мера"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "древнее финно-угорское племя",
"word": "meria"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "древнее финно-угорское племя",
"word": "Merya"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "древнее финно-угорское племя",
"word": "меря"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "древнее финно-угорское племя",
"word": "meriai"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "древнее финно-угорское племя",
"word": "Merja"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "древнее финно-угорское племя",
"word": "Merä"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "древнее финно-угорское племя",
"word": "meria"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "древнее финно-угорское племя",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "меря"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "древнее финно-угорское племя",
"word": "Mériens"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "представитель этого племени",
"word": "Mérien"
}
],
"word": "меря"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русские деепричастия",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Формы глаголов/ru",
"Формы действительного залога глаголов",
"Формы настоящего времени глаголов"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "мерить"
}
],
"glosses": [
"деепричастие настоящего времени действительного залога от глагола мерить"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmʲerʲə"
}
],
"word": "меря"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык",
"Финно-угорские народы/uk"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"меря"
],
"raw_glosses": [
"истор. меря"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "меря"
}
Download raw JSONL data for меря meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.